Bolalar ertaklari onlayn. Korney Chukovskiy - Aibolit Doktor Aibolit onlayn o'qidi

Yaxshi doktor Aibolit!
U daraxt tagida o‘tiribdi.
Davolanish uchun unga keling
Va sigir va bo'ri,
Va hasharot va qurt,
Va ayiq!

U hammani davolaydi, hammani davolaydi
Yaxshi doktor Aibolit!

Va tulki Aibolitning oldiga keldi:
"Oh, meni ari tishlab oldi!"

Va qo'riqchi Aibolitning oldiga keldi:
"Tovuq burnimga qoqdi!"

Va quyon yugurib keldi
Va u qichqirdi: "Ay, ah!"
Mening quyonimni tramvay urib yubordi!
Mening quyonim, bolam
Tramvay urib ketdi!
U yo'l bo'ylab yugurdi
Va uning oyoqlari kesilgan,
Va endi u kasal va cho'loq,
Mening kichkina quyonim!"

Va Aibolit dedi:
"Hammasi joyida! Bu yerda bering!
Men unga yangi oyoq tikaman,
U yana trek bo'ylab yuguradi."
Va unga quyon olib kelishdi,
Shunday kasal, cho'loq,
Va shifokor uning oyoqlarini tikdi,
Va quyon yana sakraydi.
Va u bilan ona quyon
Men ham raqsga tushdim.
Va u kulib baqiradi:
- Xo'sh, rahmat, Aibolit!

Birdan qayerdandir bir shoqol keldi
U toychoqqa mindi:
“Mana siz uchun telegramma
Gippopotamusdan!

"Keling, doktor,
Tez orada Afrikaga
Va meni qutqaring, doktor,
Bizning chaqaloqlarimiz!

"Nima bo'ldi? Haqiqatan ham
Farzandlaringiz kasalmi?

"Ha Ha Ha! Ularda tomoq og'rig'i bor
Skarlatina, vabo,
Difteriya, appenditsit,
Bezgak va bronxit!

Tez kel
Yaxshi doktor Aibolit! ”

"Yaxshi, mayli, men yuguraman,
Men bolalaringizga yordam beraman.
Lekin qayerda yashaysiz?
Tog'dami yoki botqoqdami?

"Biz Zanzibarda yashaymiz,
Kalaxari va Saharada,
Fernando Po tog'ida,
Hippo qayerda yuradi?
Keng Limpopo bo'ylab."

Va Aibolit o'rnidan turdi, Aibolit yugurdi,
U dalalar, o'rmonlar, o'tloqlar orqali yuguradi.
Va Aibolit faqat bitta so'zni takrorlaydi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va uning yuzida shamol, qor va do'l:
"Hey, Aibolit, qaytib kel!"
Va Aibolit yiqilib, qorga yotibdi:
"Men boshqa bora olmayman."

Va endi unga daraxt ortidan
Shaggy bo'rilar tugaydi:
"O'tir, Aibolit, otda,
Biz sizni tezda u erga olib boramiz! ”

Va Aibolit oldinga otildi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ammo ularning oldida dengiz bor
Ochiq maydonda g'azablanadi va shovqin qiladi.
Va dengizda baland to'lqin bor,
Endi u Aibolitni yutib yuboradi.

"Oh, agar cho'kib ketsam,
Agar pastga tushsam,

Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?
Ammo keyin kit suzadi:
"Menga o'tir, Aibolit,
Va xuddi katta kema kabi,
Men seni oldinga olib boraman! ”

Va Aibolit kitiga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Yo‘lda uning qarshisida tog‘lar turibdi,
Va u tog'lar bo'ylab sudralishni boshlaydi,
Tog‘lar esa balandlashib, tog‘lar tik bo‘lib bormoqda.
Va tog'lar bulutlar ostida ketadi!

"Oh, agar u erga etib bormasam,
Yo'lda adashib ketsam,
Ularga, kasallarga nima bo'ladi,
Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?
Va endi baland qoyadan
Burgutlar Aibolitga tushdilar:
"O'tir, Aibolit, otda,
Biz sizni tezda u erga olib boramiz! ”

Va Aibolit burgutga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va Afrikada,
Va Afrikada,
Qora Limpopoda,
O'tirib yig'laydi
Afrikada
Achinarli Hippopo.

U Afrikada, u Afrikada
Palma daraxti ostida o'tiradi
Va Afrikadan dengiz orqali
U dam olmasdan qaraydi:
U qayiqda ketmaydimi?
Doktor Aibolit?

Va ular yo'l bo'ylab yurishadi
Fillar va karkidonlar
Va ular jahl bilan aytadilar:
"Nega Aibolit yo'q?"

Va yaqin atrofda begemotlar bor
Qorinlarini ushlab:
Ular, begemotlar,
Oshqozon og'riyapti.

Va keyin tuyaqush jo'jalari
Ular cho'chqa go'shti kabi chiyillashadi
Oh, afsus, afsus, afsus
Bechora tuyaqushlar!

Ularda qizamiq va difteriya bor,
Ularda chechak va bronxit bor,
Va ularning boshi og'riyapti
Va tomog'im og'riyapti.

Ular yolg'on gapirishadi va maqtanadilar:
“Xo'sh, nega u bormayapti?
Xo'sh, nega u bormayapti?
Doktor Aibolit?

Va u yonida uxlab qoldi
tishli akula,
tishli akula
Quyoshda yotish.

Oh, uning kichkintoylari,
Kambag'al akulalar
Mana o'n ikki kun bo'ldi
Tishlarim og'riyapti!

Va yelkaning chiqib ketishi
Bechora chigirtkaniki;
U sakramaydi, sakramaydi,
Va u achchiq yig'laydi
Va shifokor chaqiradi:
“Oh, yaxshi shifokor qayerda?
U qachon keladi?

Ammo qarang, qandaydir qush
U havoda tobora yaqinlashmoqda,
Qarang, Aibolit qush ustida o'tiribdi
Va u shlyapasini silkitib, baland ovoz bilan qichqiradi:
"Yashasin shirin Afrika!"

Va barcha bolalar baxtli va baxtli:
"Men keldim, keldim! Assalomu alaykum!"

Va qush ularning tepasida aylanib yuradi,
Va qush yerga qo'ndi,
Va Aibolit gipposga yuguradi,
Va ularning qorinlariga silaydi,
Va hamma tartibda
Menga shokolad beradi
Va ular uchun termometrlarni o'rnatadi va o'rnatadi!

Va chiziqlilarga
U yo'lbars bolalari tomon yuguradi
Va kambag'al kambag'allarga
Kasal tuyalar
Va har bir Gogol,
Hamma mo'g'ul,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Unga Gogol-Mogol bilan xizmat qiladi.

O'n kecha Aibolit
Yemaydi, ichmaydi va uxlamaydi,
Ketma-ket o'n kecha
U baxtsiz hayvonlarni davolaydi
Va ular uchun termometrlarni o'rnatadi va o'rnatadi.

Shunday qilib, U ularni davoladi,
Limpopo!
Shunday qilib, u kasallarni davoladi,
Limpopo!
Va ular kulish uchun ketishdi
Limpopo!
Va raqsga tushing va o'ynang,
Limpopo!

Va akula Karakula
O'ng ko'zi bilan ko'z qisib qo'ydi
Va u kuladi va kuladi,
Go'yo kimdir uni qitiqlayotgandek.

Va kichkina begemotlar
Qorinlarini ushladilar
Va ular kuladilar va yig'ladilar -
Shunday qilib, eman daraxtlari titraydi.

Mana, Hippo, mana Popo,
Hippo-popo, begemot-popo!
Mana, Gippopotamus keladi.
U Zanzibardan keladi,
U Kilimanjaroga boradi -
Va u qichqiradi va kuylaydi:
“Shon-sharaf, Aibolitga shon-sharaf!
Yaxshi shifokorlarga shon-sharaflar!

DR. AIBOLIT


Birinchi qism
MAYMUNLAR VATTARIGA SAYOHAT

1-bob. VRACH VA UNING HAYVONLARI

Bir vaqtlar bir shifokor yashar ekan. U mehribon edi. Uning ismi Aibolit edi. Va uning Varvara ismli yovuz singlisi bor edi.

Dunyodagi hamma narsadan ko'ra, shifokor hayvonlarni yaxshi ko'rardi.

Xares uning xonasida yashar edi. Uning shkafida bir sincap yashar edi. Shkafda qarg'a yashar edi. Divanda tikanli tipratikan yashar edi. Oq sichqonlar ko'krak qafasida yashagan. Ammo o'zining barcha hayvonlaridan doktor Aybolit o'rdak Kikuni, it Avani, kichkina to'ng'iz Oink-Oinkni, to'tiqush Karudoni va Bumba boyqushini yaxshi ko'rardi.

Uning yovuz singlisi Varvara shifokorga juda g'azablandi, chunki uning xonasida juda ko'p hayvonlar bor edi.

Shu daqiqada ularni haydab yuboring, - deb baqirdi u. - Ular faqat xonalarni iflos qiladi. Men bu yomon jonzotlar bilan yashashni xohlamayman!

Yo'q, Varvara, ular yomon emas! - dedi shifokor. - Ular men bilan yashayotganidan juda xursandman.

Har tomondan kasal cho'ponlar, kasal baliqchilar, o'tinchilar, dehqonlar shifokorga davolanish uchun kelishdi va u hammaga dori-darmonlarni berdi va hamma darhol sog'lom bo'lib qoldi. Agar qishloq bolasi qo'lini og'ritib qo'ysa yoki burnini tirnab qo'ysa, u darhol Aibolitning oldiga yuguradi - va o'n daqiqadan so'ng u hech narsa bo'lmagandek sog'lom, quvnoq, Karudo to'tiqushi bilan o'ynayapti va boyo'g'li Bumba unga munosabatda bo'ladi. lolipop va olma.

Bir kuni shifokorning oldiga juda g'amgin ot keldi. U jimgina aytdi:

Lama, von, fifi, kuku!

Shifokor bu hayvonlar tilida nimani anglatishini darhol tushundi:

"Ko'zlarim og'riyapti. Iltimos, menga ko'zoynak bering."

Doktor hayvon kabi gapirishni allaqachon o'rgangan edi. U otga dedi:

Kapuki, kapuki!

Hayvonlar nuqtai nazaridan bu quyidagilarni anglatadi:

"Iltimos o'tiring".

Ot o'tirdi. Shifokor unga ko'zoynak qo'ydi va uning ko'zlari og'riydi.

Chaka! – dedi ot dumini silkitib ko‘chaga chopdi.

"Chaka" hayvon ma'nosida "rahmat" degan ma'noni anglatadi.

Tez orada ko'zlari yomon bo'lgan barcha hayvonlar doktor Aibolitdan ko'zoynak oldi. Otlar ko'zoynak taqishni boshladilar, sigirlar ko'zoynak taqishni boshladilar, mushuklar va itlar ko'zoynak taqishni boshladilar. Hatto keksa qarg'alar ham ko'zoynaksiz uyadan uchib ketishmagan.

Har kuni ko'proq hayvonlar va qushlar shifokorga kelishdi.

Toshbaqalar, tulkilar va echkilar keldi, turnalar va burgutlar uchib kelishdi.

Doktor Aibolit hammani davoladi, lekin u hech kimdan pul olmadi, chunki toshbaqalar va burgutlarning qanday pullari bor!

Tez orada o'rmondagi daraxtlarga quyidagi xabarlar osib qo'yildi:

Shifoxona OCHILDI
QUSHLAR VA HAYVONLAR UCHUN.
Davolanishga o'ting
UYERGA TEZQOR BORING!

Bu e'lonlarni qo'shni bolalar Vanya va Tanya qo'yishgan, ularni bir paytlar shifokor qizilcha va qizamiqdan davolagan edi. Ular shifokorni juda yaxshi ko'rishdi va unga bajonidil yordam berishdi.

2-bob. MAYMUN CHICHI

Bir kuni kechqurun, barcha hayvonlar uxlab yotganida, kimdir shifokorning eshigini taqillatdi.

Kim u? - so'radi shifokor.

Doktor eshikni ochdi va xonaga juda oriq va iflos maymun kirib keldi. Doktor uni divanga o'tirdi va so'radi:

Sizni nima xafa qilyapti?

"Bo'yin", dedi u va yig'lay boshladi.

Shundan keyingina shifokor uning bo‘ynida arqon borligini ko‘rdi.

"Men yovuz organ maydalagichdan qochib ketdim", dedi maymun va yana yig'lay boshladi. “Organ maydalagich meni kaltakladi, qiynoqqa soldi va u bilan birga arqonda hamma joyda sudrab ketdi.

Shifokor qaychi olib, arqonni kesib, maymunning bo'yniga shunday ajoyib malham surtdiki, bo'yin darhol og'riydi. Keyin u maymunni olukda cho'mdirdi, unga ovqat berdi va dedi:

Men bilan yasha, maymun. Men sizni xafa qilishingizni xohlamayman.

Maymun juda xursand edi. Ammo u stolda o'tirib, shifokor uni davolagan katta yong'oqlarni kemirayotganda, xonaga yovuz organ maydalagich yugurib kirdi.

Maymunni menga bering! – qichqirdi u. - Bu maymun meniki!

Qaytarib bermaydi! - dedi shifokor. - Men hech narsadan voz kechmayman! Men uni qiynoqqa solishingizni xohlamayman.

G'azablangan organ maydalagich doktor Aibolitning tomog'idan ushlab olmoqchi bo'ldi.

Ammo shifokor xotirjamlik bilan unga aytdi:

Shu daqiqada chiqing! Agar urushsangiz, men itni Ava deb chaqiraman, u sizni tishlaydi.

Ava xonaga yugurib kirdi va qo'rqinchli dedi:

Hayvon tilida bu:

"Yugur, aks holda men seni tishlayman!"

Organ tegirmonchi qo'rqib ketdi va orqasiga qaramay qochib ketdi. Maymun shifokor bilan qoldi. Tez orada hayvonlar uni sevib qolishdi va unga Chichi deb nom berishdi. Hayvonlar tilida "chichi" "yaxshi qilingan" degan ma'noni anglatadi.

Tanya va Vanya uni ko'rgan zahoti, ular bir ovozda xitob qilishdi:

Oh, u qanday yoqimli! Qanday ajoyib!

Va ular darhol u bilan eng yaqin do'stlaridek o'ynashni boshladilar. Ular o'ynab, yashirincha o'ynashdi, keyin uchtasi qo'llarini ushlab dengiz qirg'og'iga yugurishdi va u erda maymun ularga hayvonlar tilida "tkella" deb ataladigan kulgili maymun raqsini o'rgatdi.

3-bob. DOKTOR AYBOLIT ISHDA

Har kuni hayvonlar shifokor Aibolitga davolanish uchun kelishdi: tulkilar, quyonlar, muhrlar, eshaklar, tuyalar. Ba'zilarning qorni, ba'zilarining tishlari og'riydi. Do‘xtir har biriga dori berdi, hammasi darrov tuzalib ketdi.

Bir kuni Oybolitning oldiga dumsiz uloq keldi, shifokor unga dumini tikibdi.

Va keyin uzoq o'rmondan bir ayiq keldi, hamma yig'lab yubordi. U nola qildi va achinarli nola qildi: uning panjasidan katta parcha chiqib turardi. Doktor parchani chiqarib, yarani yuvdi va mo''jizaviy malham bilan yog'ladi.

Ayiqning og'rig'i darhol o'tib ketdi.

Chaka! - qichqirdi ayiq va quvnoq uyga yugurdi - iniga, bolalariga.

Keyin kasal quyon itlar tomonidan deyarli o'ldirilgan shifokor tomon yugurdi.

Va keyin qattiq shamollab, yo'talayotgan kasal qo'chqor keldi. Va keyin ikkita tovuq kelib, qo'ziqorin qo'ziqorinidan zaharlangan kurka olib keldi.

Doktor har biriga dori berdi, hamma darrov tuzalib ketdi, hamma unga “chaka” dedi. Va keyin, barcha bemorlar ketishganda, doktor Aibolit eshik ortida nimadir shitirlashini eshitdi.

Tizimga kirish! - baqirdi shifokor.

Va uning oldiga qayg'uli kapalak keldi:

Men qanotimni shamda kuydirdim.

Menga yordam bering, yordam bering, Aibolit:

Yaralangan qanotim og'riyapti!

Doktor Aibolit kuya uchun achindi. Uni kaftiga solib, kuygan qanotga uzoq qaradi. Keyin u tabassum qildi va quvnoq kuyaga dedi:

Xafa bo'lmang, kuya!
Siz yoningizda yotasiz:
Men sizga boshqasini tikaman,
Ipak, ko'k,
Yangi,
yaxshi
Qanot!

Doktor esa qo'shni xonaga kirib, u erdan har xil parcha-parchalarni - baxmal, atlas, kambrik, shoyi olib keldi. Parchalar ko'p rangli edi: ko'k, yashil, qora. Doktor ular orasida uzoq vaqt ovora bo'lib, oxiri bittasini tanladi - qip-qizil dog'lar bilan och ko'k. Va u darhol undan qaychi bilan ajoyib qanotni kesib oldi va uni kuya ustiga tikdi.

Kuya kulib yubordi
Va u o'tloqqa yugurdi,
Va qayinlar ostida uchadi
Kapalaklar va ninachilar bilan.

Va quvnoq Aibolit
Derazadan u qichqiradi:
"Yaxshi, yaxshi, xursand bo'ling,
Faqat shamlardan ehtiyot bo'ling! ”

Shunday qilib, shifokor kechgacha bemorlar bilan ovora bo'ldi.

Kechqurun u divanga yotib, shirin uyquga ketdi va u oq ayiqlarni, bug'ularni va dengizchilarni orzu qila boshladi.

Birdan kimdir uning eshigini yana taqillatdi.

4-bob. TIMSOS

Doktor yashagan shaharda sirk bor edi, sirkda esa katta Timsoh yashar edi. U erda pul uchun odamlarga ko'rsatildi.

Timsohning tishi og'ridi va u shifokor Aibolitga davolanish uchun keldi. Shifokor unga ajoyib dori berdi va tishlari og'riydi.

Siz qanchalik yaxshisiz! – dedi Timsoh atrofga alanglab, lablarini yalab. - Qancha quyon, qushlar, sichqonlar bor! Va ularning barchasi juda yog'li va mazali. Siz bilan abadiy qolishimga ruxsat bering. Men sirk egasiga qaytishni xohlamayman. U meni yomon ovqatlantiradi, kaltaklaydi, xafa qiladi.

Qoling, - dedi shifokor. - Iltimos! Faqat, o‘ylab ko‘ring: bitta quyonni ham, bitta chumchuqni ham yesangiz, men sizni haydab chiqaraman.

Mayli, - dedi Timsoh va xo'rsindi. - Doktor, sizga va'da beraman, men quyon, sincap, qushlarni yemayman.

Timsoh esa shifokor bilan yashay boshladi.

U jim edi. U hech kimga tegmadi, karavoti ostida yotib, uzoq, uzoq, issiq Afrikada yashaydigan aka-uka va opa-singillari haqida o'ylardi.

Doktor Timsohni sevib qoldi va u bilan tez-tez gaplashib turdi. Ammo yovuz Varvara Timsohga chiday olmadi va tahdid bilan shifokordan uni haydab chiqarishni talab qildi.

"Men uni ko'rishni xohlamayman", deb qichqirdi u. - U juda yomon, tishli. Va u nima bo'lishidan qat'i nazar, hamma narsani buzadi. Kecha derazamda yotgan yashil etagimni yedim.

Va u yaxshi ishladi, - dedi shifokor. - Ko'ylak shkafga yashiringan bo'lishi kerak va derazadan tashqariga tashlanmasligi kerak.

Bu jirkanch Timsoh tufayli, - davom etdi Varvara, - odamlar sizning uyingizga kelishdan qo'rqishadi. Faqat kambag'allar keladi, siz ulardan to'lov olmaysiz, endi biz juda kambag'almiz, o'zimizga non sotib oladigan narsamiz yo'q.

"Menga pul kerak emas", deb javob berdi Aibolit. - Men pulsiz yaxshiman. Hayvonlar meni ham, sizni ham boqadi.

5-bob. DO'STLAR VRACHGA YORDAM BERISH

Varvara haqiqatni aytdi: shifokor nonsiz qoldi. Uch kun davomida u och o'tirdi. Uning puli yo'q edi.

Shifokor bilan birga yashagan hayvonlar uning yeydigan hech narsasi yo'qligini ko'rib, uni ovqatlantirishni boshladilar. Bumba boyo'g'li va Oink-Oink cho'chqa hovlida sabzavot bog'i tashkil qilishdi: cho'chqa tumshug'i bilan ko'rpa-to'shaklarni qazishdi, Bumba esa kartoshka ekib o'tirardi. Sigir har kuni ertalab va kechqurun shifokorni suti bilan davolay boshladi. Tovuq unga tuxum qo'ydi.

Va hamma shifokorga g'amxo'rlik qila boshladi. It Ava pollarni supurayotgan edi. Tanya va Vanya maymun Chichi bilan birga unga quduqdan suv olib kelishdi.

Doktor juda xursand bo'ldi.

Mening uyimda hech qachon bunday tozalik bo'lmagan. Sizlarga, bolalar va hayvonlar, ishingiz uchun rahmat!

Bolalar unga quvnoq tabassum qilishdi va hayvonlar bir ovozda javob berishdi:

Karabuki, marabuki, boo!

Hayvon tilida bu:

“Qanday qilib biz sizga xizmat qilolmaymiz? Axir siz bizning eng yaxshi do'stimizsiz."

Va it Ava uning yonog'ini yalab dedi:

Abuzo, mabuzo, bang!

Hayvon tilida bu:

"Biz sizni hech qachon tark etmaymiz va sizning sodiq o'rtoqlaringiz bo'lamiz."

6-bob. QALDIRISH

Bir kuni kechqurun boyqush Bumba dedi:

Jim jim! Eshik orqasida tirnalayotgan kim? Bu sichqonchaga o'xshaydi.

Hamma tingladi, lekin hech narsa eshitmadi.

