Skardino, Krivko, Alimbekova, Domračeva: kdo so oni, olimpijski prvaki? Beloruska biatlonka Nadezhda Skardino: biografija, kariera, osebno življenje "Bronasta" olimpijska sezona

Država: Belorusija
Datum rojstva: 27.3.1985

Biatlonec Nadežda Skardino- ena najbolj natančnih in stabilnih strelk v sodobnem biatlonu. Ima bronasto medaljo, osvojeno na svetovnem prvenstvu leta 2011 v štafeti. Nadežda Skardino je evropska prvakinja, dvakratna zmagovalka in dobitnica srebrne medalje univerzijade 2007. Športnik je večkrat stal na stopničkah na različnih stopnjah svetovnega pokala.

Nadežda se je rodila v veliki družini (poleg mame in očeta ima še dva brata in štiri sestre) v mestu Sankt Peterburg (takrat Leningrad). Pri sedmih letih je začela trenirati v smučarski sekciji, leta 2005 pa je presedlala na biatlon, ki jo je navdušil. Toda ni bilo možnosti, da bi prišla v rusko ekipo, in to je edini razlog, da se je strinjala s povabilom, da nastopa za belorusko biatlonsko ekipo. Trenutno Scardino živi v Minsku. Biatlonka ves svoj prosti čas od treningov in tekmovanj preživi aktivno - igra odbojko, pleza in potuje.

Nadežda Scardino je bila večkrat nagrajenka različnih tekmovanj. Za belorusko mladinsko reprezentanco je nastopila na svetovnem prvenstvu. Scardino je nastopil na vseh dirkah evropskega prvenstva. Svoje prve nagrade je osvojila na svetovnem prvenstvu poleti 2005 - prvo mesto v množičnem štartu ter bila dvakrat druga v zasledovanju in sprintu. V sezoni 2005-2006 je nastopala v pokalu IBU, kjer ji je uspelo zmagati na svoji prvi “posamični” tekmi. Zaradi konstantno visokih rezultatov je bila izbrana v belorusko biatlonsko reprezentanco za nastop na svetovnem pokalu.

Na začetku nastopa v svetovnem pokalu sezone 2006-2007 je športnica dosegla le enajst točk in postala sedemdeseta v skupnem seštevku. Nadežda Skardino se je med prvih deset prvič prebila v sezoni 2009-2010. Na tekmi svetovnega pokala na Pokljuki je v sprintu zasedla osmo mesto. In v sezoni 2010-2011 je kot članica beloruske ženske ekipe osvojila dve štafetni bronasti medalji na etapi v Oberhofu in na svetovnem prvenstvu v Hanti-Mansijsku. Naj poudarimo, da je Nadežda na svetovnem prvenstvu v posamični tekmi osvojila leseno medaljo, s četrtim mestom le korak do zmagovalnega odra. In na koncu celotne sezone zasedla 24. mesto v skupnem seštevku in se prvič v vsej karieri povzpela tako visoko.

V sezoni 2011-2012 so kazalniki Nadežda Skardino močno zmanjšala v primerjavi s prejšnjimi, tudi kljub dejstvu, da je na etapi v Antholzu beloruska ekipa osvojila srebrne medalje. Scardino je vodil prvo etapo in bil edini v ekipi, ki je zadel le eno kazen. Razlog za zmanjšanje uspešnosti so bile biatlonske težave z vidom. Med sezono je športnik opravil uspešno operacijo korekcije vida. Po tem je Nadežda Skardino zelo hitro ponovno pridobila naziv ene najbolj natančnih biatlonk na svetu našega časa.

Belorusinji je po zaslugi natančnega streljanja in precej dobrega smuka v sprintu v sezoni 2012-2013 na etapi na Pokljuki uspelo osvojiti svojo prvo osebno bronasto kolajno v svetovnem pokalu. Takrat je Nadežda Skardino začutila moč in pripravljenost za boj za visoka mesta na prihajajočih olimpijskih igrah v Sočiju!

Hkrati se je športnik izkazal za tako iskrenega in zanimivega sogovornika, da je pogovor z novinarjem AiF na neki točki odstopal od scenarija in se spremenil v pogovor od srca do srca.

