Basketball 3 sekunder som sjokkerte verden. Tre sekunder av Alexander Belov som sjokkerte verden. En ikke-basketball titt på filmen "Moving Up"

Kanskje den mest kjente kampen i historien til internasjonale basketballkonkurranser. Og absolutt den lyseste i hele historien til disse turneringene ved de olympiske leker. Frem til det øyeblikket hadde hun aldri tapt i finalen i lekene, selv til tross for at det i disse årene ikke var NBA-profesjonelle som dro til OL, men studenter. Resultatet på resultattavlen var 50:49 i favør av amerikanerne, hovedtreneren tok en timeout, og det ble besluttet å stole på fullføringen av spillet Sergei Belov Og Modestas Paulauskas.

Det første forsøket fra de sovjetiske basketballspillerne på å gå inn i ballen endte i forvirring ved dommerens bord: Dommer-tidtakeren nektet å signere protokollen, siden ifølge tidtakeren hans ble spillet stoppet litt tidligere enn planlagt. Problemet var at resultattavlen ble slått på i det øyeblikket da Ivan Edeshko ga en pasning, og ikke i det øyeblikket ballen ble berørt av spilleren som mottok pasningen, slik reglene krever.

Etter å ha fikset alle problemene, fikk Edeshko en ny sjanse, og denne gangen kastet han ballen over hele banen til det amerikanske lagets bakbrett, der Alexander Belov befant seg. James Forbes i det øyeblikket falt han, og Kevin Joyce havnet bak frontlinjen. En sovjetisk basketballspiller fanget ballen og sendte den inn i bøylen. Amerikanerne la inn en protest, og dommerpanelet diskuterte situasjonen frem til morgenen.

Kommisjonsmøtet pågikk hele natten, men vi sov ikke, sa Edeshko senere. – På hotellet ventet de på en avgjørelse. Det er øl og bayerske pølser i kjøleskapet, men vi rørte ikke denne skjønnheten. Plutselig en reprise? Åpner døren om morgenen Basjkin, andre trener: «Replay...» Det var det Yuri Rost skulle fotografere! Ansiktene våre da vi hørte denne nyheten! Bashkin fortsetter etter en pause: "I 1976."

Alt ble bestemt av stemmen til daværende president i Det internasjonale basketballforbundet (FIBA) Abdel Moneim Wabi. Han argumenterte for at det ville være rettferdig å spille om kampen, men det var ikke tid igjen til dette før slutten av OL. «SE» snakker om hvordan skjebnen til de sovjetiske fem, som var på banen i løpet av de tre sekundene, ble.

Alexander BELOV
senter

Forfatteren av det berømte kastet etter de 72 lekene levde bare 6 år. Han klarte å bli bronsemedaljevinner i Montreal ’76, men selv da begynte helsen å svikte. Helt i begynnelsen av 1977, før de dro til Milan for en europacupkamp med "Cinzano" Det var en skandale i tollen. "Når de reiser til utlandet, tok utøverne våre alltid med seg noe for å selge," fortalte Belovs kone, en basketballspiller fra Leningrad-laget, til Izvestia. Alexandra Ovchinnikova. "Det var ikke nok dagpenger, men de hjalp oss med litt penger." Så vidt jeg vet var det flere spartakister som tok vodka, kaviar og ikoner på den turen. Da denne posen ble oppdaget i tollen, skyldte alle på Belov. De trodde de ville tilgi ham: han er en stjerne, en stor en, uten ham er ikke landslaget et landslag. De tilga ikke..."

Belov ble fratatt tittelen Honored Master of Sports, ble utvist fra landslaget og fratatt stipendet, og ble utestengt ikke bare fra å spille for Spartak, men også fra å trene med ham. Det er en oppfatning at de på denne måten prøvde å lokke ham til, men uansett påvirket den nervøse 10-måneders pausen helsen hans. Våren 1978 Alexander Gomelsky inviterte Belov til en forberedende treningsleir til verdensmesterskapet i den lille latviske byen Talee. Kort tid senere følte utøveren seg uvel, men legene kunne ikke stille en dødelig diagnose - hjertesarkom - på lenge.

"Sasha ble ført til sykehuset», skrev Gomelsky senere i boken sin. – Dessuten – en skjebnens bitter ironi – det var det samme sykehuset hvor faren døde. I tillegg havnet Sasha til og med på samme seng som faren lå på. Sasha kom aldri tilbake fra sykehuset ..." I mars 2007 ble Belov inkludert i FIBAs Basketball Hall of Fame.

Modestas PAULAUCAS
framover

For den litauiske forwarden og landslagets kaptein var OL i München det siste i karrieren. "Han visste hvordan han skulle samle sine partnere rundt seg, skape et vennlig, kjempende lag på banen, fast bestemt på å vinne og lede dem fremover," skrev Gomelsky i sin bok. "Modestas bar med rette kapteinsbindet både i hjemmeklubben og i landslaget . Paulauskas forsvarte retten til å bli ansett som først blant likeverdige med en samvittighetsfull holdning til trening og utmerket spill. Med sin ukuelig energi og Komsomol-glød tente han i partnerne sine ønsket om å ikke stoppe der, for å stadig forbedre ferdighetene sine Modestas hadde nummer 5 på trøya. Han spilte under dette nummeret i mange år, og spilte "A", utmerket.

Som medlem av USSR-landslaget spilte Paulauskas 181 kamper, hvorav han vant 162. Han avsluttet sin idrettskarriere i 1977, etter å ha spilt et kvarter hver for hjemlandet og USSR-landslaget i avskjedskampen. Den omgjengelige og vennlige litaueren befant seg i barne- og ungdomsidretten. Og slett ikke fordi han ikke kunne finne bruk for seg selv som trener i profesjonell idrett. På slutten av 1970-tallet - begynnelsen av 1990-tallet jobbet han med hovedteamet til Zalgiris, og til og med med Angola landslag. Men som han selv innrømmet i et intervju, ved siden av barn føler han seg mye mer komfortabel, og viktigst av alt, mer nyttig.

I dag kommenterer Paulauskas sin suksess på EuroBasket 2017.

Han ble den mest produktive spilleren i USSR-landslaget, og scoret 20 poeng. Senere ble han bronsemedaljevinner ved lekene to ganger til. Og hjemme i Moskva-80 tente han den olympiske fakkelen ved åpningsseremonien. Han avsluttet sin idrettskarriere på begynnelsen av 1980-tallet, i 1993 ble han president i det russiske basketballforbundet og kombinerte denne stillingen utrolig nok med jobb i spissen for landslaget. Samtidig, ved verdensmesterskapet i 1994 og 1998, ble laget vårt sølvmedaljevinner, i det første tilfellet tapte det mot det amerikanske "drømmelaget", og i det andre - Jugoslavias landslag.

Han ble russisk mester to ganger tidlig på 2000-tallet, bare ett år etter den daværende klubbpresidenten Sergey Kushchenko inviterte Belov til å lede laget. Sergei Belov døde 3. oktober 2013.

Zurab SAKANDELIDZE
Forsvarer

Uten forsvarer Tbilisi "Dynamo" de berømte tre sekundene ville ikke eksistere i det hele tatt. Da stillingen var 49:48 i favør av USSR-landslaget, ballen traff senter Alexander Belov, var det 8 sekunder igjen til slutt. Av alle alternativene for å fortsette angrepet, valgte han en diagonal bakoverlevering til Sakandelidze, som ble bevoktet av to amerikanere samtidig. Forsvarer avskjærer ballen nær midtlinjen Doug Collins stormet mot ringen vår. Sakandelidze skyndte seg over ham og forfulgte ham. Hvis den "gyldne foulen" ikke hadde skjedd, kunne den amerikanske fordelen blitt uopprettelig.