Eshik tashqarisida hech kim yo'q, - dedi shifokor. - Sizga shunday tuyuldi.

Yo'q, unday emas edi, - e'tiroz bildirdi boyo'g'li. - Men kimdir tirnalayotganini eshitaman. Bu sichqon yoki qush. Menga ishonishingiz mumkin. Biz boyqushlar odamlarga qaraganda yaxshiroq eshitamiz.

Bumba adashmagan.

Maymun eshikni ochdi va ostonada qaldirg'ochni ko'rdi.

Qaldirg'och - qishda! Qanday mo''jiza! Axir, qaldirg'ochlar sovuqqa dosh berolmaydilar va kuz kelishi bilan ular issiq Afrikaga uchib ketishadi. Bechora, u qanchalik sovuq! U qorda o'tiradi va titraydi.

Martin! - baqirdi shifokor. - Xonaga kiring va pechka yonida isining.

Avvaliga qaldirg‘och kirishga qo‘rqdi. U xonada timsoh yotganini ko'rdi va u uni yeydi, deb o'yladi. Ammo maymun Chichi unga bu Timsoh juda mehribon ekanligini aytdi. Keyin qaldirg'och xonaga uchib kirib, atrofga qaradi va so'radi:

Chiruto, kisafa, ko'knori?

Hayvon tilida bu:

"Iltimos, ayting-chi, mashhur shifokor Aibolit shu erda yashaydimi?"

"Aibolit menman", dedi shifokor.

- Sizdan katta iltimosim bor, - dedi qaldirg'och. - Hozir Afrikaga borishingiz kerak. Men Afrikadan sizni u yerga taklif qilish uchun ataylab uchib keldim. Afrikada maymunlar bor, endi o'sha maymunlar kasal.

Ularni nima xafa qiladi? - so'radi shifokor.

"Ularning oshqozoni og'riyapti", dedi qaldirg'och. - Ular erga yotib yig'laydilar. Ularni qutqara oladigan faqat bitta odam bor, u sizsiz. Dori-darmonlaringizni o'zingiz bilan olib boring va imkon qadar tezroq Afrikaga boraylik! Agar siz Afrikaga bormasangiz, barcha maymunlar o'ladi.

"Oh, - dedi shifokor, - men Afrikaga xursand bo'lardim!" Men maymunlarni yaxshi ko'raman va ular kasal bo'lganidan afsusdaman. Lekin menda kema yo'q. Axir, Afrikaga borish uchun sizda kema bo'lishi kerak.

Bechora maymunlar! - dedi Timsoh. - Agar shifokor Afrikaga bormasa, ularning hammasi o'lishi kerak. Faqat U ularni davolay oladi.

Timsoh esa shunchalik katta ko'z yoshlari bilan yig'lab yubordiki, poldan ikki oqim oqib chiqdi.

Birdan doktor Aibolit qichqirdi:

Shunga qaramay, men Afrikaga boraman! Shunga qaramay, men kasal maymunlarni davolayman! Men bir paytlar yomon isitmadan qutqargan do'stim, keksa dengizchi Robinsonning ajoyib kemasi borligini esladim.

U shlyapasini olib, dengizchi Robinsonning oldiga bordi.

Salom, dengizchi Robinson! - u aytdi. - Mehribon bo'ling, kemangizni bering. Men Afrikaga ketmoqchiman. U erda, Sahroi Kabirdan uncha uzoq bo'lmagan joyda ajoyib Maymunlar mamlakati bor.

- Mayli, - dedi dengizchi Robinson. - Men sizga zavq bilan kema beraman. Axir siz mening hayotimni saqlab qoldingiz va men sizga har qanday xizmatni ko'rsatishdan xursandman. Ammo mening kemamni qaytarib olib kelishingizga ishonch hosil qiling, chunki menda boshqa kema yo'q.

"Albatta olib kelaman", dedi shifokor. - Havotir olma. Men Afrikaga borishni xohlardim.

Oling, oling! — takrorladi Robinson. - Ammo ehtiyot bo'ling, uni tuzoqlarda buzmang!

"Qo'rqma, men seni sindirmayman", dedi shifokor va dengizchi Robinsonga rahmat aytdi va uyga yugurdi.

Hayvonlar, bir joyga to'planing! – qichqirdi u. - Ertaga Afrikaga boramiz!

Hayvonlar juda xursand bo'lishdi va sakrab, qo'llarini qarsak chalishdi. Maymun Chichi eng baxtli edi:

Men boraman, Afrikaga ketaman,
Sevimli erlarga!
Afrika, Afrika,
Mening ona yurtim!

"Men barcha hayvonlarni Afrikaga olib ketmayman", dedi doktor Aibolit. - mening uyimda tipratikan, ko'rshapalaklar va quyonlar qolishi kerak. Ot ular bilan qoladi. Men o'zim bilan Timsoh, maymun Chichi va to'tiqush Karudoni olib ketaman, chunki ular Afrikadan keladi: u erda ularning ota-onalari, aka-uka va opa-singillari yashaydi. Bundan tashqari, men o'zim bilan Ava, Kika, Bumba va Oink-Oink cho'chqasini olib ketaman.

Biz-chi? - baqirishdi Tanya va Vanya. - Haqiqatan ham sizsiz shu yerda qolamizmi?

Ha! - dedi shifokor va ularning qo'llarini qattiq silkitdi. - Xayr, aziz do'stlar! Siz shu yerda qolib, mening bog‘im va bog‘imni parvarish qilasiz. Biz juda tez orada qaytamiz! Va men sizga Afrikadan ajoyib sovg'a olib kelaman.

Tanya va Vanya boshlarini osib qo'yishdi. Ammo ular bir oz o'ylanib, dedilar:

Hech narsa qilish kerak emas: biz hali ham kichkinamiz. Oq yo'l! Va biz katta bo'lganimizda, biz siz bilan sayohatga boramiz.

Hali ham bo'lardi! - dedi Aibolit. -Ozgina ulg'ayishing kerak.

7-bob. AFRIKAGA!

Hayvonlar tezda narsalarni yig'ib, yo'lga chiqishdi. Uyda faqat quyon, quyon, tipratikan va yarasalar qolgan.

Dengiz qirg'og'iga etib kelgan hayvonlar ajoyib kemani ko'rdilar. Dengizchi Robinson o'sha tepada turardi. Vanya va Tanya cho'chqa Oink-Oink va maymun Chichi bilan birga shifokorga dori-darmonlar bilan chamadonlarni olib kelishga yordam berishdi.

Hamma hayvonlar kemaga o'tirib, yo'lga tushmoqchi edi, birdan shifokor baland ovozda qichqirdi:

Kuting, kuting, iltimos!

Nima bo'ldi? - so'radi Timsoh.

Kutmoq! Kutmoq! - baqirdi shifokor. - Axir men Afrika qayerdaligini bilmayman! Siz borib so'rashingiz kerak.

Timsoh kulib:

Borma! Tinchlaning! Qaldirg'och qayerda suzib yurishni ko'rsatadi. U tez-tez Afrikaga tashrif buyurdi. Qaldirg'ochlar har yili kuzda Afrikaga uchib ketishadi.

Albatta! - dedi qaldirg'och. - Men sizga yo'lni ko'rsatishdan xursand bo'laman.

Va u doktor Aibolitga yo'l ko'rsatib, kema oldidan uchib ketdi.

U Afrikaga uchib ketdi va doktor Aibolit uning orqasidan kemani boshqardi. Qaldirg‘och qayerga borsa, kema ham o‘sha yerga boradi.

Kechasi qorong'i tushdi, qaldirg'och ko'rinmadi.

Keyin u chiroqni yoqdi, uni tumshug'iga oldi va chiroq bilan uchdi, shunda shifokor hatto kechasi ham kemani qayerga olib borishini ko'rishi mumkin edi.

Ular haydab ketishdi va birdan ular tomon uchayotgan kranni ko'rdilar.

Iltimos, ayting-chi, mashhur shifokor Aibolit sizning kemangizdami?

Ha, - deb javob berdi Timsoh. - Bizning kemada mashhur shifokor Aibolit.

Doktordan tez suzishni so'rang, dedi turna, chunki maymunlar yomonlashmoqda. Ular uni kutishmaydi.

Havotir olmang! - dedi Timsoh. - Biz to'liq yelkanlar bilan poyga qilyapmiz. Maymunlar uzoq kutishlari shart emas.

Buni eshitgan turna xursand bo'ldi va maymunlarga doktor Aibolit allaqachon yaqin ekanligini aytish uchun qaytib ketdi.

Kema tezda to'lqinlar bo'ylab yugurdi. Timsoh kemada o‘tirgan va birdan kema tomon suzib kelayotgan delfinlarni ko‘rib qoldi.

Ayting-chi, iltimos, - so'radi delfinlar, - mashhur shifokor Aibolit bu kemada suzib yuradimi?

Ha, - deb javob berdi Timsoh. - Mashhur shifokor Aibolit bu kemada suzib yuradi.

Iltimos, shifokordan tez suzishini so'rang, chunki maymunlar tobora yomonlashmoqda.

Havotir olmang! - javob berdi timsoh. - Biz to'liq yelkanlar bilan poyga qilyapmiz. Maymunlar uzoq kutishlari shart emas.

Ertalab shifokor Timsohga dedi:

Oldinda nima bor? Katta er. Menimcha, bu Afrika.

Ha, bu Afrika! - qichqirdi timsoh. - Afrika! Afrika! Tez orada biz Afrikada bo'lamiz! Men tuyaqushlarni ko'raman! Men karkidonlarni ko'raman! Men tuyalarni ko'ryapman! Men fillarni ko'raman!

Afrika, Afrika!
Aziz yurtlar!
Afrika, Afrika!
Mening ona yurtim!

8-bob. STORM

Ammo keyin bo'ron ko'tarildi. Yomg'ir! Shamol! Chaqmoq! Momaqaldiroq! To'lqinlar shunchalik katta bo'ldiki, ularga qarash qo'rqinchli edi.

Va birdan - sik-tar-ra-rah! Dahshatli halokat yuz berdi va kema yon tomonga egildi.

Nima bo'ldi? Nima bo'ldi? - so'radi shifokor.

Kema halokati! - qichqirdi to'tiqush. - Bizning kemamiz toshga borib, qulab tushdi! Biz cho'kib ketyapmiz. O'zingizni qutqaring, kim qila oladi!

Lekin men suzishni bilmayman! - qichqirdi Chichi.

Men ham qila olmayman! - qichqirdi Oink-Oink.

Va ular qattiq yig'lashdi. Baxtga. Timsoh ularni keng orqasiga qo'ydi va to'lqinlar bo'ylab to'g'ridan-to'g'ri qirg'oqqa suzib ketdi.

Xayr! Hamma qutqarildi! Hamma Afrikaga eson-omon yetib keldi. Ammo ularning kemasi yo'qolgan. Katta to‘lqin uni urib, mayda bo‘laklarga bo‘lib tashladi.

Ular uyga qanday kelishadi? Axir ularda boshqa kema yo‘q. Va ular dengizchi Robinsonga nima deyishadi?

Qorong‘i tusha boshladi. Shifokor va uning barcha hayvonlari haqiqatan ham uxlashni xohlardi. Ular suyagigacha ho'l va charchagan edilar.

Ammo shifokor dam olish haqida o'ylamadi:

Shoshiling, oldinga shoshiling! Biz shoshilishimiz kerak! Biz maymunlarni qutqarishimiz kerak! Bechora maymunlar kasal bo‘lib, ularni davolashimni kutishmaydi!

9-bob. DOKTOR

Keyin Bumba shifokorning oldiga uchib keldi va qo'rqib ketgan ovoz bilan dedi:

Jim jim! Kimdir kelyapti! Birovning qadamlarini eshitaman!

Hamma to‘xtab, quloq soldi.

O'rmondan uzun kulrang soqolli, jingalak chol chiqib qichqirdi:

Bu yerda nima qilyapsiz? Va siz kimsiz? Va nega bu erga keldingiz?

"Men doktor Aybolitman", dedi shifokor. - Men Afrikaga kasal maymunlarni davolash uchun kelganman.

Ha ha ha! - kulib yubordi shag'al chol. - “Davo

kasal maymunlar! Qaerga kelganingizni bilasizmi?

- Bilmayman, - dedi shifokor. - Qayerda?

Qaroqchi Barmaleyga!

Barmaleyga! - xitob qildi shifokor. - Barmaley - dunyodagi eng yovuz odam! Ammo biz qaroqchiga taslim bo'lgandan ko'ra o'lganimizni afzal ko'ramiz! Tezroq u yerga – kasal maymunlarimizga yuguraylik... Ular yig‘laydilar, kutishadi, biz esa ularni davolashimiz kerak.

Yo'q! - dedi shag'alli chol va battarroq kuldi. - Bu erdan hech qayoqqa ketmaysiz! Barmaley o'zi tomonidan qo'lga olinganlarning hammasini o'ldiradi.

Yuguraylik! - baqirdi shifokor. - Yuguramiz! Biz o'zimizni qutqara olamiz! Biz najot topamiz!

Ammo keyin ularning oldida Barmaleyning o'zi paydo bo'ldi va qilichni silkitib, qichqirdi:

Ey, mening sodiq bandalarim! Bu ahmoq shifokorni hamma ahmoq hayvonlari bilan olib boring va uni qamoqqa, panjara ortiga tashlang! Ertaga men ular bilan shug'ullanaman!

Barmaleyning yovuz xizmatkorlari yugurib, shifokorni ushlab, Timsohni ushlab, barcha hayvonlarni ushlab, qamoqqa olib ketishdi. Shifokor jasorat bilan ularga qarshi kurashdi. Hayvonlar tishlab, tirnalgan va o'zlarini qo'llaridan yirtib tashlashgan, ammo dushmanlar ko'p edi, dushmanlar kuchli edi. Ular mahbuslarni qamoqxonaga tashlashdi va shag'al chol ularni kalit bilan qamab qo'ydi.

Va u kalitni Barmaleyga berdi. Barmaley uni olib, yostig‘i ostiga yashirib qo‘ydi.

Biz kambag'almiz, kambag'almiz! - dedi Chichi. - Biz bu qamoqxonadan hech qachon chiqmaymiz. Bu yerning devorlari mustahkam, eshiklari temir. Biz endi quyoshni, gullarni va daraxtlarni ko'rmaymiz. Biz kambag'almiz, kambag'almiz!

Orqa xirillab, it uvilladi. Timsoh shunday ko'z yoshlari bilan yig'ladiki, polda keng ko'lmak paydo bo'ldi.

10-bob. TO'TIQ KARUDONING HARATI

Ammo shifokor hayvonlarga dedi:

Do'stlarim, ko'nglimizni yo'qotmaslik kerak! Biz bu la'nati qamoqxonadan chiqib ketishimiz kerak - chunki kasal maymunlar bizni kutmoqda! Yig'lamang! Keling, qanday qilib qutqarilishimiz haqida o'ylab ko'raylik.

- Yo'q, aziz shifokor, - dedi Timsoh va yanada qattiqroq yig'ladi. - Bizni qutqarib bo'lmaydi. Biz o'likmiz! Qamoqxonamiz eshiklari mustahkam temirdan qilingan. Haqiqatan ham, ertaga ertalab, birinchi yorug'likda, Barmaley bizga kelib, hammamizni o'ldiradimi?

O'rdak Kika yig'lab yubordi. Chichi chuqur nafas oldi. Ammo shifokor sakrab o'rnidan turdi va quvnoq tabassum bilan xitob qildi:

Shunga qaramay, biz qamoqdan qutulamiz!

Va u to'tiqush Karudoni o'ziga chaqirdi va unga nimadir deb pichirladi. U shunday jimgina shivirladiki, to‘tiqushdan boshqa hech kim eshitmadi. To‘ti boshini qimirlatib kulib dedi:

Va keyin u panjaralar tomon yugurdi, temir panjaralar orasiga siqilib, ko'chaga uchib ketdi va Barmaleyga uchib ketdi.

Barmaley karavotida qattiq uxlab yotgan edi, yostig'i ostida esa xuddi shu kalit bilan qamoqxonaning temir eshiklarini qulflagan ulkan kalit yashiringan edi.

To'tiqush jimgina Barmaleyga yaqinlashdi va yostiq ostidan kalitni chiqarib oldi. Qaroqchi uyg'onganida, albatta, qo'rqmas qushni o'ldirgan bo'lardi.

Ammo, xayriyatki, qaroqchi qattiq uxlab yotgan edi.

Jasur Karudo kalitni oldi va imkon qadar tezroq qamoqxonaga qaytib ketdi.

Voy, bu kalit juda og'ir! Karudo uni yo'lda deyarli tashlab yubordi. Ammo baribir u qamoqxonaga uchib ketdi - va derazadan doktor Aibolitning oldiga. To‘tiqush qamoqxonaning kalitini olib kelganini ko‘rib, shifokor xursand bo‘ldi!

Xayr! Biz najot topdik - qichqirdi u. - Barmaley uyg'onguncha tez yuguraylik!

Doktor kalitni ushlab, eshikni ochdi va ko'chaga yugurdi. Va uning orqasida uning barcha hayvonlari bor. Ozodlik! Ozodlik! Xayr!

Rahmat, jasur Karudo! - dedi shifokor. - Siz bizni o'limdan qutqardingiz. Agar siz bo'lmaganingizda, biz adashgan bo'lardik. Bechora kasal maymunlar esa biz bilan birga o'lgan bo'lardi.

Yo'q! - dedi Karudo. - Bu qamoqxonadan chiqib ketish uchun nima qilishimni o'rgatgansiz!

Shoshiling, kasal maymunlarga shoshiling! - dedi shifokor va shosha-pisha o'rmonning chakalakzoriga yugurdi. Va u bilan - uning barcha hayvonlari.

11-bob. MAYMUN KO'PRIGI USTIDA

Barmaley doktor Aibolitning qamoqdan qochib ketganini bilgach, qattiq g'azablandi, ko'zlari chaqnadi va oyoqlarini tiqdi.

Ey, mening sodiq bandalarim! – qichqirdi u. Doktorning orqasidan yugur! Uni tuting va bu erga olib keling!

Xizmatkorlar o'rmonning chakalakzoriga yugurib kirib, diktor Aibolitni qidira boshladilar. Va bu vaqtda doktor Aibolit butun hayvonlari bilan Afrika orqali Maymunlar mamlakatiga yo'l oldi. U juda tez yurdi. Oyoqlari kalta bo'lgan Oink-Oink cho'chqa unga yetib bora olmadi. Doktor uni ko'tarib olib ketdi. Parotit og'ir edi va shifokor juda charchagan.

Qanday qilib men dam olishni xohlardim! - u aytdi. — Qaniydi, maymunlar yurtiga tezroq yetib olsak!

Chichi baland daraxtga chiqib, baland ovoz bilan qichqirdi:

Men Maymunlar mamlakatini ko'raman! Maymunlar mamlakati keladi! Tez orada biz Maymunlar mamlakatida bo'lamiz!

Doktor quvonchdan kulib, oldinga shoshildi.

Kasal maymunlar shifokorni uzoqdan ko'rishdi va quvnoq qarsak chalishdi:

Xayr! Doktor Aibolit bizga keldi! Doktor Aibolit bizni darrov davolaydi, ertaga sog'-salomat bo'lamiz!

Ammo keyin Barmaleyning xizmatkorlari o'rmonning chakalakzoridan yugurib chiqib, shifokorni ta'qib qilishdi.

Uni ushlab turing! Tutib turing! Tutib turing! - deb baqirdilar.

Doktor imkoni boricha tezroq yugurdi. Va to'satdan uning oldida daryo paydo bo'ladi. Keyinchalik yugurish mumkin emas. Daryo keng va undan o'tib bo'lmaydi. Endi Barmaleyning xizmatkorlari uni tutib olishadi! Oh, agar bu daryoda ko'prik bo'lsa, shifokor ko'prikdan yugurib o'tib, darhol Maymunlar mamlakatida o'zini ko'rardi!

Biz kambag'almiz, kambag'almiz! - dedi cho'chqa Oink-Oink. - Boshqa tarafga qanday boramiz? Bir daqiqadan so‘ng bu yovuzlar bizni tutib, yana qamoqqa tashlashadi.

Shunda maymunlardan biri baqirdi:

Ko'prik! Ko'prik! Ko'prik qiling! Shoshilmoq! Bir daqiqani ham behuda sarflamang! Ko'prik qiling! Ko'prik!

Doktor atrofga qaradi. Maymunlarda temir ham, tosh ham yo'q. Ular ko'prikni nimadan yasaydilar?

Ammo maymunlar ko‘prikni temirdan, toshdan emas, tirik maymunlardan qurishgan. Daryo bo‘yida bir daraxt o‘sardi. Bir maymun bu daraxtni, ikkinchisi esa bu maymunni dumidan ushlab oldi. Shunday qilib, barcha maymunlar daryoning ikki baland qirg'og'i o'rtasida uzun zanjir kabi cho'zilib ketishdi.

Mana ko'prik, yugur! - deb baqirdilar shifokorga.

Doktor Bumba boyo'g'lini ushlab oldi va maymunlar ustidan, ularning boshlari va orqalaridan yugurdi. Shifokorning orqasida uning barcha hayvonlari bor.

Tezroq! - baqirishdi maymunlar. - Tezroq! Tezroq!

Tirik maymun ko'prigidan o'tish qiyin edi. Hayvonlar sirpanib, suvga tushib qolishidan qo'rqishdi.

Lekin yo'q, ko'prik kuchli edi, maymunlar bir-birlarini mahkam ushlab turishdi - va shifokor tezda barcha hayvonlar bilan boshqa qirg'oqqa yugurdi.

Shoshiling, oldinga shoshiling! - baqirdi shifokor. - Bir daqiqa ikkilanolmaysiz. Axir dushmanlarimiz bizga yetib kelishmoqda. Qarang, ular ham maymun ko‘prigidan yugurib o‘tishyapti... Hozir shu yerda bo‘lishadi! Tezroq! Tezroq!..

Lekin bu nima? Nima bo'ldi? Qarang: ko'prikning o'rtasida bir maymun barmoqlarini ochdi, ko'prik qulab tushdi, qulab tushdi va Barmaleyning xizmatkorlari to'g'ridan-to'g'ri daryoga katta balandlikdan yiqildi.