Nadežda, biatlonska sezona je bila zelo uspešna, sprejmite čestitke bralcev AiF in hvaležnost za olimpijsko medaljo! Zdaj pa na zaslužen počitek?

Polovica dopusta je minila: porabljena je bila za okrevanje in zdravljenje. Načrtovala sva z Nastjo ( Anastasia Duborezova, članica beloruske biatlonske reprezentance.pribl. izd.) za vzpon na Elbrus, vendar zdaj to ne bo več mogoče. Torej grem na morje.

- Turizem, če se ne motim, ni najmanj pomemben med vašimi hobiji?

Moje sanje so obiskati vse prestolnice sveta. Na žalost so treningi in nastopi vse leto, med počitnicami pa želim biti z družino, tako da ni mogoče oditi pogosto in za dolgo časa. Obožujem turizem in se z njim ukvarjam že dolgo. Spomnim se, da sem kot otrok hodil na turistične shode, se naučil v eni minuti postaviti šotor, razkužiti vodo, nabrano iz reke ...

- Ste eden tistih, ki lahko zaneti ogenj z eno vžigalico?

Moje sposobnosti so sčasoma izginile, čeprav se nekaterih še vedno spominjam. Na primer, kako poviti zlomljeno roko: to znanje je lahko koristno na pohodu.

- Kaj te še zanima?

Moja sestra je plezalka. Z njo sem poskušal plezati po skalah. V Sankt Peterburgu sta Veliki in Mali kamen. A izkazalo se je, da je precej težko. Obožujem odbojko na mivki. Ne živim v samem Sankt Peterburgu, ampak v letoviškem mestu Sestroretsk na obali Finskega zaliva. Poleti polovica Sestrorecka igra odbojko.

Rada pletem na primer mehke igrače. Iz neznanega razloga jih zadnje čase delam v parih. Za velike stvari pa nimam dovolj potrpljenja. Pred kratkim sem Daši Domračevi podarila pletenega zajca. Na zadnji stopnji svetovnega pokala sem zbolel in ostal v sobi, dekleta pa so zbežala. Daša ni dobro streljala in bilo jo je treba razveseliti, čeprav ni nagnjena k razburjenju. Daša razmišlja takole: če se je danes izkazalo slabo, bom jutri naredila dobro. Imela sem idejo, da bi ji za srečo podarila zajca s cvetnim listom deteljice.

- Zakaj zajca?

Na muho. In ostala je samo nit za nekaj malega.

Priljubljenost

- Ali pogosto obiščete Sankt Peterburg?

Živim v dveh mestih: pridem v Sankt Peterburg, kjer ostaja moja družina: bratje in sestre, in začnem pogrešati Minsk. Pridem v Minsk in vleče me v Sankt Peterburg. Beloruska prestolnica se po kulturni prestolnici Rusije zdi svobodna in prostorna. V Minsku je manj ljudi in avtomobilov, širše so avenije in ulice. Čeprav se Sankt Peterburg zdi prostoren v primerjavi, na primer, z Moskvo. Zame je Sankt Peterburg najlepše in najdražje mesto, vendar vsem povem, da imam dve domovini in dva doma. Ne delim jih.

- Kje pogosteje izvejo: v Minsku ali Sankt Peterburgu?

V Minsku ljudi pogosteje prepoznajo po vidu. V Rusiji - bolj po priimku, pravijo, da so ga nekje slišali.

družina

- Vaša mati je vzgojila sedem otrok. Ja, za to bi ji morali dati medaljo!

Ima! Medalja "Mati heroina": po mojem mnenju se podeli po rojstvu petih otrok. V naši družini je bilo tako: najprej se je rodil moj brat, tri leta kasneje moja sestra, dve leti kasneje sva z bratom in jaz, dve leti kasneje še ena sestra, dve leti kasneje še ena sestra in pet let kasneje še ena sestra. spet sestra...

- Je vaša družina prijazna?