Forsvarsspilleren avsluttet karrieren som basketballspiller i 1974 – han så rett og slett ingen insentiv til å fortsette. Som kjemiker av trening klarte han å finne seg selv etter sport - han hadde lederstillinger i store bedrifter, og på midten av 1990-tallet var han eier av en tefabrikk. Den olympiske mesteren døde i 2004 i en alder av 59.

"Tror kom for syv år siden, da Zurab ble diagnostisert med skrumplever," sa han i boken Fedora Razzakova"Hvordan idolene dro" lagkamerat Mikhail Korkiya. – I Georgia ble og avgjøres tross alt alle saker gjennom en fest. Men jeg vil ikke si at Sako misbrukte det, det er bare at leveren hans viste seg å være svak...

Fra da av dro han til sykehuset annenhver eller tredje måned, og jeg er sikker på at han ville ha levd lenge. Men det uventede dødsfallet til hans 31 år gamle sønn drepte ham for tidlig. Han sluttet å kjempe mot sykdommen. Han sa hele tiden at han ikke ville leve lenger, selv om kona Matsatsa, datteren Kato og barnebarn var i nærheten. Og han døde i sin kones armer uten å komme til bevissthet.

Zurab tok med seg en del av meg, for vi var alltid sammen. Vi ble født i samme by, spilte på samme lag. Til og med Dynamo Tbilisi ble trent sammen i sine vanskeligste tider. Vi reddet lagets plass i toppligaen i det georgiske mesterskapet ...

De begravde ham ved siden av sønnen. Ved begravelsesgudstjenesten var det 12 000-seters Tbilisi Sports Palace overfylt. Det er synd, ingen av vårt "gylne" lag var der..."

For nøyaktig 45 år siden, den 10. september 1972, ved de XX olympiske leker i München, skjedde en hendelse på 3 sekunder som sjokkerte hele idretten, og ikke bare, verden.

Kamper mellom amerikanske og USSR-idrettsutøvere i alle idretter har alltid vært av prinsipiell karakter. Det amerikanske landslaget i basketball ble ansett som favoritten før lekene i 1972. Siden 1936, det vil si siden basketball dukket opp på sommerspillprogrammet, har amerikanske idrettsutøvere aldri tapt. De vant gull 7 ganger på rad og utvidet sin ubeseirede rekke til den siste kampen med USSR til 63 kamper. Siden 1952 førte basketballspillere i USSR en hardnakket kamp mot dem. I 1952, 1956, 1960, 1964 møtte de det amerikanske laget i finalen i spillene. I 1968 vant USSR-laget bronse. Utenfor OL-programmet klarte USSR-laget å slå det amerikanske laget, for eksempel ved verdensmesterskapet i 1959.
Det skal også bemerkes at i henhold til prinsippene deklarert av Pierre de Coubertin, kunne bare amatøridrettsutøvere delta i de olympiske leker. I USSR oppsto en motstridende situasjon da den formelle statusen til en amatør ble holdt av idrettsutøvere som vestlige eksperter klassifiserte som profesjonelle. Den amerikanske korrespondenten Frank Saraceno kalte datidens sovjetiske idrettsutøvere kvasi-profesjonelle, og understreket deres usikre posisjon.
Konfrontasjonen på idrettsplassen var på mange måter en fortsettelse av den politiske konflikten på høyden av den kalde krigen. Mange amerikanske seere mente at de XX olympiske leker var åpenlyst anti-amerikanske.

Forbereder lag

Det amerikanske laget som kom til OL var det yngste i historien. Vanligvis deltok amerikanske spillere i de olympiske leker bare én gang, siden det amerikanske basketballaget ble rekruttert hver gang fra bunnen av fra spillere fra landets studentlag i alderen 20-21 år. Prestasjon på lekene påvirket resultatene av utkastet og den fremtidige karrieren til en profesjonell spiller. Det var ingen klar leder blant spillerne. Den stigende amerikanske basketball- og UCLA-stjernen Bill Walton deltok ikke i kampene. Men selv uten ham var laget til grunnleggerne av basketball en alvorlig kraft. Den høyeste basketballspilleren i lekene, Tommy Burleson, spilte på det amerikanske landslaget - 223 cm (ifølge andre kilder, 218 cm).
Henry Iba ble valgt som trener for det amerikanske laget for tredje kamp på rad. Den berømte sportseksperten var hovedtrener for Oklahoma State Universitys basketballag fra 1934 til 1970. I 1972 fylte han 68 år. Aiba ble ansett som en konservativ, en forsiktig og forsiktig tilhenger av å spille fra forsvar, noe som generelt sett var historisk ukarakteristisk for spillestilen til det amerikanske landslaget.
Det unge amerikanske laget ble motarbeidet av et erfarent USSR-lag, ledet av lederne Sergei og Alexander Belov. Kjernen i laget har allerede vært spilt i ca 7 år. Sovjetiske idrettsutøvere deltok i lekene mange ganger. Så, for USSR-landslagsveteranen Gennady Volnov, var dette allerede den fjerde turneringen i denne rangeringen. USAs landslagsassistenttrener John Bach kalte det USSR-laget et "flott lag." Det sovjetiske laget fikk imidlertid ikke i oppgave å vinne turneringen – 2. plass ville vært ansett som et helt tilfredsstillende resultat.
Fra 1966 til 1970 var Alexander Gomelsky trener for CSKA og USSR-landslaget. Etter verdensmesterskapet i 1970, som var mislykket for landslaget, ble han erstattet som trener for landslaget av treneren til Leningrad Spartak, Vladimir Kondrashin. Styrken til den sovjetiske treneren var hans kunnskap om psykologi, evnen til å oppnå mål med begrensede ressurser og evnen til å påvirke utfallet av spillet med presise spillerbytter.

Lagenes vei til finalen

Gullmedaljen i basketballturneringen var den siste medaljen som ble delt ut i hele den olympiske turneringen. Kampene gikk ganske bra for USSR-laget, og på den tiden hadde det allerede 49 gullmedaljer. Team USA lå bak i den uoffisielle lagstillingen, men den politiske konteksten var viktig. 1972 var året for 50-årsjubileet for Sovjetunionen.
Begge lag kom til finalen uten problemer. På gruppespillet hadde det amerikanske laget en relativt vanskelig kamp med det brasilianske laget, der det tapte i løpet av kampen, men brøt så fiendens motstand og vant 61:54. USSR-landslaget hadde en vanskelig kamp i gruppespillet med det Puerto Ricanske landslaget. På slutten av det opphetede møtet var det kun 9 spillere fordelt på to lag som fikk 5 personlige kommentarer. Som et resultat vant USSR-basketballspillerne 100:87 (Alexander Belov scoret 35 poeng). USSR-landslaget møtte verdig motstand fra en ubeleilig motstander - det cubanske landslaget - i semifinalen. I løpet av kampen tapte de sovjetiske utøverne til og med 6 poeng, men de cubanske basketballspillerne beregnet ikke styrken sin, fikk for mange feil og tapte til slutt 61:67.

Finalen. Fremdriften i spillet.