Xayr! - baqirishdi maymunlar. - Voy! Doktor Aibolit qutqarildi! Endi uning qo'rqadigan hech kim yo'q! Xayr! Dushmanlar uni ushlamadilar! Endi u bizning kasallarimizni davolaydi! Ular shu yerda, ular yaqin, nola, yig‘layaptilar!

12-bob. ANGIL HAYVONLAR

Doktor Aibolit kasal maymunlar oldiga shoshildi.

Ular yerga yotib, nola qilishdi. Ular juda kasal edilar.

Doktor maymunlarni davolay boshladi. Har bir maymunga dori berish kerak edi: biri - tomchilar, ikkinchisi - kukunlar. Har bir maymun boshiga sovuq kompres, orqa va ko'kragiga xantal plasterlarini qo'yishi kerak edi. Ko'p kasal maymunlar bor edi, lekin faqat bitta shifokor.

Bunday ish bilan yolg'iz o'zi bardosh bera olmaydi.

Kika, Timsoh, Karudo va Chichi unga yordam berishga harakat qilishdi, biroq ular tez orada charchab qolishdi va shifokorga boshqa yordamchilar kerak edi.

U sahroga - sher yashaydigan joyga ketdi.

"Shunday qilib mehribon bo'l, - dedi u sherga, - maymunlarni davolashga yordam bering."

Leo muhim edi. U Aibolitga tahdid bilan qaradi:

Mening kimligimni bilasizmi? Men sherman, men hayvonlar shohiman! Va siz mendan ba'zi iflos maymunlarni davolashimni so'rashga jur'at etasiz!

Keyin shifokor karkidonlarga bordi.

Karkidonlar, karkidonlar! - u aytdi. - Maymunlarni davolashga yordam bering! Ularning ko'pi bor, lekin men yolg'izman. Men yolg'iz o'zim bu ishni qila olmayman.

Karkidonlar bunga javoban faqat kulishdi:

Biz sizga yordam beramiz! Sizni shoximiz bilan urmaganimizga shukr qiling!

Doktor yovuz karkidonlardan qattiq g'azablanib, qo'shni o'rmonga - chiziqli yo'lbarslar yashaydigan joyga yugurdi.

Yo'lbarslar, yo'lbarslar! Maymunlarni davolashga yordam bering!

Rrr! - javob berishdi chiziqli yo'lbarslar. - Hali tirik ekansan ket!

Doktor ularni juda xafa qildi.

Ammo tez orada yovuz hayvonlar qattiq jazolandi.

Arslon uyiga qaytganida, sher unga dedi:

Kichkina o'g'limiz kasal - u kun bo'yi yig'laydi va nola qiladi. Afrikada mashhur shifokor Aibolit yo'qligi achinarli! U ajoyib shifo beradi. Hamma uni sevishi ajablanarli emas. O‘g‘limizni davolagan bo‘lardi.

Doktor Aibolit shu yerda, - dedi sher. - O'sha palma daraxtlari ortida, Maymunlar mamlakatida! Men u bilan shunchaki gaplashdim.

Qanday baxt! – xitob qildi sher. - Yugur va uni o'g'limizga chaqir!

Yo'q, dedi sher, men uning oldiga bormayman. O‘g‘limizni davolamaydi, chunki men uni xafa qildim.

Siz doktor Aybolitni xafa qildingiz! Endi nima qilamiz? Doktor Aibolit eng zo'r, eng zo'r shifokor ekanligini bilasizmi? Hamma odamlar ichida faqat u hayvon kabi gapira oladi. U yo'lbarslar, timsohlar, quyonlar, maymunlar va qurbaqalarni davolaydi. Ha, ha, u hatto qurbaqalarni ham davolaydi, chunki u juda mehribon. Va siz bunday odamni xafa qildingiz! Va u sizni o'g'lingiz kasal bo'lganida xafa qildi! Endi nima qilasiz?

Leo lol qoldi. U nima deyishni bilmasdi.

"Bu shifokorga boring, - deb qichqirdi sher, - va unga kechirim so'rashingizni ayting!" Unga qo'lingizdan kelganicha yordam bering. Nima desa, qiling, bechora o‘g‘limizga shifo berishini so‘rang!

Qiladigan ish yo'q, sher doktor Aibolitning oldiga bordi.

"Salom", dedi u. - Qo'polligim uchun kechirim so'rash uchun keldim. Men sizga yordam berishga tayyorman... Maymunlarga dori berishga va ularga har xil kompresslar surishga roziman.

Va sher Aibolitga yordam bera boshladi. U uch kunu uch kecha kasal maymunlarga qaradi, keyin doktor Aibolitga yaqinlashdi va tortinchoqlik bilan dedi:

Men juda yaxshi ko‘rgan o‘g‘lim kasal... Iltimos, bechora sher bolasini davolaydigan darajada mehribon bo‘ling!

Yaxshi! - dedi shifokor. - Ixtiyoriy ravishda! Bugun o'g'lingizni davolayman.

Va u g'orga kirib, o'g'liga shunday dori berdiki, bir soat ichida u sog'lom bo'lib qoldi.

Leo xursand bo'ldi va u yaxshi shifokorni xafa qilganidan uyaldi.

Va keyin karkidon va yo'lbarslarning bolalari kasal bo'lib qolishdi. Aibolit ularni darhol davoladi. Shunda karkidon va yo‘lbarslar:

Sizni xafa qilganimizdan juda uyalamiz!

"Hech narsa, hech narsa", dedi shifokor. - Keyingi safar aqlliroq bo'l. Endi bu erga keling - maymunlarni davolashga yordam bering.

13-bob. Sovg'a

Hayvonlar shifokorga shunchalik yaxshi yordam berishdiki, kasal maymunlar tez orada tuzalib ketishdi.

"Rahmat doktor", dedilar. "U bizni dahshatli kasallikdan davoladi va buning uchun biz unga juda yaxshi narsa berishimiz kerak." Keling, unga odamlar ko'rmagan hayvonni beraylik. Bu sirkda ham, zoologik parkda ham uchramaydi.

Unga tuya beraylik! - deb baqirdi bitta maymun.

Yo'q, - dedi Chichi, - unga tuya kerak emas. Tuyalarni ko‘rdi. Hamma odamlar tuyalarni ko'rdilar. Zoologik bog'larda ham, ko'chalarda ham.

Xo'sh, tuyaqush! - baqirdi boshqa maymun. - Biz unga tuyaqush beramiz!

Yo'q, - dedi Chichi, - u tuyaqushlarni ham ko'rgan.

U Tyanitolkayni ko'rganmi? - deb so'radi uchinchi maymun.

"Yo'q, u hech qachon tyanitolkayni ko'rmagan", deb javob berdi Chichi. - Hali Tyanitolkaevni ko'rgan odam yo'q.

"Yaxshi", - deyishdi maymunlar. - Endi shifokorga nima berishni bilamiz: tyanitolkay beramiz!

14-bob. TORT

Odamlar hech qachon tyanitolkayni ko'rmagan, chunki tyanitolkay odamlardan qo'rqishadi: agar ular odamni payqasa, ular butalar ichiga yugurishadi!

Siz boshqa hayvonlarni uxlab qolib, ko'zlarini yumganda tutishingiz mumkin. Siz ularga orqa tomondan yaqinlashasiz va dumini ushlaysiz. Ammo siz tyanitolkayga orqa tomondan yaqinlasha olmaysiz, chunki tyanitolkayning boshi oldingi kabi orqadan bir xil.

Ha, uning ikkita boshi bor: biri oldinda, ikkinchisi orqada. Uxlamoqchi bo'lsa, avval bir boshi, keyin ikkinchisi uxlaydi. Darhol u hech qachon uxlamaydi. Bir bosh uxlab yotibdi, ikkinchisi ovchi sudralib ketmasligi uchun atrofga qaraydi. Shuning uchun bironta ham ovchi kasnaqni ushlay olmadi, shuning uchun bitta sirk yoki zoologik parkda bu hayvon yo'q.

Maymunlar doktor Aibolit uchun bitta tyanitolkayni tutishga qaror qilishdi.

Ular chakalakzorga yugurdilar va u erda tyanitolkay panoh topgan joyni topdilar.

U ularni ko'rdi va yugura boshladi, lekin ular uni o'rab olishdi va shoxlaridan ushlab:

Hurmatli Pull! Doktor Aybolit bilan uzoq, uzoqqa borishni va uning uyida barcha hayvonlar bilan yashashni xohlaysizmi? U erda o'zingizni yaxshi his qilasiz: ham qoniqarli, ham qiziqarli.

Tyanitolkay ikkala boshini chayqab, ikki og'iz bilan javob berdi:

"Yaxshi shifokor", dedi maymunlar. - U sizga asalli zanjabil pishiradi, agar kasal bo'lsangiz, sizni har qanday kasallikdan davolaydi.

Baribir! - dedi Pull Pull. - Men shu yerda qolmoqchiman.

Maymunlar uni uch kun ko'ndirdilar va nihoyat Tyanitolkay dedi:

Menga bu hurmatli shifokorni ko'rsating. Men unga qaramoqchiman.

Maymunlar Tyanitolkayni Aibolit yashaydigan uyga olib borishdi va eshikni taqillatishdi.

Kiring, - dedi Kika.

Chichi g‘urur bilan ikki boshli yirtqichni xonaga olib kirdi.

Bu nima? - hayron bo'lgan shifokor so'radi.

U hech qachon bunday mo''jizani ko'rmagan edi.

Bu Pull-Push, - javob berdi Chichi. - U siz bilan uchrashmoqchi. Tyanitolkay bizning Afrika o'rmonlarimizdagi eng noyob hayvondir. Uni o'zingiz bilan kemaga olib boring va u sizning uyingizda yashasin.

U mening oldimga kelishni xohlaydimi?

- Men sizning oldingizga boraman, - dedi Tyanitolkay kutilmaganda. "Men sizning mehribon ekanligingizni darhol ko'rdim: ko'zlaringiz juda mehribon." Hayvonlar sizni juda yaxshi ko'radilar va men siz hayvonlarni yaxshi ko'rishingizni bilaman. Lekin sendan zeriksam, uyga ketishimga ruxsat berasan, deb va'da ber.

Albatta, sizni qo'yib yuboraman, - dedi shifokor. - Ammo siz men bilan o'zingizni shunchalik yaxshi his qilasizki, ketishni xohlamaysiz.

To'g'ri, to'g'ri! Bu to'g'ri! - qichqirdi Chichi. - U juda xushchaqchaq, jasur, shifokorimiz! Biz uning uyida juda qulay yashaymiz! Va qo'shni uyda, undan ikki qadam narida, Tanya va Vanya yashaydi - ko'rasiz, ular sizni chuqur sevib, eng yaqin do'stlaringiz bo'lishadi.

Agar shunday bo'lsa, men roziman, men boraman! - dedi Tyanitolkay quvnoq va uzoq vaqt davomida Aibolitga bosh irg'adi, avval bir boshini, keyin ikkinchisini.

15-bob. MAYMUNLAR DOKTOR BILAN HAYROSHLASHADI

Keyin maymunlar Aibolitning oldiga kelib, uni kechki ovqatga taklif qilishdi. Ular unga ajoyib xayrlashuv kechki ovqatini berishdi: olma, asal, banan, xurmo, o'rik, apelsin, ananas, yong'oq, mayiz!

Yashasin doktor Aibolit! - deb baqirdilar. - U yer yuzidagi eng mehribon odam!

Keyin maymunlar o'rmonga yugurishdi va ulkan, og'ir toshni yumaladilar.

Bu tosh shifokor Aibolit kasallarni davolagan joyda turadi, deyishdi. Bu yaxshi shifokor uchun yodgorlik bo'ladi.

Doktor shlyapasini yechib, maymunlarga ta'zim qilib dedi:

Xayr, aziz do'stlar! Sevgingiz uchun rahmat. Tez orada yana sizga kelaman. Ungacha men siz bilan Timsoh, to'tiqush Karudo va maymun Chichini qoldiraman. Ular Afrikada tug'ilganlar - Afrikada qolsinlar. Bu yerda ularning aka-uka va opa-singillari yashaydi. Xayr. Salomat bo'ling!

"Men sizsiz zerikaman", dedi shifokor. - Lekin siz bu erda abadiy qolmaysiz! Uch-to‘rt oydan keyin bu yerga kelib, sizni qaytarib olaman. Va hammamiz yana birga yashaymiz va birga ishlaymiz.

"Agar shunday bo'lsa, biz qolamiz", deb javob berishdi hayvonlar. - Lekin tezroq kelishingizga ishonch hosil qiling!

Doktor hamma bilan do'stona xayrlashdi va quvnoq yurish bilan yo'l bo'ylab yurdi. Maymunlar unga hamrohlik qilishdi. Har bir maymun har qanday holatda ham doktor Aibolitning qo'lini silkitmoqchi edi. Va maymunlar ko'p bo'lgani uchun, ular kechqurungacha qo'llarini silkitdilar. Shifokorning qo'li hatto og'riydi.

Kechqurun esa baxtsizlik yuz berdi.

Doktor daryodan o'tishi bilan u yana yovuz qaroqchi Barmaley mamlakatida topildi.

Tes! - pichirladi Bumba. - Iltimos, tinchroq gapiring! Aks holda biz yana qo'lga tushmasligimiz mumkin.

16-bob. YANGI MUAMMOLAR VA XURSANDLAR

U bu so'zlarni aytishga ulgurmasidan, Barmaleyning xizmatkorlari qorong'i o'rmondan yugurib chiqib, yaxshi shifokorga hujum qilishdi. Ular uni anchadan beri kutishgan edi.

Ha! - deb baqirdilar. - Nihoyat sizni ushladik! Endi siz bizni tark etmaysiz!

Nima qilish kerak? Shafqatsiz dushmanlardan qaerga yashirinish kerak?

Ammo shifokorning o'zi zerikmadi. Bir zumda u Tyanitolkayga sakrab tushdi va u eng tez otdek chopdi. Barmaleyning xizmatkorlari uning orqasida. Ammo Tyanitolkayning ikkita boshi borligi sababli, unga orqadan hujum qilmoqchi bo'lganlarning hammasini tishlab oldi. Yana biri shoxlari bilan uriladi va tikanli butaga tashlanadi.

Albatta, Pull Pullning o'zi hech qachon barcha yovuzlarni mag'lub eta olmadi. Ammo uning sodiq do'stlari va o'rtoqlari shifokorga yordamga shoshilishdi. Qayerdandir, Timsoh yugurib kelib, qaroqchilarni yalang poshnalaridan ushlay boshladi. Ava iti dahshatli qichqiriq bilan ularga uchib, ularni yiqitdi va tishlarini bo'g'ziga botirdi. Va tepada, daraxtlarning shoxlari bo'ylab, maymun Chichi yugurib kelib, qaroqchilarga katta yong'oqlarni tashladi.

Qaroqchilar yiqilib, og‘riqdan ingrab, oxiri chekinishga majbur bo‘lishdi.

Ular uyatdan o'rmonning chakalakzoriga qochib ketishdi.

Xayr! - qichqirdi Aibolit.

Xayr! - baqirishdi hayvonlar.

Va cho'chqa Oink-Oink dedi:

Xo'sh, endi dam olamiz. Keling, bu erda o't ustida yotaylik. Biz charchadik. Biz uxlashni xohlaymiz.

Yo'q, do'stlarim! - dedi shifokor. - Shoshishimiz kerak. Agar ikkilansak, biz najot topmaymiz.

Va ular imkon qadar tezroq oldinga yugurishdi. Tez orada Tyanitolkay shifokorni dengiz qirg'og'iga olib bordi. U erda, ko'rfazda, baland tosh yonida katta va chiroyli kema turardi. Bu Barmaleyning kemasi edi.

Biz najot topdik! - shifokor xursand bo'ldi.

Kemada birorta ham odam yo'q edi. Doktor va uning barcha hayvonlari tezda kemaga chiqib, yelkanlarni ko'tarib, ochiq dengizga yo'l olishni xohlashdi. Ammo u qirg'oqdan suzib ketishi bilanoq, Barmaley to'satdan o'rmondan yugurib chiqdi.

STOP! – qichqirdi u. - STOP! Bir daqiqa kuting! Mening kemamni qayerga olib ketdingiz? Shu daqiqada qaytib keling!

Yo'q! - deb baqirdi shifokor qaroqchiga. - Men sizga qaytishni xohlamayman. Siz juda shafqatsiz va yovuzsiz. Hayvonlarimni qiynading. Siz meni qamoqqa tashladingiz. Siz meni o'ldirmoqchi bo'ldingiz. Sen mening dushmanimsan! Men seni yomon ko'raman! Endi dengizda qaroqchilik qilmasligingiz uchun kemangizni sizdan olaman! Sohillaringizdan o'tayotgan himoyasiz dengiz kemalarini talon-taroj qilmaslik uchun.

Barmaley qattiq g'azablandi: u qirg'oq bo'ylab yugurdi, la'natladi, mushtlarini silkitdi va orqasidan ulkan toshlar otdi. Ammo doktor Aibolit uning ustidan kuldi. U Barmaley kemasida to'g'ridan-to'g'ri o'z mamlakatiga suzib ketdi va bir necha kundan keyin o'zining tug'ilgan qirg'oqlariga qo'ndi.

17-bob. TORT VA VARVARA

Ava, Bumba, Kika va Oink-Oink uyga qaytishdan juda xursand bo'lishdi. Sohilda ular shodlikdan sakrab raqsga tushayotgan Tanya va Vanyani ko'rishdi. Ularning yonida dengizchi Robinson turardi.

Salom, dengizchi Robinson! - doktor Aibolit kemadan baqirdi.

Salom, salom, doktor! - javob berdi dengizchi Robinson. - Sayohat qilish sizga yaxshi bo'ldimi? Siz kasal maymunlarni davolashga muvaffaq bo'ldingizmi? Va ayting-chi, siz mening kemamni qaerga qo'ygansiz?

- Oh, - javob berdi shifokor, - sizning kemangiz yo'qolgan! U Afrika qirg'og'idagi qoyalarga quladi. Lekin men sizga yangi kema olib keldim, bu siznikidan yaxshiroq bo'ladi.

Xo'sh, rahmat! - dedi Robinson. - Ko'ryapman, bu ajoyib kema. Meniki ham yaxshi edi, lekin bu ko'z og'rig'i uchun shunchaki manzara: juda katta va chiroyli!

Doktor Robinson bilan xayrlashib, Tyanitolkayga minib o'tirdi va shahar ko'chalari bo'ylab to'g'ri uyiga otlandi. Har bir ko'chada g'ozlar, mushuklar, kurkalar, itlar, cho'chqalar, sigirlar, otlar uning oldiga yugurib chiqishdi va hamma baland ovoz bilan qichqirdi:

Malakucha! Malakucha!

Hayvonlar nuqtai nazaridan bu quyidagilarni anglatadi:

"Yashasin doktor Aibolit!"

Qushlar shaharning turli burchaklaridan to'planishdi: ular shifokorning boshi ustidan uchib, unga kulgili qo'shiqlar kuylashdi.

Doktor uyga qaytganidan xursand edi.

Kirpi, quyon va sincaplar hali ham shifokor xonasida yashagan. Avvaliga ular Tyanitolkaydan qo'rqishdi, lekin keyin unga ko'nikib, uni sevib qolishdi.

Va Tanya va Vanya Tyanitolkayani ko'rib, kulishdi, chiyillashdi va xursandchilik bilan qo'llarini urishdi. Vanya bir bo'ynini, Tanya ikkinchisini quchoqladi. Bir soat davomida uni silab, erkalashdi. Va keyin ular qo'llarini ushlab, quvonch bilan "tkella" raqsga tushishdi - Chichi ularga o'rgatgan quvnoq hayvonlar raqsi.

Ko'ryapsizmi, - dedi doktor Aibolit, - men va'dani bajardim: men sizga Afrikadan ajoyib sovg'a olib keldim, bolalarga hech qachon bunday sovg'a berilmagan. Sizga yoqqanidan juda xursandman.

Dastlab, Tyanitolkay odamlardan uyaldi, chodirda yoki podvalda yashirindi. Keyin ko‘nikib, bog‘ga chiqdi, hatto odamlarning yugurib kelib unga qarashi va uni mehr bilan tabiat mo‘jizasi deb atashlari unga yoqdi.

Bir oydan kamroq vaqt o'tdi, u o'zidan ajralmas bo'lgan Tanya va Vanya bilan birga shaharning barcha ko'chalarini jasorat bilan aylanib chiqdi. Bolalar tinmay uning oldiga yugurib, ularga minib berishini iltimos qilishardi. U hech kimni rad etmadi: u darhol tiz cho'kdi, o'g'il-qizlar uning orqasiga o'tirishdi va u ularni butun shahar bo'ylab dengizga olib borib, ikki boshini quvnoq qimirlatib qo'ydi.

Tanya va Vanya uning uzun yelkasiga chiroyli rang-barang lentalarni to'qishdi va har bir bo'yniga kumush qo'ng'iroqni osib qo'yishdi. Qo'ng'iroqlar chalindi va Tyanitolkay shahar bo'ylab yurganida, siz uzoqdan eshitasiz: ding-ding, ding-ding, ding-ding! Va bu qo'ng'iroqni eshitib, barcha aholi ajoyib hayvonga yana bir qarash uchun ko'chaga yugurishdi.

Yovuz Varvara ham Tyanitolkayga minishni xohladi. U uning orqasiga chiqib, soyabon bilan ura boshladi:

Tez yugur, ikki boshli eshak!

Tyanitolkay jahli chiqib, baland toqqa yugurib chiqdi va Varvarani dengizga tashladi.

Yordam bering! Saqlash! - qichqirdi Varvara.

Ammo hech kim uni qutqarishni xohlamadi. Varvara cho'kishni boshladi.

Ava, Ava, aziz Ava! Menga qirg'oqqa borishga yordam bering! - qichqirdi u.

Ammo Ava javob berdi: "Rry! .."