Ne spomnim se, da bi prišlo do kakšnih konfliktov. Razen če ne štejete prepirov, kdo bo pospravil hišo ali kaj podobnega. Kot otrok sem pobrala mlajše iz vrtca in hodila z njimi, ker starši niso zmogli. Oče je delal, mama pa se je motala po hiši.

Vsi moji bratje in sestre so že veliki in se odselili, a se še vedno videvamo, si dopisujemo in kličemo, si pomagamo.

- Kaj so vas naučili starši?

Dali so najpomembnejše – ljubezen. Težave so bile z denarjem. Oče, naj počiva v nebesih, je rekel: »Če hočeš lepo življenje, ga izkoristi! Zmoreš, verjamem vate, hči, močna si.” Na tekmovanjih je bil vedno z mano in me podpiral. Takšni trenutki iz otroštva dajejo moč za dosego vrha.

Oče je dolga leta delal v sirotišnici. Pogosto sva preživela čas pri njegovem delu. Ko vidiš otroke, ki ostanejo brez staršev, to vzbudi ljubezen do ljudi. Mojega očeta so klicali oče, bilo je zelo ganljivo. Od takrat imam sanje - ne vem, če jih bo mogoče uresničiti - da bi gojil otroka iz sirotišnice. Ko moji prijatelji slišijo za to, pravijo, da je ideja nora, jaz pa v tem ne vidim nič slabega. Seveda si želim svoje otroke: štiri.

Namen v življenju

- Zakaj ne veš, ali se bodo tvoje sanje uresničile?

Odvisno kaj si o tem misli moj bodoči mož.

- Kako si ga predstavljate - svojega bodočega zakonca?

Želim si, da bi imel podobne poglede na preživljanje časa. Če moram dvanajst ur sedeti za računalnikom, jaz pa si želim aktivnega počitka z otroki, se najbrž ne bova razumela. Pomembno je, da se človek zanima za šport.

Všeč so mi ljudje, ki imajo v življenju cilje in jih poskušajo doseči. Hkrati pa, če jim kaj ne ustreza, ne sedijo mirno spuščenih rok: pravijo, takšno je življenje, ampak iščejo priložnosti, nekaj spremenijo. Pomembno je tudi, da ima bodoči mož rad otroke. Potrebujem veliko družino!

-Imate veliko bratov in sester, torej zagotovo niste sebični?

Mislim, da ne, čeprav smo vsi ljudje sebični.

- Vas lahko imenujemo čustvena oseba?

Da, zelo sem čustvena. To se kaže v neki nezadržnosti, ko se s kom pogovarjam ali celo prepiram. Seveda lahko svoja čustva zadržim glede na to, s kom se pogovarjam, vendar se pogosteje kot ne izlijejo iz mene. Ne bom rekel, da sem zlahka jezen, ampak če sem res jezen ...

- Kaj je najbolj pritegnilo vašo pozornost?

Ne spomnim se situacij, ko bi me kaj zelo razjezilo. Bilo je nekaj drugega: občutek brezupnosti, ko je oče umrl. Takrat smo bili v Komsomolsku na Amurju na pripravah pred svetovnim prvenstvom v Koreji. Moral sem trenirati in hkrati biti blizu družine. Ta trenutek, ko se je srce trgalo med enim in drugim, je bil najtežji v življenju.

- Kaj pa srečni trenutki?

Zadnja je seveda olimpijska kolajna v Sočiju. Naredil sem vse, da bi ga dobil, in zelo sem vesel, da mi je uspelo.

- Se vam zdi, da imate moč, da se v prihodnosti potegujete za medalje najvišjega standarda?

Če sem iskren, nisem razmišljal o tem, kaj bo sledilo. Ločiti moraš šport in zasebno življenje. Po olimpijski medalji se znajdeš na razpotju. Obljubim pa, da bom kandidiral še štiri leta. Verjamem, da se vsako sezono razvijam in dosegam večje rezultate.

"Suha" serija

Nadežda, tvoje strelstvo je postalo že legendarno. Tako dolge »suhe« serije še nihče ni izvedel tako v moškem kot v ženskem biatlonu. Kaj je skrivnost? So bili morda v vaši družini lovci?

Resnično uživam v tem. Streljanja se praktično nikoli ne naveličam, uživam. Morda so bili naši predniki res strelci, kdo ve!