Fløyten for å starte kampen lød klokken 23.50 lokal tid 9. september (i Moskva var klokken allerede 00.50 10. september). Den sene starten av spillet skyldtes ønsket om å sikre en mer praktisk visning av spillet i Nord-Amerika.
Kampen begynte med forsiktig rekognosering; spillerne var merkbart nervøse og brukte lang tid på å komme inn i spillets rytme. Debuten gikk til USSR-landslaget; i det tredje minuttet ledet det 5:0. Den raskeste spilleren på USSR-landslaget, Zurab Sakandelidze, lyktes i å lage skarpe pasninger og avskjæringer, og Sergei Belov spilte. Gjennom hele spillet ledet USSR-landslaget med omtrent 4-8 poeng, og tillot ikke fienden å komme i nærheten. Første omgang endte med stillingen 26:21.
12 minutter før møteslutt var det et sammenstøt mellom Mikhail Korkia og Dwight Jones. Begge spillerne ble utvist resten av kampen. Jones, ifølge USSR-landslagstrener Bashkin, betydde mer for det amerikanske laget enn Korkia for det sovjetiske laget - han var en nøkkelspiller. Dommeren slo fast at ballen ble holdt og spilte den mellom spillerne. Etter at Alexander Belov og Brewer tok av, landet Brewer dårlig og slo hodet i gulvet. Jeg måtte ringe en lege. Som assistenttrener John Bach husket, fikk Brewer et slag ubemerket av dommerne i en kollisjon med Belov og var ikke lenger i stand til å fortsette kampen etter skaden. 9 minutter før slutt nådde fordelen til USSR-landslaget 10 poeng. Her samlet Henry Ibes team seg endelig. 6 minutter før slutt satte de de sovjetiske spillerne under hardt press. Gjennom innsatsen til Ratliff, Joyce og Bantom begynte fordelen å smelte og med ett minutt igjen var det allerede ett poeng. Spillerne til USSR-landslaget var slitne og begynte å bli nervøse. Det hjalp heller ikke å prøve å få ut to poengvakter. Sergei Belov og Sakandelidze bommet fra straffekastlinjen fire ganger til slutt. Men takket være vellykket tatt straffekast av kaptein Modestas Paulauskas, ble den lille fordelen fortsatt beholdt i de siste sekundene.

Siste 8 sekunder av kampen

Åtte sekunder før kampslutt ledet USSR-landslaget 49:48. Alexander Belov plukket opp ballen etter McMillens blokkering og fant seg presset til grunnlinjen. Da han var under press fra fienden, som Belov selv husket, falt han allerede i kontakt. I følge Douglas Collins var alt Belov ikke måtte gjøre umiddelbart å passere passet, men stå stille eller passere passet så nærme som mulig den siste sirenen til Sergei Belov, som sto ved siden av ham. Men i stedet sendte Alexander uventet ballen til lukkede Sakandelidze og ballen ble snappet opp av Collins nær midtlinjen. Den amerikanske spilleren stormet mot motstanderens ryggbrett og hadde allerede tatt to skritt før han kastet.
Sakandelidze hadde ikke noe annet valg enn å felle. Han tok igjen og kastet fienden og forlot ham på plattformen, og dyttet ham under skjoldet. Regnestykket var at Collins, som tok straffekast, kunne bomme. I tillegg ville tiden blitt stoppet for straffekast, noe som ville gjort det mulig å ta en roligere avgjørelse eller ta en timeout. Collins krasjet inn i bunnen av ryggbrettet, men klarte å reise seg. Henry Iba sa at "hvis han kan stå på beina, kan han kaste." Den amerikanske basketballspilleren scoret selvsikkert begge målene fra straffekastlinjen. Det amerikanske laget tok ledelsen for første gang i kampen, 50:49.
Etter Sakandelidzes foul og Collins første skudd (og før det andre ble utført), ba Vladimir Kondrashin om time-out. Sirenen lød imidlertid for sent, da Collins allerede holdt på ballen og forberedte seg på det andre kastet, noe som var tydelig hørbart i kringkastingsopptaket, men verken spillerne eller dommerne på banen la merke til det. Etter at Collins fullførte det andre kastet, ga dommeren ballen til Alzhan Zharmukhamedov for å fortsette spillet. I det øyeblikket skyndte assistenttrener for USSR-landslaget Bashkin seg til dommerbordet og prøvde å finne ut hvorfor dommerne ikke stoppet spillet og ga en time-out. Som et resultat av påfølgende hendelser satte spillerne til USSR-landslaget ballen i spill tre ganger.

Første ball i spill

Det er 3 sekunder igjen på den offisielle stoppeklokken. Zharmukhamedov mottok ballen fra dommeren og satte den i spill med en pasning til Sergei Belov. USSR-landslagsspissen begynte å drible, men så stoppet Renato Rigetto spillet fordi den sovjetiske treneren Bashkin løp bort til dommerbordet og laget en stor lyd. Bashkin og Kondrashin krevde med ord og tegn at de skulle få en timeout. Det var 1 sekund igjen på den offisielle stoppeklokken.
Et medlem av den sovjetiske delegasjonen, Yuri Ozerov, som satt på podiet, søkte hjelp til FIBAs generalsekretær William Jones (Storbritannia) som satt i nærheten av spillebanen. De kjente hverandre godt (Ozerov var treneren for USSR-landslaget i lang tid). Jones svarte og ba dommerne om å gi USSR-laget en time-out.

Andre ball satt i spill

Pausen er over. Dommerne ga ballen til Edeshko, som ga den til Paulauskas, som sto noe nærmere midten av banen, til venstre for tresekunderssonen. McMillen forhindret aktivt at Edeshko kom inn i ballen. Paulauskas forsøkte å legge inn til Alexander Belov, som sto under bøylen til det amerikanske laget, men bommet, og ballen traff bakbrettet og spratt inn i feltet. Men allerede før Paulauskas kastet ballen, lød sirenen. Som selv amerikanske kilder innrømmer, lød sirenen tydelig før de tre sekundene som skulle vært igjen på stoppeklokken.
Tilskuere og spillere trodde for det meste at det var en sirene som signaliserte kampens slutt. Tilskuere strømmet inn på stedet og begynte å feire sammen. Den sovjetiske TV-kommentatoren Nina Eremina rapporterte at kampen var tapt. I mellomtiden viste det seg uventet at den offisielle stoppeklokken viste 50 sekunder. Tidtaker Joseph Blatter fant ikke umiddelbart ut knappene som regulerte spillets gang, og dommerne på banen la ikke merke til at tiden ennå ikke var satt og ga kommandoen om å starte angrepet.
William Jones grep igjen inn i kampen, og nærmet seg også dommerbordet. Han stilte seg på det sovjetiske laget og viste at de skulle få sine tre sekunder og fullføre dem som forventet. I følge Sports Illustrateds Gary Smith tvang Jones kampdommer Righetto til å rulle tilbake kampens klokke til tross for protestene hans. Assistenttrener Don Haskins foreslo at Henry Ibe skulle lede laget utenfor banen, og ga beskjed om at kampen allerede var vunnet. Aiba bestemte seg for å ikke gå i konfrontasjon, og sa at han ikke kom til å gå glipp av gullet bare fordi "jeg var for lat til å bevege rumpa mi."
Dommerne gjenopprettet orden på retten og fjernet alle utenforstående fra den.