Hayvon tilida bu:

"Men seni qutqarishni xohlamayman, chunki sen yovuz va yomonsan!"

Keksa dengizchi Robinson o'z kemasida suzib o'tdi. U Varvaraga arqon uloqtirib, uni suvdan chiqarib oldi. Aynan shu vaqtda doktor Aibolit o'z hayvonlari bilan qirg'oq bo'ylab sayr qilardi. U dengizchi Robinsonga baqirdi:

Va dengizchi Robinson uni uzoq, uzoq, hech kimni xafa qilolmaydigan kimsasiz orolga olib ketdi.

Doktor Aibolit o'zining kichkina uyida baxtli yashadi va ertalabdan kechgacha dunyoning turli burchaklaridan unga uchib kelayotgan qushlar va hayvonlarni davoladi.

Shunday uch yil o'tdi. Va hamma xursand edi.

Ikkinchi qism

PENTA VA DENGIZ PIRATLARI

1-bob. G'OR

Doktor Aibolit yurishni yaxshi ko'rardi.

Har oqshom ishdan keyin u soyabon olib, hayvonlari bilan o'rmon yoki dalaga bordi.

Tianitolkay uning yonida yurdi, oldinda o'rdak Kika yugurdi, uning orqasida it Ava va cho'chqa Oink-Oink, keksa boyo'g'li Bumba shifokorning yelkasida o'tirdi.

Ular juda uzoqqa borishdi va doktor Aibolit charchaganida, u Tyanitolkayga minib o'tirdi va u tog'lar va o'tloqlar bo'ylab quvnoq yugurdi.

Bir kuni ular yurib, dengiz qirg'og'ida g'orni ko'rishdi. Ular kirmoqchi bo'lishdi, lekin g'or qulflangan edi. Eshikda katta qulf bor edi.

Nima deb o'ylaysiz, - dedi Ava, bu g'orda nima yashiringan?

U yerda asalli zanjabil pishiriqlari bo‘lsa kerak”, dedi shirin asal zanjabillarini dunyodagi hamma narsadan ko‘proq yaxshi ko‘rgan Tyanitolkay.

Yo'q, dedi Kika. - Shirinliklar va yong'oqlar bor.

Yo'q, - dedi Oink-Oink. - Olma, boshoq, lavlagi, sabzi... bor.

"Biz kalitni topishimiz kerak", dedi shifokor. - Kalitni toping.

Hayvonlar har tomonga yugurib, g'orning kalitini qidira boshladilar. Ular har bir tosh, har bir butaning tagini qidirdilar, lekin kalitni hech qaerdan topolmadilar.

Keyin ular yana qulflangan eshik oldida to'planib, yoriqdan qaray boshladilar. Ammo g'or qorong'i edi va ular hech narsani ko'rmadilar. Birdan boyqush Bumba dedi:

Jim jim! Nazarimda, g‘orda tirik nimadir bordek. Bu odam yoki hayvon.

Hamma tinglay boshladi, lekin hech narsa eshitmadi.

Doktor Aibolit boyqushga dedi:

Menimcha, siz xato qilyapsiz. Men hech narsa eshitmayman.

Hali ham bo'lardi! - dedi boyqush. - Eshita olmaysiz. Hammangizning quloqlari menikidan ham yomonroq.

Ha, dedi hayvonlar. - Hech narsa eshitmayapmiz.

- Va men eshityapman, - dedi boyo'g'li.

Nima eshityapsiz? - so'radi doktor Aibolit.

Men eshitayapman; bir kishi qo'lini cho'ntagiga soldi.

Bunday mo''jizalar! - dedi shifokor. "Men sizning bunday ajoyib eshitishingizni bilmasdim." Qayta tinglang va nima eshitganingizni ayting?

Men bu odamning yonoqlaridan yosh oqayotganini eshitaman.

Bir ko'z yoshlar! - baqirdi shifokor. - Ko'z yoshlar! Haqiqatan ham eshik ortida yig'layotgan odam bormi? Biz bu odamga yordam berishimiz kerak. U katta qayg'u ichida bo'lsa kerak. Ularning yig'lashi menga yoqmaydi. Menga boltani bering. Men bu eshikni buzaman.

2-bob. PENTA

Tyanitolkay uyga yugurib borib, shifokorga o'tkir bolta olib keldi. Doktor chayqalib bor kuchi bilan qulflangan eshikni urdi. Bir marta! Bir marta! Eshik parcha-parcha bo‘lib, shifokor g‘orga kirdi.

G'or qorong'i, sovuq, nam. Va u qanday yoqimsiz, yoqimsiz hidga ega!

Doktor gugurt yoqdi. Oh, bu erda qanday noqulay va iflos! Na stol, na skameyka, na stul! Yerda bir uyum chirigan somon bor, bir bolakay somon ustida o‘tirib yig‘laydi.

Doktor va uning barcha hayvonlarini ko'rgan bola qo'rqib ketdi va yanada yig'ladi. Ammo u shifokorning mehribon chehrasini ko'rib, yig'lashni to'xtatdi va dedi:

Demak, siz qaroqchi emassizmi?

Yo'q, yo'q, men qaroqchi emasman! – dedi doktor va kulib. - Men doktor Aybolitman, qaroqchi emasman. Men qaroqchiga o'xshaymanmi?

Yo'q! - dedi bola. - Boltangiz bo'lsa ham, men sizdan qo'rqmayman. Salom! Mening ismim Penta. Otam qayerdaligini bilasizmi?

"Bilmayman", deb javob berdi shifokor. - Otangiz qaerga ketgan bo'lishi mumkin? Kim u? Ayting!

Mening otam baliqchi”, - deydi Penta. - Kecha biz baliq uchun dengizga chiqdik. Men va u baliqchi qayig'ida birga. To'satdan dengiz qaroqchilari bizning qayiqimizga hujum qilib, bizni asirga oldilar. Ular otalarining qaroqchi bo'lishini, ular bilan birga kemalarni o'g'irlashini va cho'ktirishini xohlashdi. Ammo otam qaroqchi bo'lishni xohlamadi. "Men halol baliqchiman, - dedi u, - va men o'g'irlik qilishni xohlamayman!" Keyin qaroqchilar qattiq g'azablanib, uni ushlab, noma'lum joyga olib ketishdi va ular meni bu g'orga qamab qo'yishdi. O‘shandan beri otamni ko‘rmadim. U qayerda? Unga nima qilishdi? Ular uni dengizga uloqtirishgan bo'lsa kerak, u cho'kib ketdi!

Bola yana yig'lay boshladi.

Yig `Lama! - dedi shifokor. - Ko'z yoshdan nima foyda? Otangizni qaroqchilardan qanday qutqarishimiz haqida o'ylash yaxshiroqdir. Ayting-chi, u qanday odam?

Uning qizil sochlari va qizil soqoli bor, juda uzun.

Doktor Aibolit Kiku o'rdakni yoniga chaqirdi va jimgina uning qulog'iga dedi:

Chari-bari, chava-cham!

Chuka-chuk! - javob berdi Kika.

Bu suhbatni eshitgan bola:

Qanday kulgili deysiz! Men bir so'zni tushunmayapman.

Men hayvonlarim bilan hayvonlar kabi gaplashaman. "Men hayvonlar tilini bilaman", dedi doktor Aibolit.

O'rdakingizga nima dedingiz?

Men unga delfinlarni chaqirishni aytdim.

3-bob. DELFINLAR

O'rdak qirg'oqqa yugurdi va baland ovozda qichqirdi:

Delfinlar, delfinlar, bu yerda suzing! Doktor Aibolit sizni chaqirmoqda.

Delfinlar darhol qirg‘oqqa suzib ketishdi.

Salom, doktor! - deb baqirdilar. - Bizdan nima istaysan?

- Muammo bor, - dedi shifokor. - Kecha ertalab qaroqchilar bitta baliqchiga hujum qilishdi, uni kaltaklashdi va, shekilli, suvga tashlashdi. Men cho'kib ketganidan qo'rqaman. Iltimos, butun dengizni qidiring. Siz uni dengiz tubida topa olasizmi?

U nimaga o'xshaydi? - so'radi delfinlar.

"Qizil", deb javob berdi shifokor. - Uning qizil sochlari va katta, uzun qizil soqoli bor. Iltimos, toping!

- Yaxshi, - deyishdi delfinlar. – Sevimli shifokorimizga xizmat ko‘rsatayotganimizdan xursandmiz. Biz butun dengizni qidiramiz, barcha kerevit va baliqlarni so'raymiz. Agar qizil baliqchi cho'kib ketgan bo'lsa, ertaga uni topib, sizga aytamiz.

Delfinlar dengizga suzib chiqib, baliqchini qidira boshlashdi. Ular butun dengizni yuqoriga va pastga qidirdilar, eng tubiga cho'kdilar, har bir toshning ostiga qarashdi, ular barcha kerevit va baliqlarni so'rashdi, lekin ular cho'kib ketgan odamni hech qaerda topa olishmadi.

Ertalab ular qirg'oqqa suzib, doktor Aibolitga aytishdi:

Baliqchingizni hech qayerdan topmadik. Biz uni tun bo'yi qidirdik, lekin u dengiz tubida yo'q edi.

Delfinlarning gaplarini eshitgan bola juda xursand bo‘ldi.

Demak, otam tirik! Tirik! Tirik! – deb qichqirdi va sakrab qo‘llarini qarsak chaldi.

Albatta, u tirik! - dedi shifokor. - Biz uni albatta topamiz!

U bolani Tyanitolkayga mindirdi va uni uzoq vaqt qumli qirg'oq bo'ylab yurdi.

4-bob. EAGLES

Ammo Penta har doim qayg'uli edi. Hatto Tyanitolkayga minish ham uni qiziqtirmadi. Nihoyat u shifokordan so'radi:

Otamni qanday topasiz?

"Men burgutlarni chaqiraman", dedi shifokor. - Burgutlarning ko'zlari shunday o'tkirki, ular uzoqni, uzoqni ko'radi. Ular bulutlar ostida uchganda, ular erda sudralib yurgan har bir hasharotni ko'radilar. Men ulardan butun er yuzini, butun o'rmonlarni, barcha dalalarni va tog'larni, barcha shaharlarni, barcha qishloqlarni qidirishni so'rayman - otangizni hamma joyda izlashsin.

Oh, siz qanchalik aqllisiz! - dedi Penta. - Siz buni ajoyib tarzda o'ylab topdingiz. Tezroq burgutlarni chaqiring!

Doktor burgutlarni biladi va burgutlar unga uchib ketishdi.

Salom, doktor! Nima xohlaysiz?

Hamma uchigacha uching, dedi shifokor va uzun qizil soqolli qizil sochli baliqchini toping.

- Mayli, - deyishdi burgutlar. - Biz suyukli shifokorimiz uchun hamma narsani qilamiz. Biz baland, baland uchamiz va butun erni, barcha o'rmonlar va dalalarni, barcha tog'larni, shaharlar va qishloqlarni ko'rib chiqamiz va sizning baliqchingizni topishga harakat qilamiz.

Va ular baland, o'rmonlar ustida, dalalar ustida, tog'lar ustida uchib ketishdi. Va har bir burgut katta qizil soqolli qizil baliqchi bor yoki yo'qligini bilish uchun hushyorlik bilan qaradi.

Ertasi kuni burgutlar shifokorga uchib:

Biz butun yerni qidirdik, lekin baliqchini hech qaerdan topa olmadik. Va agar biz uni ko'rmagan bo'lsak, demak u erda emas!

5-bob. ABBA IT BALIQCHI IZLAYDI

Biz nima qilamiz? - so'radi Kika. - Baliqchini har qanday holatda ham topish kerak: Penta yig'laydi, yemaydi, ichmaydi. U otasiz g'amgin.

Ammo uni qanday topasiz! - dedi Pull Pull. - Burgutlar ham uni topa olishmadi. Bu shuni anglatadiki, uni hech kim topa olmaydi.

To'g'ri emas! - dedi Ava. - Albatta, burgutlar aqlli qushlar, ularning ko'zlari juda o'tkir, ammo odamni faqat it qidira oladi. Agar siz odamni topishingiz kerak bo'lsa, itdan so'rang, u albatta topadi.

Nega burgutlarni xafa qilasiz? - dedi Ava OinkOink. - Nima deb o'ylaysiz, ular uchun bir kunda butun yer yuzini aylanib chiqish, barcha tog'larni, o'rmonlarni, dalalarni ko'zdan kechirish oson bo'lganmi? Siz qum ustida yotgan edingiz, bo'sh, ular ishlab, izlashardi.

Meni dangasa deyishga qanday jur'at etasan? - Ava jahli chiqdi. - Xohlasam, baliqchini uch kunda topib olishimni bilasanmi?

Xo'sh, nima xohlasangiz! - dedi Oink-Oink. - Nega xohlamaysiz? Xohla!.. Hech narsa topolmaysan, maqtanasan!

Va Oink-Oink kulib yubordi.

Xo'sh, meni maqtanchoq deb o'ylaysizmi? – jahl bilan qichqirdi Ava. - Mayli, ko'ramiz!

Va u shifokorga yugurdi.

Doktor! - dedi u. - Pentadan sizga otasi qo'lida ushlab turgan narsani berishini so'rang.

Doktor bolaning oldiga borib dedi:

Sizning otangiz qo'lida ushlab turgan narsangiz bormi?

Mana, – dedi bola va cho‘ntagidan katta qizil ro‘molcha chiqardi.

It ro'molning oldiga yugurib kelib, uni ochko'zlik bilan hidlay boshladi.

"Bu tamaki va seldning hidiga o'xshaydi", dedi u. - Uning otasi trubka chekib, yaxshi golland seld balig'ini yeydi. Menga boshqa hech narsa kerak emas... Doktor, bolaga ayting-chi, men uch kundan keyin otasini topaman. Men o‘sha baland toqqa yuguraman.

"Ammo hozir qorong'i", dedi shifokor. - Qorong'ida qidira olmaysiz!

- Hech narsa, - dedi it. "Men uning hidini bilaman va menga boshqa hech narsa kerak emas." Men hatto qorong'uda ham hidni sezaman.

It baland toqqa yugurib chiqdi.

"Bugun shimoldan shamol esadi", dedi u. - Keling, qanday hid borligini his qilaylik. Qor... Ho‘l mo‘yna... yana nam mo‘yna... bo‘rilar... muhrlar, bo‘ri bolalari... olovdan tutun... qayin...

Haqiqatan ham bir shabadada juda ko'p hidlarni his qila olasizmi? - so'radi shifokor.

- Albatta, - dedi Ava. - Har bir itning ajoyib burni bor. Har qanday kuchukcha siz hech qachon hidlamaydigan hidlarni sezishi mumkin.

It esa yana havoni hidlay boshladi. U uzoq vaqt indamadi va nihoyat dedi:

Polar ayiqlar... kiyiklar... o‘rmondagi kichik qo‘ziqorinlar... muz... qor, qor va... va... va...

Gingerbread? - so'radi Tyanitolkay.

Yo'q, gingerbread emas, - javob berdi Ava.

Yong'oq? - so'radi Kika.

Yo'q, yong'oq emas, - javob berdi Ava.

Olmalar? - so'radi Oink-Oink.

Yo'q, olma emas, - javob berdi Ava. - Yong'oq emas, gingerbread emas, olma emas, balki archa konuslari. Bu shimolda baliqchi yo'qligini anglatadi. Janubdan shamol esishini kutamiz.

"Men sizga ishonmayman", dedi Oink-Oink. - Siz hamma narsani o'ylab topasiz. Siz hech qanday hidni eshitmaysiz, shunchaki bema'ni gapirasiz.

Meni tinch qo'ying, - deb qichqirdi Ava, - aks holda dumini tishlayman!

Jim jim! - dedi doktor Aibolit. — So‘kishni bas!.. Endi ko‘ryapman, azizim Ava, rostdan ham hayratlanarli burning bor ekan. Shamol o'zgarmaguncha kutamiz. Va endi uyga qaytish vaqti keldi. Shoshiling! Penta titraydi va yig'laydi. U sovuq. Biz uni ovqatlantirishimiz kerak. Xo'sh, torting, orqangizni oching. Penta, tog'! Ava va Kika, menga ergashing!

6-bob. ABBA BALIQCHINI IZLASHNI DAVOM ETILADI

Ertasi kuni erta tongda Ava yana baland toqqa yugurib chiqdi va shamol hidini his qila boshladi. Shamol janubdan edi. Ava uzoq vaqt hidladi va nihoyat dedi:

Undan to‘tiqush, palma, maymun, atirgul, uzum va kaltakesak hidi keladi. Ammo baliqchining hidiga o‘xshamaydi.

Yana bir hidlang! - dedi Bumba.

Jirafalar, toshbaqalar, tuyaqushlar, issiq qumlar, piramidalar... Lekin baliqchining hidi yo‘q.

Siz hech qachon baliqchini topa olmaysiz! - Oink-Oink kulib dedi. - Maqtanadigan hech narsa yo'q edi.

Ava javob bermadi. Ammo ertasi kuni erta tongda u yana baland toqqa yugurib chiqdi va kechgacha havoni hidladi. Kechqurun u Penta bilan uxlayotgan shifokorga yugurdi.

Tur, tur! - qichqirdi u. - O'rindan turish! Men baliqchi topdim! Uyg'otmoq! Uyqu yetarli. Eshityapsizmi - baliqchi topdim, topdim, baliqchi topdim! Men uning hidini sezaman. Ha ha! Shamoldan tamaki va seld balig'i hidi keladi!

Doktor uyg'onib, itning orqasidan yugurdi.

Dengizning narigi tomonidan g'arbiy shamol esadi, - deb qichqirdi it, - men baliqchining hidini his qilaman! U dengizning narigi tomonida. Shoshiling, u erga shoshiling!

Ava shu qadar baland ovozda qichqirdiki, barcha hayvonlar baland toqqa yugurishdi. Penta hammadan oldinda.

- Tezroq dengizchi Robinsonning oldiga yugur, - deb baqirdi Ava shifokorga, - va undan sizga kema berishini so'rang! Shoshiling, aks holda kech bo'ladi!

Doktor darhol dengizchi Robinsonning kemasi turgan joyga yugura boshladi.

Salom, dengizchi Robinson! - baqirdi shifokor. - Kemangizni qarzga oladigan darajada mehribon bo'ling! Men yana bir muhim masalada dengizga borishim kerak,

Iltimos, - dedi dengizchi Robinson. - Ammo ehtiyot bo'ling, qaroqchilar qo'liga tushmang! Qaroqchilar - dahshatli yovuz odamlar, qaroqchilar! Seni asirga oladilar, mening kemam yonib ketadi yoki cho‘kib ketadi...

Ammo shifokor dengizchi Robinsonning gapiga quloq solmadi. U kemaga sakrab, Pentani va barcha hayvonlarni o'tirdi va ochiq dengizga yugurdi.

Ava palubaga yugurib chiqdi va shifokorga baqirdi:

Zaksara! Zaksara! Xu!

It tilida bu quyidagilarni anglatadi:

“Burnimga qarang! Burnimda! Burunimni qayerga burmasam, kemangni u yerga yetakla”.

Doktor yelkanlarni ochdi va kema yanada tez yugurdi.

Shoshiling, shoshiling! - qichqirdi it.

Hayvonlar kemada turishdi va baliqchini ko'rish-ko'rmasliklarini bilish uchun oldinga qarashdi.

Ammo Penta otasini topish mumkinligiga ishonmadi. U boshini quyi solib o'tirib yig'ladi.

Kech keldi. Qorong'i tushdi. Kika o'rdak itga dedi:

Yo'q, Ava, baliqchini topolmaysiz! Men bechora Pentaga achinaman, lekin qiladigan hech narsa yo'q - biz uyga qaytishimiz kerak.

Keyin u shifokorga murojaat qildi:

Doktor, shifokor! Kemangizni aylantiring! Bu yerda ham baliqchini topolmaymiz.

To'satdan ustunda o'tirgan va oldinga qarab turgan boyqush Bumba qichqirdi:

Qarshimda katta toshni ko‘raman – u yerda, olisda, olisda!

Shoshiling! - qichqirdi it. - Baliqchi o'sha erda, qoyada. Men uning hidini sezaman... U bor!

Ko'p o'tmay hamma dengizdan tosh chiqib turganini ko'rdi. Doktor kemani to'g'ridan-to'g'ri mana shu tosh tomon yo'naltirdi.

Ammo baliqchi hech qayerda ko‘rinmadi.

Ava baliqchini topolmasligini bilardim! - Oink-Oink kulib dedi. "Men shifokorning bunday maqtanchoq odamga qanday ishonishini tushunmayapman."

Doktor qoyaga yugurib chiqdi va baliqchini chaqira boshladi. Lekin hech kim javob bermadi.

Jin-jin! - Bumba va Kika baqirishdi.

"Jin-gin" hayvonlar tilida "ay" degan ma'noni anglatadi.

Ammo faqat shamol suv ustida shitirlab, to'lqinlar toshlarga urildi.

7-bob. TOPILDI!

Qoya ustida baliqchi yo‘q edi. Ava kemadan tosh ustiga sakrab tushdi va uning bo'ylab oldinga va orqaga yugura boshladi, har bir yoriqni hidladi. Va birdan u baland ovoz bilan qichqirdi.

Kinedele! Yo'q! - qichqirdi u. - Kinedele! Yo'q!

Hayvon tilida bu:

“Mana, mana! Doktor, menga ergashing, menga ergashing!

Doktor itning orqasidan yugurdi.

Qoyaning yonida kichik bir orol bor edi. Ava u erga yugurdi. Doktor undan bir qadam ham qolishmadi. Ava oldinga va orqaga yugurdi va birdan qandaydir teshikka tushib ketdi. Chuqur qorong'i edi. Doktor chuqurga tushib, fonarini yoqdi. Va nima? Teshikda, yalang'och yerda, juda ozg'in va rangpar qizil sochli odam yotardi.

Bu Pentaning otasi edi.

Doktor uning yengidan tortdi va dedi:

Iltimos, tur. Biz sizni uzoq vaqtdan beri qidirdik! Bizga siz haqiqatan ham keraksiz!