- Po vašem priimku sodeč so bili v vaši družini zagotovo Italijani ...

Moj praded po očetovi strani je Italijan. Mimogrede, moj praded po materini strani je bil Nemec. Mamin dekliški priimek je Cyber. Takšna mednarodna družina.

- Ste po izjemnem nastopu na olimpijskih igrah prejeli ponudbe za selitev v Rusijo?

Predlogov ni bilo, so pa bila vprašanja: zakaj so spremenili državo? In nisem zamenjal države ali recimo ruske ekipe za belorusko - smučanje, v katerem sem začel kariero, sem zamenjal za biatlon. Ponudili so se, da poskusim streljati - bilo mi je všeč. Nihče si takrat ni mislil, da bom imel priložnost nastopiti na svetovnem prvenstvu in olimpijskih igrah.

Obe državi sta mi dragi, Belorusija mi je všeč in ne bom se nikamor preselil.

Nadežda Skardino je biatlonka, ki ji je uspelo doseči slavo najbolj natančne ženske našega časa. Športnica ni osvojila le naslova evropske in svetovne prvakinje, ampak je tudi z lastnim zgledom dokazala, da nič ni nemogoče. Nadežda mora zaradi težav z desnim očesom streljati iz puške s posebnim kopitom, ustvarjenim posebej zanjo. Vendar to ni postalo ovira za namenskega biatlonca.

Otroštvo in mladost

Prihodnji prvak se je rodil v Sankt Peterburgu 27. marca 1985. Deklica je odraščala v veliki družini: Nadežda ima štiri sestre in dva brata. Scardino se je zanimanje za šport pojavilo že v rani mladosti – že pri sedmih letih se je resno ukvarjala s tekom na smučeh in načrtovala športno kariero. Vendar, kot se je kasneje izkazalo, je življenje za Nadeždo pripravilo nekaj drugega.

Leta 2004 je Nadežda med športnim treningom spoznala beloruske biatlonce. Športniki so v šali predlagali, naj dekle poskusi streljati. Predlog se je izkazal za usodnega: Nadežda Scardino ni več izpustila puške iz rok in je zamenjala šport ter se začela ukvarjati z biatlonom.

Vendar pa je dekle na poti do olimpijskih višin čakalo presenečenje. Izkazalo se je, da je v Rusiji preveč biatloncev, ki si želijo priti v reprezentanco. Zato je Nadežda brez oklevanja sprejela povabilo beloruskih trenerjev, da se pridruži beloruski reprezentanci. Športnica se je preselila v Minsk in v njeni biografiji se je odprla popolnoma nova stran.

Biatlon

Scardinova biatlonska kariera se je začela z mladinskimi tekmovanji. Dekle je pokazalo odlične rezultate in že leta 2005 je reprezentanci prineslo prve medalje: Nadežda je osvojila nagrado v dirki z množičnim startom in dve srebrni medalji (v sprintu in zasledovanju). Sezona 2005-2006 je bila za Scardino označena z zmago v pokalu IBU, ki je športniku omogočila mesto v jedru beloruske ekipe.


Biatlonka Nadežda Skardino na progi

Vendar prvi svetovni pokal ni izpolnil Nadeždinih pričakovanj: dekle je uspelo doseči le 11 točk in zasesti 70. mesto v skupnem seštevku. Neuspeh športnice ni vznemiril, nasprotno, prisilil jo je, da trenira in napreduje. In dve leti kasneje, v sezoni 2009-2010, je Nadežda Skardino zasedla 8. mesto v svetovnem pokalu (tisto leto je tekmovanje potekalo na Pokljuki v Sloveniji). In leto kasneje je deklica beloruski ekipi prinesla dve bronasti medalji.


Naslednja športna sezona je bila za Nadeždo neuspešna: biatlonka je začela imeti težave z vidom. Deklica je morala na operacijo. Na srečo je vse potekalo brez zapletov in že v šprintu sezone 2012 - 2013 je Nadežda Skardino osvojila bronasto medaljo svetovnega pokala.