Tredje innspark

Edeshko mottok ballen fra dommeren igjen. Denne gangen oppførte sentrum av det amerikanske landslaget McMillen annerledes - ved å adlyde dommerens gest, hindret han ham ikke (innenfor reglene) fra å sette ballen i spill. Ifølge Ivan Edeshko forsto ikke den amerikanske spilleren den dårlige engelske dommeren og bestemte seg for at han ba ham ikke blande seg i å sette ballen i spill. McMillen husket at han forsto alt perfekt, og dommeren, mot alle reglene, tvang ham ganske enkelt til å forlate og ikke forstyrre den sovjetiske spilleren. Ivan Edeshko satte ballen i spill med en pasning på tvers til Alexander Belov, som ble holdt av Team USA nummer 10 og 14.
Alexander beveget seg bort fra forsvarsspillerne med en finte, noe som indikerte et strev frem og tilbake, snudde seg og la ballen forsiktig i kurven.
Etter dette lød den siste sirenen. Sluttresultatet ble registrert 51:50 til fordel for USSR-laget.

Umiddelbart etter kampslutt la det amerikanske laget inn en protest og forsøkte å anke kampens resultater. FIBAs styre, som møttes samme kveld, gjennomgikk alle omstendighetene rundt kampen. Styreavstemningen endte med tre stemmer mot to i favør av beslutningen om å forlate kampresultatet 51:50 til fordel for det gjeldende USSR-laget. Amerikanske spillere og trenere så i denne avgjørelsen konsekvensene av den politiske lobbyen til den sosialistiske blokken i FIBA-apparatet. Representanter for sosialistiske land (Cuba, Ungarn, Romania) stemte "for". "Mot" representanter for kapitalistiske land (Puerto Rico, Italia). I følge en annen versjon forble stemmeresultatene hemmelige. Den ungarske dommeren Ferenc Hepp, som ledet ankejuryen, husket: «Den mest rettferdige avgjørelsen ville trolig være å spille den siste kampen på nytt. Men den sovjetiske delegasjonen ville neppe gått med på dette, og det var ikke tid igjen til en ny kamp. Til slutt kom de frem til at spørsmålet burde løses ved hemmelig avstemning. Etter at den var fullført, så jeg på kortene og kunngjorde at resultatet av kampen - 51:50 til fordel for USSR-laget - ble bekreftet. Sovjeterne vant rett og slett, og jeg stemte på dem. La det forbli hemmelig hvordan de andre jurymedlemmene stemte.»
Sovjetiske basketballspillere ventet hele natten på en mulig reprise. Så, på andre forsøk, dro vi til prisutdelingen dagen etter kampen og etter møtet, og ikke i Rudi-Sedlmayer-Halle, men i et annet rom. Det "sølv" trinnet på sokkelen var tomt. Team USA-spillere holdt en hemmelig lagavstemning og bestemte seg for ikke å delta på prisutdelingen og nekte å ta imot sølvmedaljene deres.
I oktober 1972 sendte den amerikanske olympiske komiteens administrerende direktør Arthur Lentz en ny formell protest til IOC om resultatene av spillet, uten å få svar fra FIBA.
I følge Arthur Lenz nektet en av dommerne, brasilianske Rigetto, å signere sluttprotokollen og uttalte verbalt at resultatet av kampen ble oppnådd i strid med reglene for basketball. Dette er ofte nevnt i memoarene til amerikanske spillere og i journalistiske undersøkelser av konsekvensene av spillet. Imidlertid rapporterer Gabdlnur Mukhamedzyanov (en av de sovjetiske dommerne som tjente den olympiske turneringen i 1972) i et intervju at han personlig så Rigettos signatur på protokollen og først da innså at USSR-laget offisielt hadde vunnet kampen. Dommer Renato Righetto dømte aldri igjen en kamp på internasjonalt nivå etter 1972-kampene. I 2007 ble navnet hans innlemmet i FIBAs Hall of Fame.
Til tross for mange protester, ble resultatet av kampen endelig lagt inn i de offisielle protokollene for de olympiske leker. Vinneren av basketballfinalen i de XX olympiske leker er USSR-landslaget.

Den 9. september 1972, ved de olympiske leker i München, fant en begivenhet sted som for alltid vil gå inn i verdensidrettens historie. I den siste kampen i basketballturneringen spilte USSR-herrelaget med USA-laget, som aldri hadde gått glipp av gull i hele OL-historien. Tre sekunder før kampslutt ledet amerikanerne 50:49. Og så...

3 sekunder som ga seier

Det var en historisk kamp, ​​full av dramatikk. Helt på slutten av kampen var stillingen 49:48 i favør av USSR-laget. Men som et resultat av to straffekast av amerikanske Doug Collins ble stillingen 50:49 i det amerikanske lagets favør og 3 sekunder gjensto til kampslutt. Treneren for det sovjetiske landslaget, Vladimir Kondrashin, ba om time-out, men i travelheten som hersket ved dommerbordet ble det ikke tatt hensyn til forespørselen hans.

Så snart laget vårt satte ballen inn etter Collins' straffekast, ble kampen stoppet: Dommerne bestemte seg etter å ha rådført seg med å gi USSR-landslaget timeouten som Kondrashov ba om, men ignorerte av dem. Etter ham utførte sovjetiske basketballspillere et mislykket angrep. Kamptidspunktet gikk ut, og amerikanerne begynte å feire seieren vilt, men sjefen for det internasjonale basketballforbundet, selveste engelskmannen William Jones, beordret tre sekunder som skulle spilles om: Dommerens tidtaker gjorde en feil og startet klokken direkte under innkastet, og ikke når basketballspilleren som mottar den første pasningen rørte ballen, som reglene sier ( Mens ballen er i luften etter å ha blitt satt i spill, må spilleklokken stoppes).

Laget vårt satte ballen i spill igjen og igjen klarte ikke å fullføre angrepet. Nå var imidlertid resultattavlen knust, som av en eller annen grunn viste at det var 50 sekunder igjen til kampslutt. Elektronikken ble reparert, og USSR-teamet fikk en ny sjanse på tre sekunder. Det tredje forsøket var vellykket: Ivan Edeshko sendte ballen over hele banen til Alexander Belov, og han, etter å ha akseptert pasningen, hoppet og la ballen i kurven - 51:50! Dessuten viste denne episoden ikke bare dyktigheten til de sovjetiske basketballspillerne, men også avslapningen til amerikanerne som ikke trodde på muligheten for en slik kombinasjon, hvorav to passivt passet på Belov.

Team USA nektet å motta sølv og sendte inn en formell protest mot dommernes avgjørelse, og hevdet at FIBAs president ikke hadde rett til å blande seg inn i kampen. Protesten ble imidlertid avvist av en spesialkommisjon fra Det internasjonale basketballforbundet med tre stemmer mot to. Dessuten var resultatet av avstemningen generelt lett forutsagt på forhånd - basert på navnene på personene som ble utnevnt til den. Det var ganske åpenbart at i ånden av den da rasende kalde krigen mellom vest og øst, ville representanter for Italia og Puerto Rico helt sikkert stemme på amerikanerne, og representanter for Ungarn, Polen og Cuba ville forsvare USSRs stilling.

Det førte til at de sovjetiske basketballspillerne mottok gull en dag etter kampen – i en tom håndballhall, uten fans. Amerikanernes sølvmedaljer oppbevares fortsatt i en safe - i IOC-hovedkvarteret i Lausanne, og kapteinen for det amerikanske laget, Kenny Davis, antydet i sitt testamente at verken hans kone eller barn skulle tørre å motta sølv fra München-OL etter hans død. Amerikanerne innrømmet aldri det nederlaget.

«Championship»-journalister kunne delta på den lukkede pressevisningen og var blant de første som så hva skaperne av «Crew» og «Legend 17» gjorde.