Erkak buni qaroqchi deb o'yladi, mushtlarini siqdi va dedi:

Mendan uzoqlash, qaroqchi! Men o'zimni oxirgi tomchi qonimgacha himoya qilaman!

Ammo keyin u shifokorning mehribon chehrasini ko'rdi va dedi:

Qarasam, siz qaroqchi emassiz. Menga ovqat bering. Men och qoldim.

Doktor unga non va pishloq berdi. Erkak hamma narsani oxirigacha yeb, o‘rnidan turdi.

Bu yerga qanday keldingiz? - so'radi shifokor.

Meni bu yerga yovuz qaroqchilar, qonxo‘r, shafqatsiz odamlar tashlab yuborishdi! Menga ovqat ham, ichimlik ham berishmadi. Qadrdon o‘g‘limni qo‘limdan olib, noma’lum joyga olib ketishdi. O'g'lim qayerdaligini bilasizmi?

O'g'lingizning ismi nima? - so'radi shifokor.

Uning ismi Penta, - javob berdi baliqchi.

"Menga ergashing", dedi shifokor va baliqchiga teshikdan chiqishga yordam berdi.

Ava iti oldinga yugurdi.

Penta kemadan otasining o'zi tomon kelayotganini ko'rdi va baliqchi tomon yugurdi va qichqirdi:

Topildi! Topildi! Xayr!

Hamma kulishdi, quvonishdi, chapak chalishdi va kuylashdi:

Sizga shon-sharaf va shon-sharaf,

Jasoratli Ava!

Faqat Oink-Oink bir chetda turdi va g'amgin xo'rsindi.

Meni kechiring, Ava, — dedi u, — ustingdan kulib, maqtanchoq deganim uchun.

Mayli, - deb javob berdi Ava, - men seni kechiraman. Lekin agar meni yana xafa qilsang, dumini tishlab olaman.

Doktor qizil sochli baliqchi va uning o'g'lini uyiga, ular yashaydigan qishloqqa olib ketdi.

Kema qirg‘oqqa qo‘nganida shifokor qirg‘oqda turgan ayolni ko‘rdi. Bu Pentaning onasi, baliqchi edi. Yigirma kechayu kunduz qirg'oqda turib, uzoqlarga, dengizga qaradi: o'g'li uyga qaytdimi? Eri uyga kelyaptimi?

Pentani ko'rib, u uning oldiga yugurdi va uni o'pa boshladi.

U Pentani o'pdi, qizil sochli baliqchini o'pdi, shifokorni o'pdi; u avadan shunchalik minnatdor ediki, uni ham o'pgisi kelardi.

Ammo Ava butalarga yugurdi va g'azab bilan to'ng'illadi:

Qanday bema'nilik! Men o'pishga chiday olmayman! Agar u xohlasa, Oink-Oinkni o'psin.

Ammo Ava o'zini jahldor qilib ko'rsatdi. Aslida u ham xursand edi.

Kechqurun shifokor dedi:

Xo'sh, xayr! Uyga borish vaqti keldi.

Yo'q, yo'q, - deb baqirdi baliqchi, - biz bilan qolishingiz kerak! Biz baliq tutamiz, pirog pishiramiz va Tyanitolkayga shirin zanjabil pishiramiz.

"Men mamnuniyat bilan yana bir kun qolardim", dedi Tyanitolkay ikki og'iz bilan jilmayib.

Va men! - qichqirdi Kika.

Va men! - Bumba ko'tardi.

Juda yaxshi! - dedi shifokor. - Unday bo'lsa, men siz bilan qolish uchun ular bilan qolaman.

Va u barcha hayvonlari bilan baliqchi va baliqchining oldiga bordi.

8-bob. ABBA SOVG'A OLDI

Doktor Tyanitolkayga minib qishloqqa kirdi. U katta ko'cha bo'ylab yurganida, hamma unga ta'zim qilib, baqirdi:

Yashasin yaxshi tabib!

Qishloq maktab o‘quvchilari uni maydonda kutib olishdi va unga bir dasta ajoyib gullar sovg‘a qilishdi.

Shunda mitti chiqib, unga ta’zim qilib dedi:

Men sizning Avangizni ko'rmoqchiman.

Mittining ismi Bambuko edi. U o‘sha qishloqdagi eng keksa cho‘pon edi. Hamma uni sevar va hurmat qilar edi.

Ava uning oldiga yugurib kelib, dumini silkitdi.

Bambuko cho‘ntagidan juda chiroyli it yoqasi chiqardi.

Ava it! – dedi u tantanali ohangda. - Qishlog'imiz aholisi bu go'zal yoqani sizga qaroqchilar o'g'irlab ketgan baliqchini topganingiz uchun berishadi.

Ava dumini chayqab dedi:

Esingizda bo'lsa, hayvonlar tilida bu: "Rahmat!"

Hamma yoqaga qaray boshladi. Yoqada katta harflar bilan yozilgan:

ABVE ENG AKILLI. MEHMIR VA JATUR ITGA.

Aibolit uch kun davomida Pentaning otasi va onasi bilan qoldi. Bu juda qiziqarli vaqt edi. Tyanitolkay ertalabdan kechgacha shirin asal zanjabilini chaynadi. Penta skripka chaldi, OinkOink va Bumba raqsga tushdi. Ammo ketish vaqti keldi.

Xayr. Salomat bo'ling! - dedi shifokor baliqchi va baliqchi ayolga, Tyanitolkayga minib o'tirdi va kemasiga otlandi.

Butun qishloq uni kutib oldi.

Biz bilan qolsangiz yaxshi bo'lardi! - dedi unga mitti Bambuko. - Endi qaroqchilar dengiz bo'ylab yurishadi. Ular sizga hujum qilib, barcha hayvonlaringiz bilan sizni asirga oladilar.

Men qaroqchilardan qo'rqmayman! - javob berdi shifokor. - Mening juda tez kemam bor. Men yelkanlarimni yoyaman va qaroqchilar mening kemamga yetib olishmaydi!

Doktor bu so'zlar bilan qirg'oqdan suzib ketdi.

Hamma unga ro'molchalarini silkitib, "hurray" deb baqirdi.

9-bob. PIRATLAR

Kema tezda to'lqinlar bo'ylab yugurdi. Uchinchi kuni sayohatchilar uzoqdan kimsasiz orolni ko'rishdi. Orolda na daraxtlar, na hayvonlar, na odamlar ko'rinardi - faqat qum va ulkan toshlar. Ammo u erda, toshlar ortida dahshatli qaroqchilar yashiringan edi. Kema ularning orollari yonidan suzib o'tganda, ular o'sha kemaga hujum qilishdi, odamlarni talon-taroj qilishdi va o'ldirishdi va kemani cho'ktirishga ruxsat berishdi. Qaroqchilar shifokordan juda g'azablangan, chunki u qizil baliqchi va Pentani ulardan o'g'irlab ketgan va ular uzoq vaqt davomida uni kutishgan.

Qaroqchilarning katta kemasi bor edi, ular keng tosh orqasiga yashiringan.

Doktor qaroqchilarni ham, ularning kemasini ham ko'rmadi. U hayvonlari bilan paluba bo'ylab yurdi. Ob-havo go'zal edi, quyosh porlab turardi. Doktor o'zini juda baxtli his qildi. To'satdan cho'chqa Oink-Oink dedi:

Qarang, u qanaqa kema?

Doktor qaradi va orol ortidan qora yelkanlarda qandaydir qora kema yaqinlashib kelayotganini ko'rdi - qora, siyoh kabi, kuyikdek.

Menga bu yelkanlar yoqmaydi! - dedi cho'chqa. - Nega ular oq emas, qora? Faqat kemalarda garovgirlarning qora yelkanlari bor.

Oink-Oink to'g'ri taxmin qildi: yovuz qaroqchilar qora yelkanlar ostida poyga qilishdi. Ular doktor Aibolitni quvib, baliqchi va Pentani ulardan o'g'irlab ketgani uchun undan shafqatsiz qasos olishni xohlashdi.

Tezroq! Tezroq! - baqirdi shifokor. - Barcha yelkanlarni oching!

Ammo qaroqchilar tobora yaqinlashib borardi.

Ular bizga yetib kelishmoqda! - qichqirdi Kika. - Ular yaqin. Men ularning qo'rqinchli yuzlarini ko'raman! Ularning qanday yomon ko'zlari bor!.. Nima qilishimiz kerak? Qayerga yugurish kerak? Endi ular bizga hujum qilib, dengizga tashlashadi!

Qarang, - dedi Ava, - orqa tomonda turgan kim? Tanimaysizmi? Bu u, bu yovuz Barmaley! Bir qo‘lida qilich, bir qo‘lida to‘pponcha. U bizni yo'q qilmoqchi, otib tashlamoqchi, yo'q qilmoqchi!

Ammo shifokor jilmayib dedi:

Qo'rqmanglar, azizlarim, u muvaffaqiyatga erishmaydi! Men yaxshi reja tuzdim. To‘lqinlar ustida uchayotgan qaldirg‘ochni ko‘ryapsizmi? U bizga qaroqchilardan qochishga yordam beradi. - Va u baland ovozda qichqirdi: - Na-za-se! Na-za-se! Karachuy! Karabun!

Hayvon tilida bu:

“Qaldirg‘och, yut! Qaroqchilar bizni ta'qib qilmoqdalar. Ular bizni o‘ldirib, dengizga tashlamoqchi!”

Qaldirg'och o'z kemasiga tushdi.

Eshiting, yuting, bizga yordam berishingiz kerak! - dedi shifokor. - Karafu, marafu, duk!

Hayvon tilida bu:

"Tez uching va kranlarni chaqiring!"

Qaldirg'och uchib ketdi va bir daqiqadan so'ng turnalar bilan qaytib keldi.

Salom, doktor Aibolit! - qichqirdi turnalar. - Xavotir olmang, hozir sizga yordam beramiz!

Doktor kemaning kamoniga arqon bog'ladi, kranlar arqonni ushlab, kemani oldinga tortdi.

Ko'p kranlar bor edi, ular juda tez oldinga yugurishdi va kemani orqasiga tortib olishdi. Kema o'q kabi uchib ketdi. Shifokor hatto shlyapasini suvga uchib ketmasligi uchun ushlab oldi.

Hayvonlar orqasiga qaradi - qora yelkanli qaroqchi kema ancha orqada qoldi.

Rahmat, kranlar! - dedi shifokor. - Siz bizni qaroqchilardan qutqardingiz.

Agar siz bo'lmaganingizda hammamiz dengiz tubida yotgan bo'lardik.

10-bob. NEGA SALAMLAR QOCHDI?

Turnalarga og‘ir kemani orqasidan sudrab borish oson bo‘lmadi. Bir necha soatdan keyin ular juda charchagan edilarki, deyarli dengizga tushib qolishdi. Keyin ular kemani qirg'oqqa tortib, shifokor bilan xayrlashib, o'zlarining tug'ilgan botqog'iga uchib ketishdi.

Ammo keyin boyqush Bumba uning oldiga kelib dedi:

U yerga qarang. Ko'ryapsizmi, palubada kalamushlar bor! Ular kemadan to'g'ri dengizga sakrab, birin-ketin qirg'oqqa suzishadi!

Juda yaxshi! - dedi shifokor. - Kalamushlar yovuz, shafqatsiz va men ularni yoqtirmayman.

Yo'q, bu juda yomon! - dedi Bumba xo'rsinib. - Axir, kalamushlar pastda, ambarda yashaydi va kemaning tubida sizib chiqishi bilanoq, ular hammadan oldin bu oqishni ko'rib, suvga sakrab, to'g'ri qirg'oqqa suzishadi. Bu bizning kemamiz cho'kib ketishini anglatadi. Faqat kalamushlar nima deyayotganini tinglang.

Aynan shu vaqtda ambardan ikkita kalamush sudralib chiqdi. Va keksa kalamush yoshga dedi:

Kecha men tuynugimga bordim va yoriqqa suv quyilayotganini ko'rdim. Menimcha, biz yugurishimiz kerak. Ertaga bu kema cho'kadi. Kech bo'lmasdan qochib keting.

Va ikkala kalamush ham suvga yugurdi.

Ha, ha, - qichqirdi shifokor, - esladim! Kalamushlar har doim kema cho'kib ketishidan oldin qochib ketishadi. Biz hozir kemadan qochishimiz kerak, aks holda biz u bilan birga tushamiz! Hayvonlar, menga ergashing! Tezroq! Tezroq!

U narsalarini yig'ib, tezda qirg'oqqa yugurdi. Hayvonlar uning orqasidan shoshilishdi. Ular qumli qirg'oq bo'ylab uzoq vaqt yurishdi va juda charchadilar.

Keling, o'tirib dam olaylik, - dedi shifokor. - Keling, nima qilish kerakligini o'ylab ko'raylik.

Biz haqiqatan ham butun umrimiz shu yerda qolamizmi? - dedi Tyanitolkay va yig'lay boshladi.

Uning to‘rtta ko‘zidan katta-katta yosh dumaladi.

Va barcha hayvonlar u bilan yig'lay boshladilar, chunki hamma uyga qaytishni xohladi.

Lekin birdan qaldirg'och uchib kirdi.

Doktor, doktor! - qichqirdi u. - Katta baxtsizlik yuz berdi: sizning kemangiz qaroqchilar tomonidan qo'lga olindi!

Doktor sakrab turdi.

Ular mening kemamda nima qilishyapti? — soʻradi u.

"Ular uni o'g'irlamoqchi", deb javob berdi qaldirg'och. - Tez yugur va ularni u yerdan haydab yubor!

Yo'q, - dedi shifokor quvnoq tabassum bilan, - ularni haydab yuborishning hojati yo'q. Ular mening kemamda suzib yurishsin. Ular uzoqqa suzilmaydi, ko‘rasiz! Yaxshisi, biz boramiz va ular sezmaguncha, biz ularning kemasini almashtiramiz. Keling, qaroqchi kemani qo'lga kiritaylik!

Va shifokor qirg'oq bo'ylab yugurdi. Uning orqasida - torting va barcha hayvonlar.

Mana, qaroqchilar kemasi.

Unda hech kim yo'q! Barcha qaroqchilar Aibolitning kemasida!

Jim, jim, shovqin qilmang! - dedi shifokor. - Keling, hech kim bizni ko'rmasligi uchun asta-sekin qaroqchi kemaga o'tiraylik!

11-bob. Muammodan keyin muammo

Hayvonlar jimgina kemaga o'tirdilar, jimgina qora yelkanlarni ko'tardilar va to'lqinlar bo'ylab jimgina suzib ketishdi. Qaroqchilar hech narsani sezmadilar.

Va birdan katta falokat yuz berdi.

Gap shundaki, Oink-Oink cho'chqasi shamollab qolgan.

Aynan o'sha paytda, shifokor qaroqchilarning yonidan jimgina suzib o'tmoqchi bo'lganida, Oink-Oink baland ovozda aksirdi. Va bir marta, ikki marta va uch marta.

Qaroqchilar kimningdir aksirganini eshitdilar. Ular kemaga yugurib chiqib, shifokor ularning kemasini qo'lga olganini ko'rdilar.

STOP! STOP! – deb baqirdilar va uning orqasidan yo‘lga tushdilar.

Doktor yelkanlarini qo'yib yubordi. Qaroqchilar o‘z kemalariga yetib olishmoqchi. Ammo u oldinga va oldinga yuguradi va asta-sekin qaroqchilar orqada qola boshlaydi.

Xayr! Biz najot topdik! - baqirdi shifokor.

Ammo keyin eng dahshatli qaroqchi Barmaley to'pponchasini ko'tarib o'q uzdi. O‘q Tyanitolkayning ko‘kragiga tegdi. Tyanitolkay gandiraklab suvga tushib ketdi.

Doktor, shifokor, yordam bering! Men cho'kib ketyapman!

Bechora Pull-Push! - baqirdi shifokor. - Suvda yana bir oz qoling! Endi men sizga yordam beraman.

Doktor kemasini to'xtatdi va Pull-Pushga arqon tashladi.

Pull va Pull tishlari bilan arqonni ushlab oldi. Doktor yarador hayvonni palubaga sudrab olib, yarasini bog'lab, yana yo'lga tushdi. Ammo juda kech edi: qaroqchilar to'liq yelkan bilan yugurishdi.

Biz sizni nihoyat ushlaymiz! - deb baqirdilar. - Va siz va barcha hayvonlaringiz! U erda, sizning ustuningizda yaxshi o'rdak o'tiradi! Tez orada uni qovuramiz. Haha, bu mazali taom bo'ladi. Biz ham cho'chqani qovuramiz. Biz anchadan beri jambon yemadik! Bugun kechqurun biz cho'chqa go'shti kotletlarini olamiz. Ho-ho-ho! Va siz, shifokor, biz sizni dengizga tashlaymiz - tishli akulalar orasiga,

Oink-Oink bu so'zlarni eshitib, yig'lay boshladi.

Bechora men, bechora men! - dedi u. - Meni qaroqchilar qovurib yeyishlarini xohlamayman!

Ava ham yig'ladi - u shifokorga achindi:

Men uni akulalar yutib yuborishini xohlamayman!

12-bob. DOKTOR QUVVATLANILDI!

Faqat Bumba boyo'g'li qaroqchilardan qo'rqmadi. U xotirjamlik bilan Ava va Oink-Oinkga dedi:

Qanday ahmoqsan! Nimadan qo'rqasiz? Qaroqchilar bizni ta’qib qilayotgan kema tez orada cho‘kib ketishini bilmaysizmi? Sichqon nima deganini eslaysizmi? Uning so'zlariga ko'ra, bugun kema albatta cho'kib ketadi. Unda keng bo'shliq bor va u suvga to'la. Va qaroqchilar kema bilan birga cho'kib ketishadi. Nimadan qo'rqishingiz kerak? Qaroqchilar cho'kib ketishadi, lekin biz xavfsiz va sog'lom qolamiz.

Ammo Oink-Oink yig'lashda davom etdi.

Qaroqchilar cho'kib ketguncha, ular meni ham, Kikuni ham qovurishga ulguradilar! - dedi u.

Bu orada qaroqchilar tobora yaqinlashib borardi. Oldinda, kemaning bosh tomonida bosh qaroqchi Barmaley turardi. U qilichini silkitib, baland ovoz bilan qichqirdi:

Hey, maymun shifokor! Maymunlarni davolash uchun ko'p vaqtingiz yo'q - tez orada biz sizni dengizga tashlaymiz! U erda sizni akulalar yutib yuboradi.

Doktor baqirdi:

Ogoh bo'l, Barmaley, akulalar seni yutib yubormasin! Kemangizda oqish bor va siz tez orada tubiga tushasiz!

Siz yolg'on gapiryapsiz! – baqirdi Barmaley. - Agar mening kemam cho'kib ketsa, undan kalamushlar qochib ketadi!

Kalamushlar uzoq vaqtdan beri qochib ketishdi va tez orada siz barcha qaroqchilaringiz bilan birga pastki qismida bo'lasiz!

Shundan keyingina qaroqchilar kemasi asta-sekin suvga cho‘kayotganini payqab qolishdi. Ular kemaning atrofida yugura boshladilar, yig'lay boshladilar va baqirdilar:

Saqlash!

Ammo hech kim ularni qutqarishni xohlamadi.

Kema borgan sari chuqurroq cho‘kib ketdi. Tez orada qaroqchilar o'zlarini suvda topdilar. Ular to'lqinlar orasida shovullab, baqirishda davom etishdi:

Yordam bering, yordam bering, biz cho'kib ketyapmiz!

Barmeley shifokor bo'lgan kemaga suzib bordi va arqonni kemaga ko'tarila boshladi. Ammo it Ava tishlarini ko'rsatdi va qo'rqinchli dedi: "Rrr!.." Barmaley qo'rqib ketdi, qichqirdi va boshi bilan dengizga uchib ketdi.

Yordam bering! – qichqirdi u. - Meni saqla! Meni suvdan chiqaring!

13-bob. ESKI DO'STLAR

To'satdan dengiz yuzasida akulalar paydo bo'ldi - o'tkir tishlari va og'zi keng ochilgan ulkan, qo'rqinchli baliqlar.

Ular qaroqchilarni quvib, tez orada hammasini yutib yuborishdi.

Bu ular tegishli joy! - dedi shifokor. - Axir ular talon-taroj qilishdi, qiynoqqa solishdi, begunoh odamlarni o'ldirishdi. Shunday qilib, ular jinoyatlari uchun to'lashdi.

Doktor bo'ronli dengizda uzoq vaqt suzdi. Va birdan u kimdir baqirayotganini eshitdi:

Boen! Boen! Baravan! Baven!

Hayvon tilida bu:

– Doktor, doktor, kemangizni to‘xtating!

Doktor yelkanlarini tushirdi. Kema to'xtadi va hamma to'tiqush Karudoni ko'rdi. U tezda dengiz ustidan uchib ketdi.

Karudo! Bu senmisan? - baqirdi shifokor. - Sizni ko'rganimdan qanchalik xursandman! Uching, bu erga uching!

Karudo kemaga uchib, baland ustunga o'tirdi va qichqirdi:

Meni kim kuzatib borayotganiga qarang! Mana, ufqda, g'arbda!

Doktor dengizga qaradi va dengizda uzoqda, uzoqda Timsoh suzib ketayotganini ko'rdi. Timsohning orqa tomonida maymun Chichi o'tiradi. U palma bargini silkitib, kuladi.

Doktor darhol kemasini Timsoh va Chichi tomon yubordi va ular uchun kemadan arqon tushirdi.

Ular arqonni palubaga ko'tarib, shifokorga shoshilishdi va uning lablari, yonoqlari, soqollari va ko'zlaridan o'pa boshladilar.

Qanday qilib dengizning o'rtasiga tushib qoldingiz? – so‘radi shifokor ulardan.

U eski do'stlarini yana ko'rganidan xursand bo'ldi.

Oh, doktor! - dedi Timsoh. - Afrikamizda sizsiz juda zerikdik! Kikisiz, Avasiz, Bumbasiz, yoqimli Oink-Oinksiz zerikarli! Shkafda sincaplar, divanda tikanli tipratikan va tortmada chaqaloqlari bilan quyon yashaydigan uyingizga qaytishni juda xohladik. Biz Afrikani tark etishga, barcha dengizlarni kesib o'tishga va siz bilan bir umr yashashga qaror qildik.