Vrhunec biatlonske kariere je bilo leto 2014, leto olimpijskih iger v Sočiju. V tej sezoni se je deklica štirikrat povzpela na stopničke svetovnega pokala in osvojila olimpijski bron ter postala tretja v posamični konkurenci. Ime Nadežde Scardino je postalo znano tudi zunaj športne skupnosti, fotografije športnice pa so se pojavile v morda vseh športnih publikacijah.

Leta 2015 je beloruska ekipa osvojila srebro in bron na svetovnem prvenstvu, leto kasneje, leta 2016, pa je Nadežda Skardino prejela zlato medaljo in postala najboljša v zasledovalni tekmi na evropskem prvenstvu, ki je potekalo v Tjumenu. Poleg tega je športnica osvojila naslov najboljšega ostrostrelca v ženskem biatlonu, saj je opravila 17 dirk brez ene same napake.

Leto 2017 je dodalo zbirko nagrad Nadežde Skardino: v prvi fazi svetovnega pokala (tekmovanje je potekalo v švedskem mestu Östersund) je športnica osvojila zlato in pustila za seboj tekmece v posamični dirki. Spomnimo: "srebro" je pripadlo norveški biatlonki Synnevi Sulemdal, tretje mesto pa je zasedla predstavnica Ukrajine.

Osebno življenje

Miniaturna športnica (višina Nadežde Skardino je 160 cm in teža 51 kg) se še ni poročila. Deklica priznava, da zdaj prednostno mesto v njenem življenju zaseda šport in ne njeno osebno življenje. Vendar pa je Nadežda za prihodnost načrtovala veliko družino: športnik sanja o vsaj štirih otrocih.

Nadežda Skardino v prostem času rada potuje po svetu in odkriva tuje dežele. Poleg tega deklica rada plete, vendar v smehu prizna, da ima dovolj potrpljenja le za največ teden dni. Vendar je Nadežda pletla palčnike v barvah beloruske zastave.


Nadežda ne pozabi na dobrodelnost: športnica veliko časa posveča javni organizaciji »Otroci. Avtizem. Starši«, komuniciranje s »posebnimi« otroki in pomoč staršem takšnih dojenčkov.

Nadežda Skardino meni, da je najboljša sprostitev poleg pletenja branje knjig, slikanje, pa tudi kopel in sproščujoča masaža. Biatlonka v intervjuju priznava, da se ne razlikuje od običajnih ljudi: deklica rada posveča čas družini in prijateljem, gleda filme in hodi v naravi.

Nadežda Skardino zdaj

Zdaj se Nadežda Skardino pripravlja na udeležbo na olimpijskih igrah 2018, ki bodo potekale v Pyeongchangu v Koreji.


V intervjuju je športnica dejala, da bo morda ta sezona zadnja v njeni karieri. Nadežda je poudarila, da je dosegla prag starosti za poklicni šport in že razmišlja o dostojni biatlonski upokojitvi.

Medtem lahko Nadeždini oboževalci le čakajo na začetek olimpijskih tekmovanj in upajo, da bo njihova najljubša športnica pokazala zavidljive rezultate, ter spremljajo novice v medijih in na Nadeždini osebni strani v "Instagram".

Nagrade in dosežki

  • 2007 - prvi vstop v cono točk, 27. mesto na sprinterski tekmi na Pokljuki
  • 2009 - prvo mesto v "cvetki" (4-8 mesta) - 8. mesto v sprint tekmi
  • 2010 - 2011 - prve "stopničke" v štafeti (3. mesto) v Oberhofu; prve "stopničke" na svetovnem prvenstvu (štafeta)
  • 2012 - 2013 - prve “stopničke” v posamičnih tekmah (3. mesto) na sprinterski tekmi na Pokljuki
  • 2013 - 2014 - drugo mesto na zasledovalni tekmi v Anterselvi (Antholz), tretje mesto na posamični tekmi na olimpijskih igrah v Sočiju; svetovni rekord v natančnosti streljanja
  • 2017 - 2018 - prvo mesto na posamični dirki prve faze svetovnega pokala

Pri 32 letih se športno življenje šele začenja in Nadežda Skardino zdaj to ve bolje kot drugi. Že na prvi osebni tekmi olimpijske sezone, na etapi svetovnega pokala v Östersundu na Švedskem, je naša Nadya na vseh štirih streliščih zadela nič, na progi pokazala zelo dobro hitrost in v cilj prišla z najboljšim časom. Pred tem je njena kariera vključevala tretja mesta, eno drugo in celo bron na olimpijskih igrah v Sočiju. Toda Scardino nikoli ni bil prvi. In tako se je zgodilo!