For å være mer objektiv dro vi til premieren sammen med kuratoren for «Basketball»-seksjonen, Nikita Zagday. I vår anmeldelse vil vi presentere to posisjoner: en person som ikke forstår basketball og febrilsk tok frem telefonen sin hvert 15. minutt for å sjekke det for vilt kronglete plottet med fakta fra Wikipedia, og en person som visste nøyaktig hva som skjedde i de siste noen sekunder på banen, og kom til salen for å forstå om filmen viste seg "om basketball" eller om det bare er et vakkert kunstnerisk og kommersielt bilde.

En ikke-basketball titt på filmen "Moving Up"

Hele filmen fikk meg til å føle: "Vel, dette kunne egentlig ikke skje!" Derfor strakte hånden etter telefonen for nok en gang å dobbeltsjekke fakta som ble studert før premieren. I min anmeldelse vil jeg prøve å fokusere på de fakta som kan hekte den mest vanlige seeren som kom på kino. Personlig, som en person som ikke er veldig dypt fordypet i basketball-emner, var jeg mest bekymret for spørsmålet: "Hvordan var det egentlig?"

Om handlingen til filmen: 1970 - hovedtreneren for USSR nasjonale basketball-lag erstattes, med ordlyden "den sovjetiske regjeringen tilgir ikke tap." Den legendariske Gomelsky blir erstattet av den ennå ikke så berømte treneren til Leningrad "Spartak" Vladimir Petrovich Garanzhin (prototypen er den virkelige treneren til landslaget Vladimir Petrovich Kondrashin). Alt endres med ham: fra sammensetningen til treningsmetodene og spilletaktikkene. Landslaget har ikke bare et ambisiøst, men ved første øyekast et uoppnåelig mål - å slå de uovervinnelige amerikanerne ved OL i München i 1972.

Hvordan var det egentlig?

Kamper mellom amerikanske og USSR-idrettsutøvere i alle idretter har alltid vært av prinsipiell karakter. Det amerikanske landslaget i basketball ble ansett som favoritten før lekene i 1972. Siden 1936, det vil si siden basketball dukket opp i programmet til sommerlekene, har amerikanske idrettsutøvere aldri tapt.

På bakgrunn av hovedplottet utspiller det seg flere komplekse og samtidig dramatiske linjer, som gjør denne filmen livlig og tilfredsstillende. Sønnen til Vladimir Petrovich trenger en dyr operasjon i utlandet, den eneste sjansen til å overbevise den sovjetiske regjeringen om å signere alle utreisearkene er å bli en helt, å gjøre noe umulig og viktig for all sovjetisk idrett.

Hvordan var det egentlig?

Sønnen til den legendariske treneren Vladimir Kondrashin, Yuri, trengte virkelig en dyr operasjon; han har vært begrenset til rullestol hele livet. Diagnose: cerebral parese.


Foto: Stillbilde fra filmen «Moving Up»

Parallelt med dette kretser handlingen rundt sentrum av landslaget, Alexander Belov. Under en reise til treningsleir i Amerika får han diagnosen en sjelden sykdom - hjertesarkom, leger gir ham fra seks måneder til et par år å leve.

Hvordan var det egentlig?

Etter OL i München levde Belov i seks år til. Den berømte idrettsutøveren ble behandlet av en hel gruppe eminente professorer, som etablerte årsaken til sykdommen hans: pansret netting. En sykdom når kalk, som et skall, dekker hjertemuskelen fra år til år. Til slutt slutter personen å puste. Sykdommen var uhelbredelig, og legene visste det veldig godt. Belovs trener Vladimir Petrovich Kondrashin prøvde å finne en lege i USA som kunne kurere hans talentfulle student, men dette forsøket var mislykket. Da Belov ble veldig syk, skrev han et brev til vennen Vanya Rozhin om at han ville testamentere den olympiske medaljen til treneren (den gang ble medaljer kun gitt til spillere).


Foto: Stillbilde fra filmen «Moving Up»

Mottoet for de siste årene av Belovs liv ble setningen "Så lenge du er i live, er alt mulig." Dette gjennomsyrer hele handlingen i filmen. Seieren til landslaget i de siste sekundene av kampen blir ikke bare en seier for landet, men noe mer personlig for hver enkelt helt i det spillet. Da ble ikke bare utfallet av kampen avgjort, men skjebner ble avgjort.

Men dette er ikke alle plottlinjer og vendinger; filmen inneholdt også et sted for en vakker kjærlighetshistorie mellom Alexander Belov og Alexandra Svechnikova (prototypen til heltinnen er basketballspilleren Alexandra Ovchinnikova). Og georgiske fester med Zurab og Mishiko (Mikhail Korkia og Zurab Sakandelidze - "georgisk tandem" - spillere fra USSR-landslaget).

Og det beryktede "olympiske terrorangrepet", som tok livet av 11 personer fra det israelske laget. Min kollega vil snakke mer om dette i sin anmeldelse.


Du må se alt dette, du må føle det og bære det gjennom deg selv, og hvis du forteller det på forhånd, vil det ikke være interessant å se. Det viktigste jeg vil merke meg når jeg snakker om filmen er at den viste seg å være ærlig både mot oss og mot det amerikanske teamet. I motsetning til de karikerte hockeyspillerne i «Legend 17», ga «Moving Up» æren til begge lag, det var ikke noe mål å vise amerikanerne i en ugunstig vinkel, målet var å formidle atmosfæren til mesterskapets kamp mot mesterne, best mot de beste.

En basketball titt på filmen "Moving Up": en historie som måtte oppfinnes

Nikita Zagday, kurator for «Basketball»-seksjonen, forteller

«Rød bil», «sovjetisk sport», «spilt for landet» og andre stereotype klisjeer kan trygt kastes ut av hodet når du går på kino for å se «Moving Up». Alt du trenger å vite om denne filmen er at den ikke handler om basketball.

Dette var akkurat min største frykt. Fordi jeg visste hvor nøye skaperne nærmet seg basketballhistorier. Regissør Anton Megerdichev fordypet seg så mye i emnet at han begynte å se tematiske TV-magasiner og studere basketballnyheter. Ivan Edeshko fungerte som konsulent og var praktisk ansvarlig for nøyaktigheten av fakturaen.


Foto: Stillbilde fra filmen «Moving Up»

Forfatteren av akkurat det passet, helten i hovedepisoden og en av skaperne av seieren er en medskyldig i filmatiseringen! Basketballfolk deltok i filmingen. Fra europamesteren Nikolai Padius i 2007 til heltene fra gatesteder i Moskva. Og det var alvorlige bekymringer for at det bare ville være en sportsfilm for et ekstremt smalt publikum. For filmingen av filmen ble en basketballbane satt sammen praktisk talt av polystyrenskum. Å filme stunts uten å drepe skuespillere og stuntdobler på den harde parketten. Men alt dette, som det viste seg, er bare en illustrasjon for en annen historie.