Iltimos! - dedi shifokor. - Men juda hursandman.

Xayr! - qichqirdi Bumba.

Xayr! - barcha hayvonlar baqirishdi.

Va keyin ular qo'llarini ushlab, ustun atrofida raqsga tushishni boshladilar:

Shita rita, tita drita!

Shivanda, shivanda!

Biz o'z ona yurtimiz Aibolitmiz

Biz hech qachon ketmaymiz!

Faqat maymun Chichi bir chetga o'tirdi va g'amgin xo'rsindi.

Senga nima bo'ldi? - so'radi Tyanitolkay.

Oh, men yovuz Varvarani esladim! Yana u bizni xafa qiladi va bizni azoblaydi!

"Qo'rqma", deb qichqirdi Tyanitolkay. - Varvara endi bizning uyda yo'q! Men uni dengizga tashladim, u hozir kimsasiz orolda yashaydi.

Cho'l oroldami?

Hamma xursand edi - Chichi, Timsoh va Karudo: Varvara cho'l orolda yashaydi!

Yashasin Tyanitolkay! - deb baqirishdi va yana raqsga tushishdi:

Shivandarlar, shivandarlar,

Fındık va findiq!

Varvaraning yo'qligi yaxshi!

Varvarasiz bu qiziqroq! Tyanitolkay ularga ikki boshini qimirlatib qo‘ydi, ikkala og‘zi ham jilmayib qo‘ydi.

Kema to'liq yelkanlar bilan yugurdi va kechqurun Kika o'rdak baland ustunga ko'tarilib, o'zining tug'ilgan qirg'oqlarini ko'rdi.

Biz yetib keldik! - qichqirdi u. - Yana bir soat va biz uyda bo'lamiz!.. Uzoqda bizning shahrimiz - Pindemonte. Lekin bu nima? Qarang, qarang! Yong'in! Butun shahar yonmoqda! Uyimiz yonyaptimi? Oh, qanday dahshat! Qanday baxtsizlik!

Pindemonte shahri uzra baland nur sochdi.

Shoshiling qirg'oqqa! – buyurdi shifokor. - Biz bu olovni o'chirishimiz kerak! Keling, chelaklarni olib, suv bilan to'ldiramiz!

Ammo keyin Karudo ustunga uchib ketdi. U teleskop orqali qaradi va birdan shunday qattiq kulib yubordiki, hamma unga hayrat bilan qaradi.

Bu alangani o'chirishning hojati yo'q, - dedi u va yana kulib yubordi, - chunki bu umuman olov emas.

Bu nima? - so'radi doktor Aibolit.

Yoritishlar! - javob qildi Karudo.

Bu nima degani? - so'radi Oink-Oink. - Men hech qachon bunday g'alati so'zni eshitmaganman.

Endi bilib olasiz, - dedi to'tiqush. - Yana o'n daqiqa sabr qiling.

O'n daqiqadan so'ng, kema qirg'oqqa yaqinlashganda, hamma yorug'lik nima ekanligini darhol tushundi. Hamma uylar va minoralarda, qirg'oq bo'yidagi qoyalarda, daraxtlarning tepalarida - hamma joyda fonuslar porlab turardi: qizil, yashil, sariq, qirg'oqda esa gulxanlar yonardi, ularning yorqin alangasi deyarli osmonga ko'tarildi.

Bayramona, bejirim liboslar kiygan ayollar, erkaklar va bolalar ana shu gulxanlar atrofida raqsga tushishdi, quvnoq qo‘shiqlar kuylashdi.

Doktor Aibolit safardan qaytgan kema qirg'oqqa bog'langanini ko'rishlari bilanoq, ular chapak chalib, kulishdi va hamma bir kishi bo'lib, uni kutib olishga shoshilishdi.

Yashasin doktor Aibolit! - deb baqirdilar. - Doktor Aibolitga shon-sharaflar!

Doktor hayron bo'ldi. U bunday uchrashuvni kutmagan edi. U faqat Tanya va Vanya va, ehtimol, keksa dengizchi Robinson bilan uchrashadi deb o'ylardi, lekin uni butun shahar mash'alalar, musiqa va quvnoq qo'shiqlar bilan kutib oldi! Nima gap? Nega u hurmatga sazovor? Nega uning qaytishi shunchalik nishonlanadi?

U Tyanitolkayaga minib, uyiga bormoqchi edi, lekin olomon uni ko'tarib, qo'llarida - to'g'ri keng Primorskaya maydoniga olib borishdi.

Odamlar hamma derazalardan qarashdi va shifokorga gullar otishdi.

Doktor jilmayib, ta'zim qildi - va birdan Tanya va Vanya olomon orasidan unga qarab yo'l olishayotganini ko'rdi.

Ular unga yaqinlashganda, u ularni quchoqladi, o'pdi va so'radi:

Barmaleyni yengganimni qayerdan bildingiz?

"Biz bu haqda Pentadan bilib oldik", deb javob berishdi Tanya va Vanya. - Penta shahrimizga kelib, siz uni dahshatli asirlikdan ozod qilganingizni va otasini qaroqchilardan qutqarganingizni aytdi.

Shundagina shifokor Pentaning otasining qizil ro‘molini silkitib, olisda, uzoqda turgan tepalikda turganini ko‘rdi.

Salom Penta! - baqirdi shifokor unga.

Ammo o'sha paytda keksa dengizchi Robinson jilmayib shifokorga yaqinlashdi va uning qo'lini qattiq silkitdi va shunday baland ovozda aytdiki, uni maydondagi hamma eshitdi:

Hurmatli, aziz Aibolit! Bizning kemalarimizni o'g'irlagan yovuz qaroqchilardan butun dengizni tozalaganingiz uchun sizga juda minnatdormiz. Axir, hozirgacha biz uzoq safarga chiqishga jur'at eta olmadik, chunki qaroqchilar bizga tahdid qilishdi. Va endi dengiz ozod va bizning kemalarimiz xavfsiz. Shunday mard qahramon shahrimizda qulashidan faxrlanamiz. Biz siz uchun ajoyib kema qurdik va uni sizga sovg'a sifatida keltiraylik.

Sizga shon-sharaflar bo'lsin, bizning sevimli, qo'rqmas shifokorimiz Aibolit! – olomon bir ovozdan baqirdi. - Rahmat, rahmat!

Doktor olomonga ta’zim qilib dedi:

Yaxshi uchrashuv uchun rahmat! Meni sevganingizdan xursandman. Ammo, agar mening sodiq do'stlarim, hayvonlarim menga yordam bermaganida, men hech qachon dengiz qaroqchilariga dosh bera olmasdim. Mana, ular men bilan birga va men ularni chin qalbimdan qutlab, fidokorona do'stligi uchun ularga o'z minnatdorchiligimni bildirmoqchiman!

Xayr! - hayqirdi olomon. - Aibolitning qo'rqmas hayvonlariga shon-sharaflar!

Ushbu tantanali yig'ilishdan keyin shifokor Tyanitolkayaga o'tirdi va hayvonlar hamrohligida uyining eshigi tomon yo'l oldi.

Quyonlar, sincaplar, tipratikan va yarasalar uni ko'rib xursand bo'lishdi!

Ammo salomlashdan oldin osmonda shovqin eshitildi. Doktor ayvonga yugurib chiqdi va u turnalar uchayotganini ko'rdi. Ular uning uyiga uchib kelishdi va bir og'iz so'z aytmasdan, unga ajoyib mevalar solingan katta savatni olib kelishdi: savatda xurmo, olma, nok, banan, shaftoli, uzum, apelsin bor edi!

Bu siz uchun, doktor, maymunlar mamlakatidan!

Doktor ularga rahmat aytdi va ular darhol uchib ketishdi.

Va bir soatdan keyin shifokor bog'ida katta bayram boshlandi. Uzun skameykalarda, uzun stolda, rang-barang chiroqlar yorug'ida Aibolitning barcha do'stlari o'tirishdi: Tanya, Vanya, Penta, keksa dengizchi Robinson, qaldirg'och, Oink-Oink, Chichi, Kika, Karudo va Bumba. , va Tyanitolkay, va Ava, va sincaplar, quyonlar, kirpilar va yarasalar.

Shifokor ularni asal, konfet va zanjabil pishiriqlari, shuningdek, Maymunlar mamlakatidan yuborilgan shirin mevalar bilan davoladi.

Bayram katta muvaffaqiyat bilan o'tdi. Hamma hazil qilishdi, kulishdi va qo'shiq aytishdi, keyin stoldan turib, o'sha erda, bog'da, rang-barang chiroqlar yorug'ida raqsga tushishdi.

Aibolit - bu Korney Chukovskiyning she'rlardagi ertaki bo'lib, u qariyb yuz yil davomida kattalar va bolalarni quvontirdi. Unda doktor Aibolitning jasorati tasvirlangan. Kechayu kunduz hayvonlar uning oldiga yugurib kelib yordam so'raydi va shifokor hammaga yordam beradi. Hayvonlar uchun eng yaxshi shifokorning shon-sharafi butun dunyoga tarqaldi. Bir kuni Aibolitga g'ayrioddiy mehmon keldi. Ushbu tashrifdan keyin iste'dodli shifokorning hayotida nima o'zgaradi? Ertakda iste'dod, rahm-shafqat, hamdardlik, o'z-o'zidan voz kechish va o'z ishingizni yaxshi bajarish muhimligi haqida o'qing.

1-qism

Yaxshi doktor Aibolit!
U daraxt tagida o‘tiribdi.
Davolanish uchun unga keling
Va sigir va bo'ri,
Va hasharot va qurt,
Va ayiq!

Hamma shifo topadi, shifo topadi
Yaxshi doktor Aibolit!

2-qism

Va tulki Aibolitning oldiga keldi:
— Voy, meni ari tishlabdi!

Va qo'riqchi Aibolitning oldiga keldi:
— Tovuq burnimga qoqdi!
Va quyon yugurib keldi

Va u qichqirdi: “Ha, oh!
Mening quyonimni tramvay urib yubordi!
Mening quyonim, bolam
Tramvay urib ketdi!
U yo'l bo'ylab yugurdi
Va uning oyoqlari kesilgan,
Va endi u kasal va cho'loq,
Mening kichkina quyonim!"

Va Aibolit dedi: "Bu muhim emas!
Bu yerda bering!
Men unga yangi oyoq tikaman,
U yana trek bo'ylab yuguradi."
Va unga quyon olib kelishdi,
Shunday kasal, cho'loq,
Va shifokor uning oyoqlarini tikib qo'ydi.
Va quyon yana sakraydi.
Va u bilan ona quyon
Men ham raqsga tushdim.
Va u kulib baqiradi:
— Xo'sh, rahmat, Aibolit!

3-qism

Birdan qayerdandir bir shoqol keldi
U toychoqqa mindi:
“Mana sizga telegramma
Gippopotamusdan!"

"Keling, doktor,
Tez orada Afrikaga
Va meni qutqaring, doktor,
Bizning bolalarimiz!"

"Bu nima? Haqiqatan ham shundaymi?
Farzandlaringiz kasalmi?"

“Ha, ha, ha!.. Tomoqlari og‘riyapti,
Skarlatina, vabo,
Difteriya, appenditsit,
Bezgak va bronxit!

Tez kel
Yaxshi doktor Aibolit!"

"Yaxshi, mayli, men yuguraman,
Men bolalaringizga yordam beraman.
Lekin qayerda yashaysiz?
Tog'dami yoki botqoqdami?

"Biz Zanzibarda yashaymiz,
Kalaxari va Saharada,
Fernando Po tog'ida,
Hippo qayerda yuradi?
Keng Limpopo bo'ylab.

4-qism

Va Aibolit o'rnidan turdi va Aibolit yugurdi.
U dalalar, o'rmonlar, o'tloqlar orqali yuguradi.
Va Aibolit faqat bitta so'zni takrorlaydi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va uning yuzida shamol, qor va do'l:
— Hoy, Aibolit, qayt!
Va Aibolit yiqilib, qorga yotibdi:
— Men boshqa bora olmayman.

Va endi unga daraxt ortidan
Shaggy bo'rilar tugaydi:
"O'tir, Aibolit, otda,
Sizni tezda u erga olib boramiz!"

Va Aibolit oldinga otildi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

5-qism

Ammo ularning oldida dengiz bor -
Ochiq maydonda g'azablanadi va shovqin qiladi.
Va dengizda baland to'lqin bor,
Endi u Aibolitni yutib yuboradi.

"Oh" agar cho'kib ketsam
Agar pastga tushsam.

Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?

Ammo keyin kit suzadi:
"Menga o'tir, Aibolit,
Va xuddi katta kema kabi,
Men seni oldinga olib boraman!"

Va Aibolit kitiga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

6-qism

Yo‘lda uning qarshisida tog‘lar turibdi,
Va u tog'lar bo'ylab sudralishni boshlaydi,
Tog‘lar esa balandlashib, tog‘lar tik bo‘lib bormoqda.
Va tog'lar bulutlar ostida ketadi!

"Oh, agar u erga etib bormasam,
Yo'lda adashib ketsam,
Ularga, kasallarga nima bo'ladi,
Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?

Va endi baland qoyadan
Burgutlar Aibolitga uchib ketishdi:
"O'tir, Aibolit, otda,
Sizni tezda u erga olib boramiz!"

Va Aibolit burgutga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

7-qism

Va Afrikada,
Va Afrikada,
Qora ustida
Limpopo,
O'tirib yig'laydi
Afrikada
Achinarli Hippopo.

U Afrikada, u Afrikada
Palma daraxti ostida o'tiradi
Va Afrikadan dengiz orqali
U dam olmasdan qaraydi:
U qayiqda ketmaydimi?
Doktor Aibolit?

Va ular yo'l bo'ylab yurishadi
Fillar va karkidonlar
Va ular jahl bilan aytadilar:
"Nega Aibolit yo'q?"

Va yaqin atrofda begemotlar bor
Qorinlarini ushlab:
Ular, begemotlar,
Oshqozon og'riyapti.

Va keyin tuyaqush jo'jalari
Ular cho'chqa go'shti kabi chiyillashadi.
Oh, afsus, afsus, afsus
Bechora tuyaqushlar!

Ularda qizamiq va difteriya bor,
Ularda chechak va bronxit bor,
Va ularning boshi og'riyapti
Va tomog'im og'riyapti.

Ular yolg'on gapirishadi va maqtanadilar:
"Xo'sh, nega u bormayapti?
Xo'sh, nega u ketmaydi?
Doktor Aibolit?

Va u yonida uxlab qoldi
tishli akula,
tishli akula
Quyoshda yotish.

Oh, uning kichkintoylari,
Kambag'al akulalar
Mana o'n ikki kun bo'ldi
Tishlarim og'riyapti!

Va yelkaning chiqib ketishi
Bechora chigirtkaniki;
U sakramaydi, sakramaydi,
Va u achchiq yig'laydi
Va shifokor chaqiradi:
"Oh, yaxshi shifokor qayerda?
Qachon keladi?"

8-qism

Ammo qarang, qandaydir qush
U havoda tobora yaqinlashmoqda.
Qarang, Aibolit qush ustida o'tiribdi
Va u shlyapasini silkitib, baland ovoz bilan qichqiradi:
"Yashasin shirin Afrika!"