Fotografija ria.ru

Upanje je zgled vere. In vztrajnost. Verjetno je kdaj imela pomisleke, ali je ravnala prav, ko je rusko državljanstvo spremenila v belorusko in se preselila v našo reprezentanco. Ali morda ne - zdaj ni pomembno. Jasno je, da v Rusiji, kjer kadrovski viri silijo trenerje in šefe, da skoraj po vsaki sezoni premešajo seznam in ne čakajo na športno konico, bi Scardino težko postal športnik svetovnega razreda. Tukaj pa so verjeli vanjo. Upali so vanjo. Bila je ljubljena. In vse je plačala z istim kovancem, pomnoženim s pridnostjo in delom.

Nadežda Skardino se je rodila v mestu Sestroretsk, na severni obali Finskega zaliva Baltskega morja, blizu Sankt Peterburga. Njihova prijazna družina je imela sedem (!) Otrok, sama Nadežda pa ima brata dvojčka Gošo. Sestra Sonya se je prav tako ukvarjala z biatlonom in bila celo v mladinski reprezentanci Belorusije, potem pa nekaj ni štimalo, vrnila se je v domovino, diplomirala na Univerzi za telesno vzgojo, šport in zdravje Lesgaft in zdaj trenira otroke. Druga sestra sodeluje na regatah, druga pa je bila na igrah v Sočiju kot prostovoljka in je tam videla Nadinin bron.

Najbolj zanimivo v vsej tej zgodbi je, da se je Nadežda Skardino sprva ukvarjala s smučanjem, v biatlon pa je zašla povsem po naključju. Opazili so jo naši trenerji in jo povabili v Belorusijo. Deklica je bila takrat stara komaj 19 let, a se je pogumno odločila spremeniti ne le profil, ampak tudi državo. In zdaj se šteje, da njegova najpomembnejša bojna kakovost ni smučanje, ampak streljanje. Čeprav je puško prijela v roke precej pozno. Sama Nadežda se tega spominja takole: »V času selitve v Belorusijo sem začela resno razmišljati o spremembi svojih življenjskih interesov. V teku na smučeh nisem več užival. In ko sem se preselil v Minsk in se resno lotil streljanja, sem začutil: to je moje.«

Po olimpijskih igrah v Sočiju se je marsikomu zdelo, da bo Scardino počasi drsela navzdol, da so njena najboljša leta za njo, da je čas, da obesi puško na klin in pospravi smuči v omaro. Kot, to je to, ustrelil sem, čas je, da zapustim sejem. In, če sem iskren, se športnica ni imela nad čim pritoževati - olimpijski bron ji je na vratu visel s prijetno težo, ne morejo se vsi pohvaliti s takšnim uspehom. Lahko domnevamo, da je bilo Nadeždi neverjetno težko motivirati se, da bi delala s polno zmogljivostjo še štiri leta. Še več, zdelo se je, da je usoda predlagala: dovolj, končaj. Imela je bolezni, odstranili so ji mandlje, potem pa je oftalmolog rekel, da se je vid na delujočem očesu začel slabšati in potrebuje drugo korekcijo. Toda Nadežda je še naprej verjela in ni izgubila srca: spremenila je svoje ciljno oko! Videti je kot znanstvena fantastika, a njeno streljanje po tem ni postalo nič slabše, nasprotno! Nadya je bila zadovoljna: "Sem levičarka in moje levo oko je inovacijo sprejelo celo bolje kot desno!"