  • Munich 72 er ikke bare et sportseventyr med en lykkelig slutt. Det er noe mer. Til å begynne med er dette rett og slett en av de mest utrolige OL-historiene. Det er ingen tilfeldighet at amerikanerne fortsatt ikke har tatt sølvmedaljene, som om de legger til noen flere detaljer til den mystiske historien. Men selv i denne legenden er det tusen flere skjulte scenariolinjer som ikke engang trenger å bli oppfunnet.
  • München er en tragedie med politiske overtoner. Terrorister skyter det israelske laget og endrer olympisk idrett. Politiske overtoner (men av en eller annen grunn under slagordet "sport er hinsides politikk"), sikkerhet - alt dette er kanskje de viktigste aspektene ved hvert påfølgende OL.
  • München er utgangspunktet for verdensbasketball. I 1972 tapte amerikanerne for første gang. Og en konfrontasjon innen den kalde krigen ble født. USSR mot USA. Slik basketball ser ut nå er kjølvannet av akkurat den kampen. Resultatet av alt dette er fremveksten av "drømmelaget" 20 år senere, og globaliseringen av basketball. 3 sekunder snudde ikke bare verden opp ned, de ristet den opp, men blandet den ikke med en gang.
  • München fødte en skikkelig trenerkonfrontasjon. Gomelsky opprettet det samme laget. Men Kondrashin klarte å vinne OL med henne. Og så ble innenlandsk basketball faktisk delt inn i to leire. For rettferdighetens skyld vant Gomelsky gull ved lekene først i 1988. Sette en slutt på basketballkapittelet kalt "Sovjet vs. USA."


Foto: Stillbilde fra filmen «Moving Up»

  • Denne seieren formaliserte nesten offisielt statusen til en legende for Sergei Belov. Uten dette gullet var storheten hans litt mindre lys. Uansett hvor dominerende basketballspiller i sin tid han var, er det bare seire som gjør ham stor. Og 20 poeng i finalen mot de uovervinnelige amerikanerne er kanskje hovedbragden i Sergei Belovs karriere.
  • Alexander Belov er forfatteren av vinnerkastet og eieren av en uhelbredelig sykdom. Bare livet selv kunne finne på en slik historie. Å bli helten i hovedepisoden i historien til olympisk basketball og dø i en alder av 26.
  • Ivan Edeshko. En point guard med en høyde på 195. Dette var år foran hans tid. Og den ikke så raske, men høye playmakeren dukket opp på landslaget nettopp på initiativ fra Vladimir Kondrashin. Kunnskap fra tidlig 70-tall. Den magiske Johnson i sin tid! Resultatet er samme pass. En annen historie.
  • Modestas Paulauskas. En av de første litauiske legendene. Jeg rømte nesten fra Sovjetunionen. Men han ble og vant OL. Nok en historie som fortjener å bli filmet.

  • Vladimir Kondrashin. Den som ikke var redd for dristige eksperimenter og forberedte seg separat til kampen med amerikanerne. Han satset på Edeshko. Han satte to georgiere Sakandelidze og Korkia sammen i finalen for første gang, og hevet lidenskapsnivået til et utrolig nivå.


Foto: Stillbilde fra filmen «Moving Up»

Dette er historien om mennesker. De for hvem basketball var meningen med livet, og for noen bare en jobb. Regissørene til Moving Up valgte ikke historien. De blandet det hele og flettet det sammen. Strikkede kostymer av sovjetiske idrettsutøvere, og utmerket natur. Litt partipolitikk, som var en viktig del av «amatøridretten» på den tiden. Og utrolige historier om mennesker. Ulike nasjonaliteter, født i landsbyer, byer, i forskjellige kulturer og ellers aksepterer USSRs felles flagg.

Etter å ha sett filmen, klønete inneholdt min glede, ville jeg bare gjøre én ting - slå nummeret til Ivan Edeshko og stille to spørsmål. Ivan Ivanovich besvarte anropet umiddelbart.

Hvor nøyaktig formidles karakterene til spillerne i det laget?
– Litt overdrevet, men ingenting var oppfunnet. Det var stort sett slik det var.

Er kronologien til den siste kampen i OL et kunstnerisk trekk?
- Hva snakker du om?! Vi snakket om det, diskuterte og diskuterte så mange ganger. Filmskaperne ønsket å formidle datidens følelser og stemning så nøyaktig som mulig. Selvfølgelig vises basketball annerledes. Men poenget er sant. Vi vant den kampen og tapte nesten oss selv. Sergei Belov var flott. Ingen av amerikanerne kunne stoppe ham. Alt dette er vist, og det er en viss rettferdighet i dette. Selvfølgelig scoret vi ikke med slike dikkedarer, men de forklarte det for meg som et ønske om å vise all lysstyrken til basketball. Så hvis du ikke fokuserer på all denne akrobatikken, så ja. Filmen er mer dokumentarisk enn fiksjon.

Nå som filmen er klar for premiere, er produsentene i gang med seriøs promotering. Og dette er ikke bare å bruke verktøyene til den innenlandske filmindustrien med reklametavler i sentrum av Moskva. Dette er virkelig en basketballhistorie. Skuespillerne går på kamper, sammen med Alzhan Zharmukhamedov og Ivan Edeshko arrangerte de en autograføkt på en Euroleague-kamp. Og det var utrolig rørende. Edeshko sammen med skuespilleren som spilte Ivan Ivanovich. Filmens skuespillere har allerede spilt flere utstillingskamper. Forhåndsvisningen for filmkritikere ble holdt parallelt til «basketballfesten». Og hvis harde filmkritikere kynisk og kaldt berømmet filmen, så klarte nesten ikke uerfarne seere å holde tårene tilbake. Noen fordi basketball fortjener storskjerm. Og andre - på grunn av bevisstheten om omfanget av personlighetene til den bragden. 3 sekunder er ikke bare en episode av den siste kampen. Dette er prikken over i-en på stort drama.

En stund ble basketball mer enn bare grunnlaget for en stor film. Det har blitt en del av noe større enn bare en sport med hashtaggen «beste ballspill».

For nøyaktig 45 år siden, den 10. september 1972, ved de XX olympiske leker i München, skjedde en hendelse på 3 sekunder som sjokkerte hele idretten, og ikke bare, verden.



Kamper mellom amerikanske og USSR-idrettsutøvere i alle idretter har alltid vært av prinsipiell karakter. Det amerikanske landslaget i basketball ble ansett som favoritten før lekene i 1972. Siden 1936, det vil si siden basketball dukket opp på sommerspillprogrammet, har amerikanske idrettsutøvere aldri tapt. De vant gull 7 ganger på rad og utvidet sin ubeseirede rekke til den siste kampen med USSR til 63 kamper. Siden 1952 førte basketballspillere i USSR en hardnakket kamp mot dem. I 1952, 1956, 1960, 1964 møtte de det amerikanske laget i finalen i spillene. I 1968 vant USSR-laget bronse. Utenfor OL-programmet klarte USSR-laget å slå det amerikanske laget, for eksempel ved verdensmesterskapet i 1959.
Det skal også bemerkes at i henhold til prinsippene deklarert av Pierre de Coubertin, kunne bare amatøridrettsutøvere delta i de olympiske leker. I USSR oppsto en motstridende situasjon da den formelle statusen til en amatør ble holdt av idrettsutøvere som vestlige eksperter klassifiserte som profesjonelle. Den amerikanske korrespondenten Frank Saraceno kalte datidens sovjetiske idrettsutøvere kvasi-profesjonelle, og understreket deres usikre posisjon.
Konfrontasjonen på idrettsplassen var på mange måter en fortsettelse av den politiske konflikten på høyden av den kalde krigen. Mange amerikanske seere mente at de XX olympiske leker var åpenlyst anti-amerikanske.