    • Rus xalq ertaklari Rus xalq ertaklari Ertaklar olami hayratlanarli. Hayotimizni ertaksiz tasavvur qilish mumkinmi? Ertak shunchaki o'yin-kulgi emas. U bizga hayotda nima muhimligi haqida gapirib beradi, mehribon va adolatli bo'lishga, zaiflarni himoya qilishga, yovuzlikka qarshi turishga, ayyor va xushomadgo'ylarni mensimaslikka o'rgatadi. Ertak bizni sadoqatli, halol bo‘lishga o‘rgatadi, illatlarimiz: maqtanchoqlik, ochko‘zlik, ikkiyuzlamachilik, dangasalikni masxara qiladi. Asrlar davomida ertaklar og'zaki ravishda o'tib kelgan. Bir kishi ertak o'ylab topdi, uni boshqasiga aytib berdi, u kishi o'zidan nimadir qo'shdi, uchinchisiga qayta aytib berdi va hokazo. Har safar ertak yanada yaxshilanib, qiziqarli bo'ldi. Ma'lum bo'lishicha, ertakni bir kishi emas, balki juda ko'p turli odamlar, odamlar o'ylab topishgan, shuning uchun ular uni "xalq" deb atashgan. Ertaklar qadimgi davrlarda paydo bo'lgan. Ular ovchilar, tuzoqchilar va baliqchilarning hikoyalari edi. Ertaklarda hayvonlar, daraxtlar va o'tlar odamlar kabi gaplashadi. Ertakda esa hamma narsa mumkin. Agar siz yosh bo'lishni istasangiz, yoshartiruvchi olma iste'mol qiling. Malikani tiriltirishimiz kerak – avval unga o‘lik, keyin esa tirik suv seping... Ertak bizga yaxshini yomondan, yaxshini yomondan, topqirlikni ahmoqlikdan ajratishga o‘rgatadi. Ertak qiyin damlarda umidsizlikka tushmaslikka, qiyinchiliklarni doim yengib o‘tishga o‘rgatadi. Ertak har bir inson uchun do'st bo'lish qanchalik muhimligini o'rgatadi. Va agar siz do'stingizni qiyinchilikda qoldirmasangiz, u sizga ham yordam beradi ...
    • Aksakov Sergey Timofeevichning ertaklari Aksakovning ertaklari S.T. Sergey Aksakov juda kam ertak yozgan, ammo aynan shu muallif "Qizil gul" ajoyib ertakini yozgan va biz bu odamning qanday iste'dodi borligini darhol tushunamiz. Aksakovning o'zi bolaligida qanday qilib kasal bo'lib qolganini va unga turli xil hikoyalar va ertaklarni yozgan uy bekasi Pelageya taklif qilinganini aytdi. Bolaga Qizil gul haqidagi hikoya shu qadar yoqdiki, ulg‘aygach, uy bekasining hikoyasini xotiradan qog‘ozga tushirdi va chop etilishi bilan ertak ko‘pchilik o‘g‘il-qizlarning sevimlisiga aylandi. Bu ertak birinchi marta 1858 yilda nashr etilgan, keyin esa bu ertak asosida ko'plab multfilmlar yaratilgan.
    • Aka-uka Grimm ertaklari Aka-uka Grimmlar Jeykob va Vilgelm Grimmning ertaklari eng buyuk nemis hikoyachilaridir. Aka-uka 1812 yilda nemis tilida birinchi ertaklar to'plamini nashr etdi. Ushbu to'plamga 49 ta ertak kiradi. Aka-uka Grimmlar 1807 yilda muntazam ravishda ertak yozishni boshladilar. Ertaklar darhol aholi orasida katta shuhrat qozondi. Shubhasiz, har birimiz Grimm aka-ukalarining ajoyib ertaklarini o'qiganmiz. Ularning qiziqarli va ma'rifiy hikoyalari tasavvurni uyg'otadi va hikoyaning sodda tili hatto kichiklarga ham tushunarli. Ertaklar turli yoshdagi kitobxonlar uchun mo'ljallangan. Aka-uka Grimmlar to'plamida bolalar uchun, balki keksa odamlar uchun ham tushunarli bo'lgan hikoyalar mavjud. Aka-uka Grimmlar talabalik yillaridayoq xalq ertaklarini yig‘ish va o‘rganishga qiziqib qolishgan. “Bolalar va oila ertaklari”ning uchta toʻplami (1812, 1815, 1822) ularga buyuk hikoyachi sifatida shuhrat keltirdi. Ular orasida "Bremen shahar musiqachilari", "Bir qozon bo'tqa", "Oppoq qor va etti mitti", "Gansel va Gretel", "Bob, somon va cho'g'li", "Blizzard bekasi" - 200 ga yaqin. jami ertaklar.
    • Valentin Kataevning ertaklari Valentin Kataevning ertaklari Yozuvchi Valentin Kataev uzoq va go'zal hayot kechirdi. U har kuni va har soatda bizni o'rab turgan qiziqarli narsalarni qo'ldan boy bermasdan, o'qish orqali did bilan yashashni o'rganishimiz mumkin bo'lgan kitoblarni qoldirdi. Kataevning hayotida taxminan 10 yil davomida u bolalar uchun ajoyib ertaklar yozgan davr bor edi. Ertaklarning asosiy qahramonlari oiladir. Ular sevgi, do'stlik, sehrga ishonish, mo''jizalar, ota-onalar va bolalar o'rtasidagi munosabatlar, bolalar o'rtasidagi munosabatlar va ular yo'lda uchrashadigan odamlarning o'sishi va yangi narsalarni o'rganishiga yordam beradi. Axir, Valentin Petrovichning o'zi juda erta onasiz qoldi. Valentin Kataev "Quvur va ko'za" (1940), "Yetti gulli gul" (1940), "Marvarid" (1945), "Duqun" (1945), "Qo'l va ko'za" ertaklari muallifi. Kabutar” (1949).
    • Vilgelm Hauffning ertaklari Vilgelm Hauff ertaklari Vilgelm Hauff (29.11.1802 - 11.18.1827) - bolalar uchun ertaklar muallifi sifatida tanilgan nemis yozuvchisi. Bidermeyer badiiy adabiy uslubining vakili hisoblanadi. Vilgelm Hauff unchalik mashhur va mashhur dunyo hikoyachisi emas, lekin Hauffning ertaklarini bolalar o‘qishi shart. Muallif chinakam psixologga xos noziklik va beparvolik bilan o‘z asarlariga fikrni uyg‘otadigan chuqur ma’no kiritgan. Gauff o'zining "Märchen" - ertaklarini baron Hegel bolalari uchun yozgan, ular birinchi marta 1826 yil yanvardagi "Dvoryan sinflarining o'g'illari va qizlari uchun ertaklar almanaxi" da nashr etilgan. Gauffning "Kalif laylak", "Kichik Muk" va boshqalar kabi asarlari bor edi, ular darhol nemis tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda mashhur bo'ldi. U dastlab sharq xalq og‘zaki ijodiga e’tibor qaratgan bo‘lsa, keyinchalik Yevropa afsonalaridan ertaklarda foydalana boshlaydi.
    • Vladimir Odoevskiyning ertaklari Vladimir Odoevskiyning ertaklari Vladimir Odoevskiy rus madaniyati tarixiga adabiyot va musiqa tanqidchisi, nosir, muzey va kutubxona xodimi sifatida kirdi. U rus bolalar adabiyoti uchun juda ko'p ish qildi. Hayoti davomida u bolalar o'qishi uchun bir nechta kitoblarni nashr ettirdi: "Sankidagi shahar" (1834-1847), "Ireney boboning bolalari uchun ertak va hikoyalar" (1838-1840), "Iriney boboning bolalar qo'shiqlari to'plami" ” (1847), “Yakshanba kunlari uchun bolalar kitobi” (1849). Bolalar uchun ertaklar yaratishda V. F. Odoevskiy ko'pincha folklor mavzulariga murojaat qildi. Va nafaqat ruslarga. Eng mashhurlari V. F. Odoevskiyning ikkita ertaklari - "Moroz Ivanovich" va "Shuning qutisidagi shahar".
    • Vsevolod Garshin ertaklari Vsevolod Garshin Garshinning ertaklari V.M. - rus yozuvchisi, shoiri, tanqidchisi. U birinchi asari "4 kun" nashr etilgandan keyin shuhrat qozondi. Garshin tomonidan yozilgan ertaklar soni unchalik ko'p emas - atigi beshta. Va ularning deyarli barchasi maktab o'quv dasturiga kiritilgan. Har bir bola "Sayohatchi qurbaqa", "Baqa va atirgul haqidagi ertak", "Hech qachon sodir bo'lmagan voqea" ertaklarini biladi. Garshinning barcha ertaklari chuqur ma'noga ega bo'lib, keraksiz metaforalarsiz faktlarni va uning har bir ertaki, har bir hikoyasi orqali o'tadigan g'amginlikni anglatadi.
    • Hans Kristian Andersenning ertaklari Hans Kristian Andersenning ertaklari Hans Kristian Andersen (1805-1875) - daniyalik yozuvchi, hikoyachi, shoir, dramaturg, esseist, bolalar va kattalar uchun jahonga mashhur ertaklar muallifi. Andersenning ertaklarini o'qish har qanday yoshda maftunkor bo'lib, ular bolalarga ham, kattalarga ham o'z orzulari va tasavvurlarini amalga oshirish uchun erkinlik beradi. Hans Kristianning har bir ertagida hayotning ma'nosi, inson axloqi, gunoh va fazilatlar haqida chuqur fikrlar mavjud bo'lib, ular ko'pincha birinchi qarashda sezilmaydi. Andersenning eng mashhur ertaklari: “Kichik suv parisi”, “Dyuyrak”, “Bulbul”, “Choʻchqa podasi”, “Moychechak”, “Flint”, “Yovvoyi oqqushlar”, “Qalay askar”, “Malika va noʻxat”, “Xunuk oʻrdak”.
    • Mixail Plyatskovskiyning ertaklari Mixail Plyatskovskiyning ertaklari Mixail Spartakovich Plyatskovskiy - sovet qo'shiq yozuvchisi va dramaturgi. Talabalik yillarida ham qo‘shiqlar – she’rlar ham, kuylar ham yarata boshlagan. Birinchi professional qo'shiq "Kosmonavtlar marshi" 1961 yilda S. Zaslavskiy bilan yozilgan. Hech qachon bunday satrlarni eshitmagan odam bo'lmasa kerak: "xorda qo'shiq kuylash yaxshiroq", "do'stlik tabassumdan boshlanadi". Sovet multfilmidagi mitti yenot va mushuk Leopold mashhur qo'shiq yozuvchisi Mixail Spartakovich Plyatskovskiyning she'rlariga asoslangan qo'shiqlarni kuylaydi. Plyatskovskiyning ertaklari bolalarga xulq-atvor qoidalari va me'yorlarini o'rgatadi, tanish vaziyatlarni modellashtiradi va ularni dunyo bilan tanishtiradi. Ba'zi hikoyalar nafaqat mehribonlikka o'rgatadi, balki bolalarning yomon xarakter xususiyatlarini masxara qiladi.
    • Samuil Marshakning ertaklari Samuil Marshakning ertaklari Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - rus sovet shoiri, tarjimon, dramaturg, adabiyotshunos. U bolalar uchun ertaklar, satirik asarlar, shuningdek, "kattalar", jiddiy qo'shiqlar muallifi sifatida tanilgan. Marshakning dramatik asarlari orasida "O'n ikki oy", "Aqlli narsalar", "Mushukning uyi" ertak pyesalari, ayniqsa, Marshakning she'rlari va ertaklari bolalar bog'chasida o'qila boshlaydi, keyin ular ertaklarda sahnalashtiriladi. , quyi sinflarda esa ular yoddan o'qitiladi.
    • Gennadiy Mixaylovich Tsyferovning ertaklari Gennadiy Mixaylovich Tsyferovning ertaklari Gennadiy Mixaylovich Tsyferov - sovet yozuvchi-hikoyachisi, ssenariynavis, dramaturg. Animatsiya Gennadiy Mixaylovichga eng katta muvaffaqiyat keltirdi. “Soyuzmultfilm” kinostudiyasi bilan hamkorlikda Genrix Sapgir bilan hamkorlikda “Romashkovdan dvigatel”, “Mening yashil timsohim”, “Kichik qurbaqa otani qanday qidirdi”, “Losharik” kabi yigirma beshdan ortiq multfilmlar chiqarildi. , "Qanday qilib katta bo'lish mumkin". Tsyferovning shirin va mehribon hikoyalari har birimizga tanish. Bu ajoyib bolalar yozuvchisining kitoblarida yashaydigan qahramonlar doimo bir-birlariga yordam berishadi. Uning mashhur ertaklari: “Bir paytlar fil bolasi yashagan”, “Tovuq, quyosh va ayiq bolasi haqida”, “Eksentrik qurbaqa haqida”, “Paroxod haqida”, “Choʻchqa haqida hikoya”. , va hokazo. Ertaklar to'plamlari: "Kichik qurbaqa otani qanday qidirdi", "Ko'p rangli jirafa", "Romashkovodan lokomotiv", "Qanday qilib katta bo'lish va boshqa hikoyalar", "Kichik ayiqning kundaligi".
    • Sergey Mixalkovning ertaklari Sergey Mixalkovning ertaklari Sergey Vladimirovich Mixalkov (1913 - 2009) - yozuvchi, yozuvchi, shoir, fabulist, dramaturg, Ulug' Vatan urushi davridagi urush muxbiri, Sovet Ittifoqining ikkita madhiyasi va Rossiya Federatsiyasi madhiyasi matni muallifi. Ular bolalar bog'chasida Mixalkovning she'rlarini o'qiy boshlaydilar, "Styopa amaki" yoki xuddi shunday mashhur "Sizda nima bor?" she'rini tanlaydilar. Muallif bizni sovet o'tmishiga qaytaradi, lekin yillar o'tishi bilan uning asarlari eskirmaydi, faqat jozibaga ega bo'ladi. Mixalkovning bolalar she'rlari allaqachon klassikaga aylangan.
    • Suteev Vladimir Grigorevichning ertaklari Suteevning ertaklari Vladimir Grigorevich Suteev - rus sovet bolalar yozuvchisi, illyustrator va rejissyor-animator. Sovet animatsiyasining asoschilaridan biri. Shifokor oilasida tug'ilgan. Ota iqtidorli inson edi, uning san'atga bo'lgan ishtiyoqi o'g'liga o'tgan. Vladimir Suteev yoshligidan illyustrator sifatida vaqti-vaqti bilan "Pioner", "Murzilka", "Do'st yigitlar", "Iskorka" jurnallarida va "Pionerskaya pravda" gazetalarida nashr etilgan. nomidagi Moskva oliy texnika universitetida tahsil olgan. Bauman. 1923 yildan beri u bolalar uchun kitoblarning rassomi. Suteev K. Chukovskiy, S. Marshak, S. Mixalkov, A. Barto, D. Rodari kitoblarini, shuningdek, o'z asarlarini tasvirladi. V. G. Suteev o'zi yaratgan ertaklar lakonik tarzda yozilgan. Ha, u so'zlashuvga muhtoj emas: aytilmagan hamma narsa chiziladi. Rassom multfilmchi kabi ishlaydi, personajning har bir harakatini yozib oladi, izchil, mantiqiy aniq harakat va yorqin, esda qolarli obraz yaratadi.
    • Tolstoy Aleksey Nikolaevichning ertaklari Tolstoyning ertaklari Aleksey Nikolaevich Tolstoy A.N. - rus yozuvchisi, juda ko'p qirrali va sermahsul yozuvchi, barcha turdagi va janrlarda (ikki she'rlar to'plami, qirqdan ortiq pyesalar, stsenariylar, ertaklar, publitsistik va boshqa maqolalar va boshqalar) yozgan, birinchi navbatda nosir, qiziqarli hikoya qilish ustasi. Ijoddagi janrlar: nasr, qissa, hikoya, pyesa, libretto, satira, insho, publitsistika, tarixiy roman, ilmiy fantastika, ertak, she’r. Tolstoy A.N.ning mashhur ertaki: "Oltin kalit yoki Pinokkioning sarguzashtlari", bu 19-asr italiyalik yozuvchi ertakning muvaffaqiyatli moslashuvi. Kollodining “Pinokkio” asari jahon bolalar adabiyotining oltin fondiga kiritilgan.
    • Tolstoy Lev Nikolaevichning ertaklari Tolstoyning ertaklari Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) - eng buyuk rus yozuvchilari va mutafakkirlaridan biri. Uning sharofati bilan nafaqat jahon adabiyoti xazinasiga kirgan asarlar, balki butun diniy-axloqiy oqim - tolstoyizm ham paydo bo'ldi. Lev Nikolaevich Tolstoy ko'plab ibratli, jonli va qiziqarli ertaklar, ertaklar, she'rlar va hikoyalar yozgan. Shuningdek, u bolalar uchun juda ko'p kichik, ammo ajoyib ertaklarni yozgan: "Uch ayiq", "Semyon amaki o'rmonda nima bo'lganini qanday aytib berdi", "Arslon va it", "Ivan ahmoq va uning ikki ukasi, ikki aka-uka, ishchi Emelyan haqidagi ertak" va bo'sh baraban va boshqalar. Tolstoy bolalar uchun kichik ertaklar yozishga juda jiddiy yondashgan va ular ustida ko'p ishlagan. Lev Nikolaevichning ertak va hikoyalari hali ham boshlang'ich maktablarda o'qish uchun kitoblarda.
    • Charlz Perroning ertaklari Sharl Perroning ertaklari Sharl Perro (1628-1703) - frantsuz yozuvchisi-hikoyachisi, tanqidchisi va shoiri, Frantsiya akademiyasining a'zosi edi. Qizil qalpoqcha va kulrang bo'ri haqidagi ertakni, kichkina bola yoki boshqa esda qolarli, rang-barang va nafaqat bolaga, balki kattalarga ham yaqin qahramonlar haqidagi ertakni bilmagan odamni topish mumkin emas. Ammo ularning barchasi o'zlarining tashqi ko'rinishi uchun ajoyib yozuvchi Charlz Perroga qarzdor. Uning har bir ertagi xalq eposi bo‘lib, uning muallifi syujetni qayta ishlagan va rivojlantirgan, natijada bugungi kunda ham katta hayrat bilan o‘qiladi.
    • Ukraina xalq ertaklari Ukraina xalq ertaklari Ukraina xalq ertaklari rus xalq ertaklari bilan uslub va mazmun jihatidan juda ko'p o'xshashliklarga ega. Ukraina ertaklari kundalik voqelikka katta e'tibor beradi. Ukraina folklori xalq ertakida juda yorqin tasvirlangan. Barcha urf-odatlar, bayramlar va urf-odatlarni xalq hikoyalari syujetlarida ko'rish mumkin. Ukrainaliklar qanday yashaganlari, nimaga ega bo'lganlari va nimaga ega bo'lmaganlari, nimani orzu qilganlari va o'z maqsadlariga qanday borishganlari ham ertak ma'nosiga aniq kiritilgan. Eng mashhur ukrain xalq ertaklari: Mitten, Koza-Dereza, Pokatygoroshek, Serko, Ivasik ertaki, Kolosok va boshqalar.
    • Javoblar bilan bolalar uchun topishmoqlar Javoblar bilan bolalar uchun topishmoqlar. Bolalar bilan qiziqarli va intellektual faoliyat uchun javoblar bilan topishmoqlarning katta tanlovi. Topishmoq shunchaki to'rtburchak yoki savolni o'z ichiga olgan bitta jumladir. Topishmoqlar donolik va ko'proq bilish, tan olish, yangi narsaga intilish istagini birlashtiradi. Shuning uchun biz ularni ertak va afsonalarda tez-tez uchratamiz. Topishmoqlarni maktabga, bog‘chaga yo‘lda yechish, turli tanlov va viktorinalarda qo‘llash mumkin. Topishmoqlar bolangizning rivojlanishiga yordam beradi.
      • Javoblar bilan hayvonlar haqida topishmoqlar Har qanday yoshdagi bolalar hayvonlar haqidagi topishmoqlarni yaxshi ko'radilar. Hayvonot dunyosi xilma-xil, shuning uchun uy va yovvoyi hayvonlar haqida ko'plab topishmoqlar mavjud. Hayvonlar haqidagi topishmoqlar bolalarni turli hayvonlar, qushlar va hasharotlar bilan tanishtirishning ajoyib usuli hisoblanadi. Ushbu topishmoqlar tufayli bolalar, masalan, filning tanasi, quyonning katta quloqlari va kirpi ignalari borligini eslab qolishadi. Ushbu bo'limda javoblari bilan hayvonlar haqidagi eng mashhur bolalar topishmoqlari taqdim etiladi.
      • Tabiat haqida topishmoqlar javoblar bilan Tabiat haqidagi javoblari bilan bolalar uchun topishmoqlar Ushbu bo'limda siz fasllar, gullar, daraxtlar va hatto quyosh haqida topishmoqlar topasiz. Maktabga kirayotganda bola fasllar va oylarning nomlarini bilishi kerak. Va fasllar haqidagi topishmoqlar bunga yordam beradi. Gullar haqidagi topishmoqlar juda chiroyli, kulgili va bolalarga yopiq va bog 'gullarining nomlarini o'rganishga imkon beradi. Daraxtlar haqidagi topishmoqlar juda qiziqarli, bolalar bahorda qaysi daraxtlar gullashini, qaysi daraxtlar shirin meva berishini va ular qanday ko'rinishga ega ekanligini bilib oladilar. Shuningdek, bolalar quyosh va sayyoralar haqida ko'p narsalarni bilib olishadi.
      • Javoblar bilan oziq-ovqat haqida topishmoqlar Javoblari bilan bolalar uchun mazali topishmoqlar. Bolalar u yoki bu taomni iste'mol qilishlari uchun ko'plab ota-onalar har xil o'yinlarni o'ylab topadilar. Biz sizga oziq-ovqat haqida kulgili topishmoqlarni taklif qilamiz, bu sizning farzandingizning ovqatlanishga ijobiy munosabatda bo'lishiga yordam beradi. Bu yerda siz sabzavot va mevalar, qo'ziqorin va rezavorlar, shirinliklar haqida topishmoqlar topasiz.
      • Javoblari bilan atrofimizdagi dunyo haqida topishmoqlar Atrofimizdagi dunyo haqidagi topishmoqlar javoblari bilan. Ushbu topishmoqlar turkumida inson va uning atrofidagi dunyoga tegishli deyarli hamma narsa mavjud. Kasblar haqidagi topishmoqlar bolalar uchun juda foydali, chunki bolaning birinchi qobiliyatlari va iste'dodlari yoshligida paydo bo'ladi. Va u birinchi bo'lib kim bo'lishni xohlayotgani haqida o'ylaydi. Ushbu turkumda kiyim-kechak, transport va avtomobillar, bizni o'rab turgan turli xil narsalar haqida kulgili topishmoqlar ham mavjud.
      • Javoblar bilan bolalar uchun topishmoqlar Javoblari bilan kichiklar uchun topishmoqlar. Ushbu bo'limda bolalaringiz har bir harf bilan tanishadilar. Bunday topishmoqlar yordamida bolalar alifboni tezda eslab qolishadi, bo'g'inlarni to'g'ri qo'shish va so'zlarni o'qishni o'rganadilar. Shuningdek, ushbu bo'limda oila, notalar va musiqa, raqamlar va maktab haqida topishmoqlar mavjud. Kulgili topishmoqlar bolangizni yomon kayfiyatdan chalg'itadi. Kichkintoylar uchun topishmoqlar oddiy va kulgili. Bolalar ularni hal qilish, eslash va o'yin davomida rivojlanishdan zavqlanadilar.
      • Javoblari bilan qiziqarli topishmoqlar Javoblari bilan bolalar uchun qiziqarli topishmoqlar. Ushbu bo'limda siz sevimli ertak qahramonlarini topasiz. Javoblari bilan ertaklar haqidagi topishmoqlar qiziqarli daqiqalarni sehrli tarzda ertak mutaxassislarining haqiqiy shousiga aylantirishga yordam beradi. Va kulgili topishmoqlar 1 aprel, Maslenitsa va boshqa bayramlar uchun juda mos keladi. Aldashning topishmoqlari nafaqat bolalar, balki ota-onalar tomonidan ham qadrlanadi. Topishmoqning oxiri kutilmagan va bema'ni bo'lishi mumkin. Ayyor topishmoqlar bolalarning kayfiyatini yaxshilaydi, dunyoqarashini kengaytiradi. Shuningdek, ushbu bo'limda bolalar kechalari uchun topishmoqlar mavjud. Sizning mehmonlaringiz, albatta, zerikmaydi!
    • Agnia Bartoning she'rlari Agnia Bartoning she'rlari Agnia Bartoning bolalar she'rlari bizni bolaligimizdan bilishadi va sevib qolishadi. Yozuvchi hayratlanarli va ko'p qirrali, u o'zini takrorlamaydi, garchi uning uslubi minglab mualliflardan tan olinishi mumkin. Agniya Bartoning bolalarga bag‘ishlangan she’rlari hamisha yangi, yangicha g‘oya bo‘lib, yozuvchi buni bolalarga o‘zida bo‘lgan eng qimmatli narsa sifatida samimiy va mehr bilan yetkazadi. Agniy Bartoning she'rlari va ertaklarini o'qish zavq bag'ishlaydi. Engil va tasodifiy uslub bolalar bilan juda mashhur. Ko'pincha, qisqa quatrainlarni eslab qolish oson, bu bolalarning xotirasi va nutqini rivojlantirishga yordam beradi.

Ertak Aibolit

Korney Ivanovich Chukovskiy

Aibolit ertakining qisqacha mazmuni:

"Aibolit" ertaki daraxt tagida o'tirib, hayvonlarni davolaydigan yaxshi shifokor Aibolit haqida. Aibolitga hamma o'z kasalliklari bilan keladi va yaxshi shifokor hech kimni rad etmaydi. U yovuz ari tishlagan tulkiga ham, burnini tovuq gavdalagan qorovul itga ham yordam beradi. Oyog'ini tramvay kesib tashlagan quyonga Aibolit yangisini tikadi va u sog'lom bo'lib sakray boshlaydi.

To'satdan toychoq minib ketayotgan shoqol paydo bo'lib, Aibolitga begemotdan telegramma beradi, unda u shifokordan Afrikaga tezda kelib, juda kasal bo'lgan chaqaloqlarni qutqarishni so'raydi. Yaxshi tabib darhol bolalarga yordam berishga rozi bo'ladi va ular yashaydigan shoqoldan o'rganib, yo'lga tushadi. U dalalar, o'tloqlar va o'rmonlar bo'ylab yuguradi, lekin juda charchaganidan qorga tushadi va uzoqqa bora olmaydi. Va keyin bo'rilar uning oldiga yugurib chiqib, unga minishni taklif qilishadi. Ammo bu erda ularning oldida shiddatli dengiz bor. Aibolit nima qilishni bilmaydi. Ammo keyin kit suzadi va shifokorga yordam beradi. Ammo ularning oldida tog'lar bor. Va keyin burgutlar baland tog'dan uchib ketishadi va Aibolit burgut minib o'tirib, tezda Afrikaga, kasaliga yuguradi.

Afrikada esa barcha hayvonlar o'z qutqaruvchisini - Doktor Aibolitni kutmoqda. Ular dengizga qarashadi va u suzadimi? Axir, 6 gegemotik hayvonlarning qorni og'riydi, tuyaqush jo'jalari og'riqdan chiyillaydi. Chigirtkaning yelkasi chiqib ketgan, u sakramaydi, sakramaydi. Ammo keyin burgut Aibolitni ko'tarib erga tushadi. Va barcha bolalar baxtli, va ota-onalar baxtli. Va Aibolit begemotlarning qorinlarini his qiladi va ularga shokolad barini beradi va ularga termometrlarni qo'yadi. Va u yo'lbars bolalari va tuyalarni tuxumdon bilan davolaydi. Yaxshi tabib ketma-ket o'n kecha davomida ovqat yemaydi, ichmaydi va uxlamaydi. U kasal hayvonlarni davolaydi. Shunday qilib, u hammani davoladi. Hamma sog'lom, hamma xursand, hamma kulib, raqsga tushmoqda. Gipposlar qorinlarini ushlab, shunchalik qattiq kulishdiki, daraxtlar titraydi va Gippopotamus kuylaydi: “Shon-sharaf, Aibolitga shon-sharaf! / Yaxshi shifokorlarga shon-sharaflar!”

Ertakning asosi insonning hayvonlarga bo'lgan muhabbatini ochib berishga, samimiy yordamga asoslangan bo'lib, shifokorlik kasbini va uning qanchalik muhimligini ko'rsatadi.

Aibolit ertaki o'qiydi:

Yaxshi doktor Aibolit!
U daraxt tagida o‘tiribdi.