Dobro igra odbojko na mivki, v prostem času pa plete. Pravi, da je to odličen način za pomiritev. Nadežda Scardino je po zmagovitem koncu v Östersundu pred novinarje stopila s širokim nasmehom: »Srečna sem! To so vse moje čarobne rokavice! Zmaga ni darilo samo meni, ampak tudi moji mami. 28. novembra je praznovala 65. rojstni dan. Hvala tudi Valentini Semerenko, s katero sva sodelovali v tandemu. Tudi meni se je zahvalila. "Petnajst" je vedno koncentracija. Na strelišču je bilo pomembno doseči "ničlo" in uspelo mi je, čeprav nisem blestel v hitrosti streljanja. Ampak to je moj stil. Vse je vredu!".

Scardino zmaguje, Daria Domracheva postopoma pridobiva na najboljši kondiciji in se približuje zmagovalnemu odru. Čakanje na začetek olimpijskih iger v Pyeongchangu postaja vse bolj zanimivo.

Beloruska biatlonka, olimpijska prvakinja Pyeongchanga Nadežda Skardino je oznanila konec športne kariere. Nadežda je svojo odločitev objavila 2. junija v živo na televizijskem kanalu "Belorusija 1".

"Odločil sem se, da končam kariero. Rad bi se zahvalil Belorusiji, ker mi je dala takšno priložnost, ker mi je omogočila, da se tukaj počutim kot Belorus, resnično kot svoj. To je zame zelo pomembno. Belorusija bo vedno ostala moja država. Upam, da bom ostal tudi vaš biatlonec.

Želim se vam samo najlepše zahvaliti in pojasniti, zakaj. Razumem, da je treba nekatere korake narediti pravočasno in ne pozneje. In ta dan je verjetno prišel zame. Odločil sem se in zelo težko mi je - rad imam biatlon, obožujem tekmovanja, a na žalost verjetno ne najdem motivacije in moči za nadaljevanje. In razumem, da za dobre rezultate najprej potrebuješ motivacijo. In seveda moč za vsakodnevne treninge. Toda v tem trenutku razumem, da ga verjetno nimam.

Bilo je veliko dejavnikov, o katerih sem razmišljal dva meseca. Najpomembnejši dejavnik pa je verjetno to, da se želim le sprostiti.

Najlepša hvala vsem, da navijate zame in me podpirate. Vseh teh 13 let, kar sem tukaj, se bom spominjal z veliko ljubeznijo, navijal bom za našo ekipo. Želim ji veliko sreče in seveda zmag.

Razumem, da je zdaj zelo težek čas za našo ekipo, za dekleta bo. Mislim pa, da če odidem, potem bom morda naredil prostor kakšnemu mlademu perspektivnemu športniku, ki bo našel motivacijo in moč ter bo želel in bo zmagoval.

Zato mislim, da je to trenutno najboljša stvar, ki jo lahko naredim."

Zdaj 33-letni Leningračan se je ukvarjal s tekom na smučeh, preden se je leta 2004 preselil v Belorusijo. V Belorusiji so ji ponudili, da se preizkusi v biatlonu. In jasno je, da obe strani te odločitve ne obžalujeta.

Nadežda Scardino je olimpijska prvakinja Pyeongchanga v štafetni tekmi in dobitnica bronaste medalje na olimpijskih igrah v Sočiju v posamični tekmi.

Na svetovnih prvenstvih v posameznih dirkah je najboljši rezultat 4. mesto, v štafetnih tekmah - bron (oba dosežka sta bila ustanovljena v Khanty-Mansiysku leta 2011).

V svetovnem pokalu, kjer je debitirala novembra 2006, je šestkrat stala na stopničkah v posamičnih tekmah (ena zlata, ena srebrna in štiri bronaste) ter šestkrat v štafetah (tri srebrne in trije bronasti).

Najboljši rezultat v skupnem seštevku svetovnega pokala je 17. mesto (397 točk) ob koncu sezone 2013/2014, največ točk v skupnem seštevku svetovnega pokala - 478 - pa je zbrala sezono prej (18. mesto). Ob koncu prejšnje sezone je Nadežda Skardino postala zmagovalka v posamičnih vožnjah.

Scardino je zaslužni mojster športa, odlikovan z redom domovine in redom za osebni pogum.

Nalaganje...Nalaganje...