Forbereder lag

Det amerikanske laget som kom til OL var det yngste i historien. Vanligvis deltok amerikanske spillere i de olympiske leker bare én gang, siden det amerikanske basketballaget ble rekruttert hver gang fra bunnen av fra spillere fra landets studentlag i alderen 20-21 år. Prestasjon på lekene påvirket resultatene av utkastet og den fremtidige karrieren til en profesjonell spiller. Det var ingen klar leder blant spillerne. Den stigende amerikanske basketball- og UCLA-stjernen Bill Walton deltok ikke i kampene. Men selv uten ham var laget til grunnleggerne av basketball en alvorlig kraft. Den høyeste basketballspilleren i lekene, Tommy Burleson, spilte på det amerikanske landslaget - 223 cm (ifølge andre kilder, 218 cm).
Henry Iba ble valgt som trener for det amerikanske laget for tredje kamp på rad. Den berømte sportseksperten var hovedtrener for Oklahoma State Universitys basketballag fra 1934 til 1970. I 1972 fylte han 68 år. Aiba ble ansett som en konservativ, en forsiktig og forsiktig tilhenger av å spille fra forsvar, noe som generelt sett var historisk ukarakteristisk for spillestilen til det amerikanske landslaget.
Det unge amerikanske laget ble motarbeidet av et erfarent USSR-lag, ledet av lederne Sergei og Alexander Belov. Kjernen i laget har allerede vært spilt i ca 7 år. Sovjetiske idrettsutøvere deltok i lekene mange ganger. Så, for USSR-landslagsveteranen Gennady Volnov, var dette allerede den fjerde turneringen i denne rangeringen. USAs landslagsassistenttrener John Bach kalte det USSR-laget et "flott lag." Det sovjetiske laget fikk imidlertid ikke i oppgave å vinne turneringen – 2. plass ville vært ansett som et helt tilfredsstillende resultat.
Fra 1966 til 1970 var Gomelsky trener for CSKA og USSR-landslaget. Etter verdensmesterskapet i 1970, som var mislykket for landslaget, ble han erstattet som trener for landslaget av treneren til Leningrad Spartak, Vladimir Kondrashin. Styrken til den sovjetiske treneren var hans kunnskap om psykologi, evnen til å oppnå mål med begrensede ressurser og evnen til å påvirke utfallet av spillet med presise spillerbytter.

Lagenes vei til finalen

Gullmedaljen i basketballturneringen var den siste medaljen som ble delt ut i hele den olympiske turneringen. Kampene gikk ganske bra for USSR-laget, og på den tiden hadde det allerede 49 gullmedaljer. Team USA lå bak i den uoffisielle lagstillingen, men den politiske konteksten var viktig. 1972 var året for 50-årsjubileet for Sovjetunionen.
Begge lag kom til finalen uten problemer. På gruppespillet hadde det amerikanske laget en relativt vanskelig kamp med det brasilianske laget, der det tapte i løpet av kampen, men brøt så fiendens motstand og vant 61:54. USSR-landslaget hadde en vanskelig kamp i gruppespillet med det Puerto Ricanske landslaget. På slutten av det opphetede møtet var det kun 9 spillere fordelt på to lag som fikk 5 personlige kommentarer. Som et resultat vant USSR-basketballspillerne 100:87 (Belov scoret 35 poeng). USSR-landslaget møtte verdig motstand fra en ubeleilig motstander - det cubanske landslaget - i semifinalen. I løpet av kampen tapte de sovjetiske utøverne til og med 6 poeng, men de cubanske basketballspillerne beregnet ikke styrken sin, fikk for mange feil og tapte til slutt 61:67.


Finalen. Fremdriften i spillet.

Fløyten for å starte kampen lød klokken 23.50 lokal tid 9. september (i Moskva var klokken allerede 00.50 10. september). Den sene starten av spillet skyldtes ønsket om å sikre en mer praktisk visning av spillet i Nord-Amerika.
Kampen begynte med forsiktig rekognosering; spillerne var merkbart nervøse og brukte lang tid på å komme inn i spillets rytme. Debuten gikk til USSR-landslaget; i det tredje minuttet ledet det 5:0. Den raskeste spilleren på USSR-landslaget, Zurab Sakandelidze, lyktes i å lage skarpe pasninger og avskjæringer, og Sergei Belov spilte. Gjennom hele spillet ledet USSR-landslaget med omtrent 4-8 poeng, og tillot ikke fienden å komme i nærheten. Første omgang endte med stillingen 26:21.
12 minutter før møteslutt var det et sammenstøt mellom Mikhail Korkia og Dwight Jones. Begge spillerne ble utvist resten av kampen. Jones, ifølge USSR-landslagstrener Bashkin, betydde mer for det amerikanske laget enn Korkia for det sovjetiske laget - han var en nøkkelspiller. Dommeren slo fast at ballen ble holdt og spilte den mellom spillerne. Etter at Belov og Brewer tok av, landet Brewer dårlig og slo hodet i gulvet. Jeg måtte ringe en lege. Som assistenttrener John Bach husket, fikk Brewer et slag ubemerket av dommerne i en kollisjon med Belov og var ikke lenger i stand til å fortsette kampen etter skaden. 9 minutter før slutt nådde fordelen til USSR-landslaget 10 poeng. Her samlet Henry Ibes team seg endelig. 6 minutter før slutt satte de de sovjetiske spillerne under hardt press. Gjennom innsatsen til Ratliff, Joyce og Bantom begynte fordelen å smelte og med ett minutt igjen var det allerede ett poeng. Spillerne til USSR-landslaget var slitne og begynte å bli nervøse. Det hjalp heller ikke å prøve å få ut to poengvakter. Sergei Belov og Sakandelidze bommet fra straffekastlinjen fire ganger til slutt. Men takket være vellykket tatt straffekast av kaptein Modestas Paulauskas, ble den lille fordelen fortsatt beholdt i de siste sekundene.


Siste 8 sekunder av kampen

Åtte sekunder før kampslutt ledet USSR-landslaget 49:48. Alexander Belov plukket opp ballen etter McMillens blokkering og fant seg presset til grunnlinjen. Da han var under press fra fienden, som Belov selv husket, falt han allerede i kontakt. I følge Douglas Collins var alt Belov ikke måtte gjøre umiddelbart å passere passet, men stå stille eller passere passet så nærme som mulig den siste sirenen til Sergei Belov, som sto ved siden av ham. Men i stedet sendte Alexander uventet ballen til lukkede Sakandelidze og ballen ble snappet opp av Collins nær midtlinjen. Den amerikanske spilleren stormet mot motstanderens ryggbrett og hadde allerede tatt to skritt før han kastet.
Sakandelidze hadde ikke noe annet valg enn å felle. Han tok igjen og kastet fienden og forlot ham på plattformen, og dyttet ham under skjoldet. Regnestykket var at Collins, som tok straffekast, kunne bomme. I tillegg ville tiden blitt stoppet for straffekast, noe som ville gjort det mulig å ta en roligere avgjørelse eller ta en timeout. Collins krasjet inn i bunnen av ryggbrettet, men klarte å reise seg. Henry Iba sa at "hvis han kan stå på beina, kan han kaste." Den amerikanske basketballspilleren scoret selvsikkert begge målene fra straffekastlinjen. Det amerikanske laget tok ledelsen for første gang i kampen, 50:49.
Etter Sakandelidzes foul og Collins første skudd (og før det andre ble utført), ba Vladimir Kondrashin om time-out. Sirenen lød imidlertid for sent, da Collins allerede holdt på ballen og forberedte seg på det andre kastet, noe som var tydelig hørbart i kringkastingsopptaket, men verken spillerne eller dommerne på banen la merke til det. Etter at Collins fullførte det andre kastet, ga dommeren ballen til Alzhan Zharmukhamedov for å fortsette spillet. I det øyeblikket skyndte assistenttrener for USSR-landslaget Bashkin seg til dommerbordet og prøvde å finne ut hvorfor dommerne ikke stoppet spillet og ga en time-out. Som et resultat av påfølgende hendelser satte spillerne til USSR-landslaget ballen i spill tre ganger.