Davolanish uchun unga keling
Va sigir va bo'ri,

Va hasharot va qurt,
Va ayiq!

U hammani davolaydi, hammani davolaydi
Yaxshi doktor Aibolit!

Va tulki Aibolitning oldiga keldi:
"Oh, meni ari tishlab oldi!"

Va qo'riqchi Aibolitning oldiga keldi:
"Tovuq burnimga qoqdi!"


Va quyon yugurib keldi
Va u qichqirdi: “Ha, oh!
Mening quyonimni tramvay urib yubordi!
Mening quyonim, bolam
Tramvay urib ketdi!
U yo'l bo'ylab yugurdi
Va uning oyoqlari kesilgan,
Va endi u kasal va cho'loq,
Mening kichkina quyonim!"

Va Aibolit dedi: "Bu muhim emas!
Bu yerda bering!
Men unga yangi oyoq tikaman,
U yana trekka yuguradi”.
Va unga quyon olib kelishdi,
Shunday kasal, cho'loq,
Va shifokor uning oyoqlarini tikdi,
Va quyon yana sakraydi.
Va u bilan ona quyon
Men ham raqsga tushdim
Va u kulib baqiradi:
“Xo'sh, rahmat. Aibolit!

Birdan qayerdandir bir shoqol keldi
U toychoqqa mindi:

“Mana siz uchun telegramma
Gippopotamusdan!

"Keling, doktor,
Tez orada Afrikaga
Va meni qutqaring, doktor,
Bizning chaqaloqlarimiz!

"Nima bo'ldi? Haqiqatan ham
Farzandlaringiz kasalmi?

"Ha Ha Ha! Ularda tomoq og'rig'i bor
Skarlatina, vabo,
Difteriya, appenditsit,
Bezgak va bronxit!

Tez kel
Yaxshi doktor Aibolit! ”
"Yaxshi, mayli, men yuguraman,
Men bolalaringizga yordam beraman.
Lekin qayerda yashaysiz?
Tog'dami yoki botqoqdami?

"Biz Zanzibarda yashaymiz,
Kalaxari va Saharada,
Fernando Po tog'ida,
Hippo qayerda yuradi?
Keng Limpopo bo'ylab."

Va Aibolit o'rnidan turdi va Aibolit yugurdi.
U dalalar bo'ylab yuguradi, lekin o'rmonlar, o'tloqlar orqali.
Va Aibolit faqat bitta so'zni takrorlaydi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va uning yuzida shamol, qor va do'l:
"Hey, Aibolit, qaytib kel!"
Va Aibolit yiqilib, qorga yotibdi:
"Men boshqa bora olmayman."
Va endi unga daraxt ortidan
Shaggy bo'rilar tugaydi:

"O'tir, Aibolit, otda,
Biz sizni tezda u erga olib boramiz! ”

Va Aibolit oldinga otildi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ammo ularning oldida dengiz bor -
Ochiq maydonda g'azablanadi va shovqin qiladi.

Va dengizda baland to'lqin bor.
Endi u Aibolitni yutib yuboradi.

"Oh, agar cho'kib ketsam,
Agar pastga tushsam,

Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?

Ammo keyin kit suzadi:
"Menga o'tir, Aibolit,
Va xuddi katta kema kabi,
Men seni oldinga olib boraman! ”

Va Aibolit kitiga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Yo‘lda uning qarshisida tog‘lar turibdi,
Va u tog'lar bo'ylab sudralishni boshlaydi,

Tog‘lar esa balandlashib, tog‘lar tik bo‘lib bormoqda.
Va tog'lar bulutlar ostida ketadi!
"Oh, agar u erga etib bormasam,
Yo'lda adashib ketsam,
Ularga, kasallarga nima bo'ladi,
Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?

Va endi baland qoyadan
Burgutlar Aibolitga uchib ketishdi:
"O'tir, Aibolit, otda,
Biz sizni tezda u erga olib boramiz! ”
Va Aibolit burgutga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va Afrikada,
Va Afrikada,
Qora ustida
Limpopo,
O'tirib yig'laydi
Afrikada
Achinarli Hippopo.

U Afrikada, u Afrikada
Palma daraxti ostida o'tiradi
Va Afrikadan dengiz orqali
U dam olmasdan qaraydi:
U qayiqda ketmaydimi?
Doktor Aibolit?
Va ular yo'l bo'ylab yurishadi
Fillar va karkidonlar
Va ular jahl bilan aytadilar:
"Nega Aibolit yo'q?"

Va yaqin atrofda begemotlar bor
Qorinlarini ushlab:


Ular, begemotlar,
Oshqozon og'riyapti.
Va keyin tuyaqush jo'jalari
Ular cho'chqa go'shti kabi chiyillashadi.
Oh, afsus, afsus, afsus
Bechora tuyaqushlar!


Ularda qizamiq va difteriya bor,
Ularda chechak va bronxit bor,
Va ularning boshi og'riyapti
Va tomog'im og'riyapti.
Ular yolg'on gapirishadi va maqtanadilar:
“Xo'sh, nega u bormayapti?
Xo'sh, nega u bormayapti?
Doktor Aibolit?

Va u yonida uxlab qoldi
tishli akula,
tishli akula
Quyoshda yotish.

Oh, uning kichkintoylari,
Kambag'al akulalar
Mana o'n ikki kun bo'ldi
Tishlarim og'riyapti!
Va yelkaning chiqib ketishi
Bechora chigirtkaniki;
U sakramaydi, sakramaydi,
Va u achchiq yig'laydi
Va shifokor chaqiradi:
“Oh, yaxshi shifokor qayerda?
U qachon keladi?

Ammo qarang, qandaydir qush
U havoda tobora yaqinlashmoqda.


Qarang, Aibolit qush ustida o'tiribdi
Va u shlyapasini silkitib, baland ovoz bilan qichqiradi:
"Yashasin shirin Afrika!"

Va barcha bolalar baxtli va baxtli:
"Men keldim, keldim! Xayr! Voy!"

Va qush ularning tepasida aylanib yuradi,
Va qush yerga qo'ndi.

Va Aibolit gipposga yuguradi,
Va ularning qorinlariga silaydi,

Va hamma tartibda
Menga shokolad beradi
Va ular uchun termometrlarni o'rnatadi va o'rnatadi!

Va chiziqlilarga
U yo'lbars bolalari tomon yuguradi.
Va kambag'al kambag'allarga
Kasal tuyalar

Va har bir Gogol,
Hamma mo'g'ul,
Gogol-mogol,
Gogol-mogol,
Unga Gogol-Mogol bilan xizmat qiladi.

O'n kecha Aibolit
Yemaydi, ichmaydi va uxlamaydi,
Ketma-ket o'n kecha
U baxtsiz hayvonlarni davolaydi
Va ular uchun termometrlarni o'rnatadi va o'rnatadi.

Shunday qilib, U ularni davoladi,
Limpopo!
Shunday qilib, u kasallarni davoladi.
Limpopo!


Va ular kulish uchun ketishdi
Limpopo!
Va raqsga tushing va o'ynang,
Limpopo!

Va akula Karakula
O'ng ko'zi bilan ko'z qisib qo'ydi
Va u kuladi va kuladi,
Go'yo kimdir uni qitiqlayotgandek.

Va kichkina begemotlar
Qorinlarini ushladilar
Va ular kuladilar va yig'ladilar -
Shunday qilib, eman daraxtlari titraydi.

Mana, Hippo, mana Popo,
Hippo-popo, begemot-popo!
Mana, Gippopotamus keladi.
Zanzibardan keladi.
U Kilimanjaroga boradi -
Va u qichqiradi va kuylaydi:

“Shon-sharaf, Aibolitga shon-sharaf!
Yaxshi shifokorlarga shon-sharaflar!

Korney Chukovskiy

Doktor Aibolit

Yaxshi doktor Aibolit!
U daraxt tagida o‘tiribdi.
Davolanish uchun unga keling
Va sigir va bo'ri,
Va hasharot va qurt,
Va ayiq!

U hammani davolaydi, hammani davolaydi
Yaxshi doktor Aibolit!

Va tulki Aibolitning oldiga keldi:
"Oh, meni ari tishlab oldi!"

Va qo'riqchi Aibolitning oldiga keldi:
"Tovuq burnimga qoqdi!"

Va quyon yugurib keldi
Va u qichqirdi: "Ay, ah!"
Mening quyonimni tramvay urib yubordi!
Mening quyonim, bolam
Tramvay urib ketdi!
U yo'l bo'ylab yugurdi
Va uning oyoqlari kesilgan,
Va endi u kasal va cho'loq,
Mening kichkina quyonim!"

Va Aibolit dedi:
"Hammasi joyida! Bu yerda bering!
Men unga yangi oyoq tikaman,
U yana trek bo'ylab yuguradi."
Va unga quyon olib kelishdi,
Shunday kasal, cho'loq,
Va shifokor uning oyoqlarini tikdi,
Va quyon yana sakraydi.
Va u bilan ona quyon
Men ham raqsga tushdim.
Va u kulib baqiradi:
- Xo'sh, rahmat, Aibolit!

Birdan qayerdandir bir shoqol keldi
U toychoqqa mindi:
“Mana siz uchun telegramma
Gippopotamusdan!

"Keling, doktor,
Tez orada Afrikaga
Va meni qutqaring, doktor,
Bizning chaqaloqlarimiz!

"Nima bo'ldi? Haqiqatan ham
Farzandlaringiz kasalmi?

"Ha Ha Ha! Ularda tomoq og'rig'i bor
Skarlatina, vabo,
Difteriya, appenditsit,
Bezgak va bronxit!

Tez kel
Yaxshi doktor Aibolit! ”

"Yaxshi, mayli, men yuguraman,
Men bolalaringizga yordam beraman.
Lekin qayerda yashaysiz?
Tog'dami yoki botqoqdami?

"Biz Zanzibarda yashaymiz,
Kalaxari va Saharada,
Fernando Po tog'ida,
Hippo qayerda yuradi?
Keng Limpopo bo'ylab."

Va Aibolit o'rnidan turdi, Aibolit yugurdi,
U dalalar, o'rmonlar, o'tloqlar orqali yuguradi.
Va Aibolit faqat bitta so'zni takrorlaydi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va uning yuzida shamol, qor va do'l:
"Hey, Aibolit, qaytib kel!"
Va Aibolit yiqilib, qorga yotibdi:
"Men boshqa bora olmayman."

Va endi unga daraxt ortidan
Shaggy bo'rilar tugaydi:
"O'tir, Aibolit, otda,
Biz sizni tezda u erga olib boramiz! ”

Va Aibolit oldinga otildi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Ammo ularning oldida dengiz bor
Ochiq maydonda g'azablanadi va shovqin qiladi.
Va dengizda baland to'lqin bor,
Endi u Aibolitni yutib yuboradi.

"Oh, agar cho'kib ketsam,
Agar pastga tushsam,

Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?
Ammo keyin kit suzadi:
"Menga o'tir, Aibolit,
Va xuddi katta kema kabi,
Men seni oldinga olib boraman! ”

Va Aibolit kitiga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Yo‘lda uning qarshisida tog‘lar turibdi,
Va u tog'lar bo'ylab sudralishni boshlaydi,
Tog‘lar esa balandlashib, tog‘lar tik bo‘lib bormoqda.
Va tog'lar bulutlar ostida ketadi!

"Oh, agar u erga etib bormasam,
Yo'lda adashib ketsam,
Ularga, kasallarga nima bo'ladi,
Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?
Va endi baland qoyadan
Burgutlar Aibolitga tushdilar:
"O'tir, Aibolit, otda,
Biz sizni tezda u erga olib boramiz! ”

Va Aibolit burgutga o'tirdi
Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
"Limpopo, Limpopo, Limpopo!"

Va Afrikada,
Va Afrikada,
Qora Limpopoda,
O'tirib yig'laydi
Afrikada
Achinarli Hippopo.

U Afrikada, u Afrikada
Palma daraxti ostida o'tiradi
Va Afrikadan dengiz orqali
U dam olmasdan qaraydi:
U qayiqda ketmaydimi?
Doktor Aibolit?

Va ular yo'l bo'ylab yurishadi
Fillar va karkidonlar
Va ular jahl bilan aytadilar:
"Nega Aibolit yo'q?"

Va yaqin atrofda begemotlar bor
Qorinlarini ushlab:
Ular, begemotlar,
Oshqozon og'riyapti.

Va keyin tuyaqush jo'jalari
Ular cho'chqa go'shti kabi chiyillashadi
Oh, afsus, afsus, afsus
Bechora tuyaqushlar!

Ularda qizamiq va difteriya bor,
Ularda chechak va bronxit bor,
Va ularning boshi og'riyapti
Va tomog'im og'riyapti.

Ular yolg'on gapirishadi va maqtanadilar:
“Xo'sh, nega u bormayapti?
Xo'sh, nega u bormayapti?
Doktor Aibolit?

Va u yonida uxlab qoldi
tishli akula,
tishli akula
Quyoshda yotish.

Oh, uning kichkintoylari,
Kambag'al akulalar
Mana o'n ikki kun bo'ldi
Tishlarim og'riyapti!

Va yelkaning chiqib ketishi
Bechora chigirtkaniki;
U sakramaydi, sakramaydi,
Va u achchiq yig'laydi
Va shifokor chaqiradi:
“Oh, yaxshi shifokor qayerda?
U qachon keladi?

Ammo qarang, qandaydir qush
U havoda tobora yaqinlashmoqda,
Qarang, Aibolit qush ustida o'tiribdi
Va u shlyapasini silkitib, baland ovoz bilan qichqiradi:
"Yashasin shirin Afrika!"

Chukovskiyning ertaki: Aibolit

Aibolit
    Yaxshi doktor Aibolit!
    U daraxt tagida o‘tiribdi.
    Davolanish uchun unga keling
    Va sigir va bo'ri,
    Va hasharot va qurt,
    Va ayiq!
    Hamma shifo topadi, shifo topadi
    Yaxshi doktor Aibolit!
    2
    Va tulki Aibolitning oldiga keldi:
    Voy, meni ari tishlab oldi!
    Va qo'riqchi Aibolitning oldiga keldi:
    Tovuq burnimga qoqdi!
    Va quyon yugurib keldi
    Va u qichqirdi: Oy, ey!
    Mening quyonimni tramvay urib yubordi!
    Mening quyonim, bolam
    Tramvay urib ketdi!
    U yo'l bo'ylab yugurdi
    Va uning oyoqlari kesilgan,
    Va endi u kasal va cho'loq,
    Mening kichkina quyonim!
    Va Aibolit dedi: Bu muhim emas!
    Bu yerda bering!
    Men unga yangi oyoq tikaman,
    U yana yo'l bo'ylab yuguradi.
    Va unga quyon olib kelishdi,
    Shunday kasal, cho'loq,
    Va shifokor uning oyoqlarini tikib qo'ydi.
    Va quyon yana sakraydi.
    Va u bilan ona quyon
    Men ham raqsga tushdim.
    Va u kulib baqiradi:
    Xo'sh, rahmat, Aibolit!
    3
    Birdan qayerdandir bir shoqol keldi
    U toychoqqa mindi:
    Mana sizga telegram
    Gippopotamusdan!
    Keling, doktor,
    Tez orada Afrikaga
    Va meni qutqaring, doktor,
    Bizning bolalarimiz!
    Nima bo'ldi? Haqiqatan ham
    Farzandlaringiz kasalmi?
    Ha Ha Ha Ha! Ularda tomoq og'rig'i bor
    Skarlatina, vabo,
    Difteriya, appenditsit,
    Bezgak va bronxit!
    Tez kel
    Yaxshi doktor Aibolit!
    Mayli, mayli, men yuguraman
    Men bolalaringizga yordam beraman.
    Lekin qayerda yashaysiz?
    Tog'dami yoki botqoqdami?
    Biz Zanzibarda yashaymiz,
    Kalaxari va Saharada,
    Fernando Po tog'ida,
    Hippo qayerda yuradi?
    Keng Limpopo bo'ylab.
    4
    Va Aibolit o'rnidan turdi va Aibolit yugurdi.
    U dalalar, o'rmonlar, o'tloqlar orqali yuguradi.
    Va Aibolit faqat bitta so'zni takrorlaydi:
    Limpopb, Limpopo, Limpopo!
    Va uning yuzida shamol, qor va do'l:
    Hey, Aibolit, qaytib kel!
    Va Aibolit yiqilib, qorga yotibdi:
    Men boshqa bora olmayman.
    Va endi unga daraxt ortidan
    Shaggy bo'rilar tugaydi:
    O'tir, Aibolit, otda,
    Sizni u yerga tez yetib boramiz!
    Va Aibolit oldinga otildi
    Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
    Limpopo, Limpopo, Limpopo!
    5
    Ammo ularning oldida dengiz bor -
    Ochiq maydonda g'azablanadi va shovqin qiladi.
    Va dengizda baland to'lqin bor,
    Endi u Aibolitni yutib yuboradi.
    Oh, agar cho'kib ketsam
    Agar pastga tushsam.
    Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?
    Ammo keyin kit suzadi:
    Menga o'tir, Aibolit,
    Va xuddi katta kema kabi,
    Men seni oldinga olib boraman!
    Va Aibolit kitiga o'tirdi
    Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
    Limpopo, Limpopo, Limpopo!
    6
    Yo‘lda uning qarshisida tog‘lar turibdi,
    Va u tog'lar bo'ylab sudralishni boshlaydi,
    Tog‘lar esa balandlashib, tog‘lar tik bo‘lib bormoqda.
    Va tog'lar bulutlar ostida ketadi!
    Oh, agar u erga etib bormasam,
    Yo'lda adashib ketsam,
    Ularga, kasallarga nima bo'ladi,
    Mening o'rmon hayvonlarim bilanmi?
    Va endi baland qoyadan
    Burgutlar Aibolitga uchib ketishdi:
    O'tir, Aibolit, otda,
    Sizni u yerga tez yetib boramiz!
    Va Aibolit burgutga o'tirdi
    Va faqat bitta so'z takrorlanadi:
    Limpopo, Limpopo, Limpopo!
    7
    Va Afrikada,
    Va Afrikada,
    Qora ustida
    Limpopo,
    O'tirib yig'laydi
    Afrikada
    Achinarli Hippopo.
    U Afrikada, u Afrikada
    Palma daraxti ostida o'tiradi
    Va Afrikadan dengiz orqali
    U dam olmasdan qaraydi:
    U qayiqda ketmaydimi?
    Doktor Aibolit?
    Va ular yo'l bo'ylab yurishadi
    Fillar va karkidonlar
    Va ular jahl bilan aytadilar:
    Nega Aibolit yo'q?
    Va yaqin atrofda begemotlar bor
    Qorinlarini ushlab:
    Ular, begemotlar,
    Oshqozon og'riyapti.
    Va keyin tuyaqush jo'jalari
    Ular cho'chqa go'shti kabi chiyillashadi.
    Oh, afsus, afsus, afsus
    Bechora tuyaqushlar!
    Ularda qizamiq va difteriya bor,
    Ularda chechak va bronxit bor,
    Va ularning boshi og'riyapti
    Va tomog'im og'riyapti.
    Ular yolg'on gapirishadi va maqtanadilar:
    Xo'sh, nega u bormayapti?
    Xo'sh, nega u ketmaydi?
    Doktor Aibolit?
    Va u yonida uxlab qoldi
    tishli akula,
    tishli akula
    Quyoshda yotish.
    Oh, uning kichkintoylari,
    Kambag'al akulalar
    Mana o'n ikki kun bo'ldi
    Tishlarim og'riyapti!
    Va yelkaning chiqib ketishi
    Bechora chigirtkaniki;
    U sakramaydi, sakramaydi,
    Va u achchiq yig'laydi
    Va shifokor chaqiradi:
    Oh, yaxshi shifokor qayerda?
    U qachon keladi?
    8
    Ammo qarang, qandaydir qush
    U havoda tobora yaqinlashmoqda.
    Qarang, Aibolit qush ustida o'tiribdi
    Va u shlyapasini silkitib, baland ovoz bilan qichqiradi:
    Yashasin shirin Afrika!
    Va barcha bolalar baxtli va baxtli:
    Men keldim, keldim! Xayr! Xayr!
    Va qush ularning tepasida aylanib yuradi,
    Va qush yerga qo'ndi.
    Va Aibolit gipposga yuguradi,
    Va ularning qorinlariga silaydi,
    Va hamma tartibda
    Menga shokolad beradi
    Va ular uchun termometrlarni o'rnatadi va o'rnatadi!
    Va chiziqlilarga
    U yo'lbars bolalari tomon yuguradi
    Va kambag'al kambag'allarga
    Kasal tuyalar
    Va har bir Gogol,
    Hamma mo'g'ul,
    Gogol-mogol,
    Gogadem-mogol,
    Unga Gogol-Mogol bilan xizmat qiladi.
    O'n kecha Aibolit
    Yemaydi, ichmaydi va uxlamaydi,
    Ketma-ket o'n kecha
    U baxtsiz hayvonlarni davolaydi
    Va ular uchun termometrlarni o'rnatadi va o'rnatadi.
    9
    Shunday qilib, U ularni davoladi,
    Limpopo! Shunday qilib, u kasallarni davoladi,
    Limpopo! Va ular kulish uchun ketishdi
    Limpopo! Va raqsga tushing va o'ynang,
    Limpopo!
    Va akula Karakula
    O'ng ko'zi bilan ko'z qisib qo'ydi
    Va u kuladi va kuladi,
    Go'yo kimdir uni qitiqlayotgandek.
    Va kichkina begemotlar
    Qorinlarini ushladilar
    Va ular kuladilar va yig'ladilar -
    Shunday qilib, eman daraxtlari titraydi.
    Mana, Hippo, mana Popo,
    Hippo-popo, begemot-popo!
    Mana, Gippopotamus keladi.
    U Zanzibardan keladi,
    U Kilimanjaroga boradi -
    Va u qichqiradi va kuylaydi:
    Shon-sharaf, Aibolitga shon-sharaf!
    Yaxshi shifokorlarga shon-sharaflar!
Yuklanmoqda...Yuklanmoqda...