Første ball i spill

Det er 3 sekunder igjen på den offisielle stoppeklokken. Zharmukhamedov mottok ballen fra dommeren og satte den i spill med en pasning til Sergei Belov. USSR-landslagsspissen begynte å drible, men så stoppet Renato Rigetto spillet fordi den sovjetiske treneren Bashkin løp bort til dommerbordet og laget en stor lyd. Bashkin og Kondrashin krevde med ord og tegn at de skulle få en timeout. Det var 1 sekund igjen på den offisielle stoppeklokken.
Et medlem av den sovjetiske delegasjonen, Yuri Ozerov, som satt på podiet, søkte hjelp til FIBAs generalsekretær William Jones (Storbritannia) som satt i nærheten av spillebanen. De kjente hverandre godt (Ozerov var treneren for USSR-landslaget i lang tid). Jones svarte og ba dommerne om å gi USSR-laget en time-out.

Amerikanske spillere McMillen nr. 13 og Henderson nr. 6 begynner sine seiersfeiringer for tidlig.


Andre ball satt i spill

Pausen er over. Dommerne ga ballen til Edeshko, som ga den til Paulauskas, som sto noe nærmere midten av banen, til venstre for tresekunderssonen. McMillen forhindret aktivt at Edeshko kom inn i ballen. Paulauskas forsøkte å legge inn til Alexander Belov, som sto under bøylen til det amerikanske laget, men bommet, og ballen traff bakbrettet og spratt inn i feltet. Men allerede før Paulauskas kastet ballen, lød sirenen. Som selv amerikanske kilder innrømmer, lød sirenen tydelig før de tre sekundene som skulle vært igjen på stoppeklokken.
Tilskuere og spillere trodde for det meste at det var en sirene som signaliserte kampens slutt. Tilskuere strømmet inn på stedet og begynte å feire sammen. Den sovjetiske TV-kommentatoren Nina Eremina rapporterte at kampen var tapt. I mellomtiden viste det seg uventet at den offisielle stoppeklokken viste 50 sekunder. Tidtaker Joseph Blatter fant ikke umiddelbart ut knappene som regulerte spillets gang, og dommerne på banen la ikke merke til at tiden ennå ikke var satt og ga kommandoen om å starte angrepet.
William Jones grep igjen inn i kampen, og nærmet seg også dommerbordet. Han stilte seg på det sovjetiske laget og viste at de skulle få sine tre sekunder og fullføre dem som forventet. I følge Sports Illustrateds Gary Smith tvang Jones kampdommer Righetto til å rulle tilbake kampens klokke til tross for protestene hans. Assistenttrener Don Haskins foreslo at Henry Ibe skulle lede laget utenfor banen, og ga beskjed om at kampen allerede var vunnet. Aiba bestemte seg for å ikke gå i konfrontasjon, og sa at han ikke kom til å gå glipp av gullet bare fordi "jeg var for lat til å bevege rumpa mi."
Dommerne gjenopprettet orden på retten og fjernet alle utenforstående fra den.

Alexander Belov legger vinnerballen til USSR-landslaget i kurven.


Tredje innspark

Edeshko mottok ballen fra dommeren igjen. Denne gangen oppførte sentrum av det amerikanske landslaget McMillen annerledes - ved å adlyde dommerens gest, hindret han ham ikke (innenfor reglene) fra å sette ballen i spill. Ifølge Ivan Edeshko forsto ikke den amerikanske spilleren den dårlige engelske dommeren og bestemte seg for at han ba ham ikke blande seg i å sette ballen i spill. McMillen husket at han forsto alt perfekt, og dommeren, mot alle reglene, tvang ham ganske enkelt til å forlate og ikke forstyrre den sovjetiske spilleren. Ivan Edeshko satte ballen i spill med en pasning på tvers til Alexander Belov, som ble holdt av Team USA nummer 10 og 14.
Alexander beveget seg bort fra forsvarsspillerne med en finte, noe som indikerte et strev frem og tilbake, snudde seg og la ballen forsiktig i kurven.
Etter dette lød den siste sirenen. Sluttresultatet ble registrert 51:50 til fordel for USSR-laget.


Prisutdeling i den olympiske basketballturneringen. Det "sølv" trinnet på podiet er tomt - amerikanske idrettsutøvere kom ikke til prisutdelingen.


Umiddelbart etter kampslutt la det amerikanske laget inn en protest og forsøkte å anke kampens resultater. FIBAs styre, som møttes samme kveld, gjennomgikk alle omstendighetene rundt kampen. Styreavstemningen endte med tre stemmer mot to i favør av beslutningen om å forlate kampresultatet 51:50 til fordel for det gjeldende USSR-laget. Amerikanske spillere og trenere så i denne avgjørelsen konsekvensene av den politiske lobbyen til den sosialistiske blokken i FIBA-apparatet. Representanter for sosialistiske land (Cuba, Ungarn, Romania) stemte "for". "Mot" representanter for kapitalistiske land (Puerto Rico, Italia). I følge en annen versjon forble stemmeresultatene hemmelige. Den ungarske dommeren Ferenc Hepp, som ledet ankejuryen, husket: «Den mest rettferdige avgjørelsen ville trolig være å spille den siste kampen på nytt. Men den sovjetiske delegasjonen ville neppe gått med på dette, og det var ikke tid igjen til en ny kamp. Til slutt kom de frem til at spørsmålet burde løses ved hemmelig avstemning. Etter at den var fullført, så jeg på kortene og kunngjorde at resultatet av kampen - 51:50 til fordel for USSR-laget - ble bekreftet. Sovjeterne vant rett og slett, og jeg stemte på dem. La det forbli hemmelig hvordan de andre jurymedlemmene stemte.»
Sovjetiske basketballspillere ventet hele natten på en mulig reprise. Så, på andre forsøk, dro vi til prisutdelingen dagen etter kampen og etter møtet, og ikke i Rudi-Sedlmayer-Halle, men i et annet rom. Det "sølv" trinnet på sokkelen var tomt. Team USA-spillere holdt en hemmelig lagavstemning og bestemte seg for ikke å delta på prisutdelingen og nekte å ta imot sølvmedaljene deres.
I oktober 1972 sendte den amerikanske olympiske komiteens administrerende direktør Arthur Lentz en ny formell protest til IOC om resultatene av spillet, uten å få svar fra FIBA.
I følge Arthur Lenz nektet en av dommerne, brasilianske Rigetto, å signere sluttprotokollen og uttalte verbalt at resultatet av kampen ble oppnådd i strid med reglene for basketball. Dette er ofte nevnt i memoarene til amerikanske spillere og i journalistiske undersøkelser av konsekvensene av spillet. Imidlertid rapporterer Gabdlnur Mukhamedzyanov (en av de sovjetiske dommerne som tjente den olympiske turneringen i 1972) i et intervju at han personlig så Rigettos signatur på protokollen og først da innså at USSR-laget offisielt hadde vunnet kampen. Dommer Renato Righetto dømte aldri igjen en kamp på internasjonalt nivå etter 1972-kampene. I 2007 ble navnet hans innlemmet i FIBAs Hall of Fame.
Til tross for mange protester, ble resultatet av kampen endelig lagt inn i de offisielle protokollene for de olympiske leker. Vinneren av basketballfinalen i de XX olympiske leker er USSR-landslaget.

Laster inn...Laster inn...