Država: Bjelorusija
Datum rođenja: 27.03.1985
Biatlonac Nadežda Skardino- jedna od najpreciznijih i najstabilnijih strijeljačica u modernom biatlonu. Ima brončanu medalju osvojenu na Svjetskom prvenstvu 2011. u štafeti. Nadežda Skardino je europska prvakinja, dvostruka pobjednica i osvajačica srebrne medalje Univerzijade 2007. godine. Sportaš je više puta stajao na postolju u raznim fazama Svjetskog kupa.
Nadežda je rođena u brojnoj obitelji (osim majke i oca, ima dva brata i četiri sestre) u gradu Sankt Peterburgu (tada još Lenjingradu). Sa sedam godina počela je trenirati u skijaškoj sekciji, ali je 2005. godine prešla na biatlon koji ju je fascinirao. Ali nikako nije mogla ući u rusku reprezentaciju i to je jedini razlog zašto je pristala na poziv da nastupi za bjelorusku biatlonsku reprezentaciju. Trenutno Scardino živi u Minsku. Biatlonka sve svoje slobodno vrijeme od treninga i natjecanja provodi aktivno - igrajući odbojku, penjući se i putujući.
Nadezhda Skardino je više puta bila dobitnica raznih nagrada. Nastupila je za bjelorusku juniorsku reprezentaciju na Svjetskom prvenstvu. Scardino je nastupio na svim utrkama Europskog prvenstva. Svoje prve nagrade osvojila je na Svjetskom prvenstvu u ljeto 2005. - prvo mjesto u utrci masovnog starta i dva puta druga u potjeri i sprintu. U sezoni 2005.-2006. nastupala je u IBU kupu, gdje je uspjela pobijediti u svojoj prvoj “individualnoj” utrci. Zahvaljujući konstantno visokim rezultatima, odabrana je u bjelorusku biatlonsku reprezentaciju za sudjelovanje u Svjetskom kupu.
Na početku sudjelovanja u Svjetskom kupu, sezona 2006.-2007., sportašica je osvojila samo jedanaest bodova i postala sedamdeseta u ukupnom poretku. Nadežda Skardino prvi je put ušla u prvih deset u sezoni 2009.-2010. Na Svjetskom kupu na Pokljuki osvojila je osmo mjesto u sprintu. A u sezoni 2010-2011, kao članica bjeloruske ženske reprezentacije, osvojila je dvije brončane medalje u štafeti na pozornici u Oberhofu i na Svjetskom prvenstvu u Hanti-Mansijsku. Istaknimo da je Nadežda na Svjetskom prvenstvu osvojila drvenu medalju u pojedinačnoj utrci, zauzevši četvrto mjesto na samo korak od postolja. A na kraju cijele sezone zauzela je 24. mjesto u ukupnom poretku i prvi put u cijeloj karijeri popela se tako visoko.
U sezoni 2011.-2012., pokazatelji Nadežda Skardino uvelike smanjena u usporedbi s prethodnima, čak i unatoč činjenici da je na etapi u Antholzu bjeloruski tim osvojio srebrne medalje. Scardino je istrčao prvu etapu i bio jedini u momčadi koji je napravio samo jedan penal. Razlog smanjenja performansi bili su problemi biatlonca s vidom. Izvan sezone, sportaš je prošao uspješnu operaciju korekcije vida. Nakon toga, Nadežda Skardino vrlo brzo je vratila titulu jedne od najpreciznijih biatlonki svijeta našeg vremena.
Zahvaljujući preciznom pucanju i dosta dobrom skijanju u sprintu u sezoni 2012-2013 na etapi na Pokljuki, bjeloruska atletičarka uspjela je osvojiti svoju prvu osobnu brončanu medalju u Svjetskom kupu. Tada je Nadežda Skardino osjetila snagu i spremnost za borbu za visoka mjesta na nadolazećoj Olimpijadi u Sočiju!
U isto vrijeme, sportaš se pokazao tako iskrenim i zanimljivim sugovornikom da je u nekom trenutku razgovor s novinarom AiF-a odstupio od scenarija i pretvorio se u razgovor od srca do srca.
Nadežda, biatlonska sezona bila je vrlo uspješna, prihvatite čestitke čitatelja AiF-a i zahvalnost za olimpijsku medalju! Sada na zasluženi odmor?
Pola godišnjeg odmora je otišlo: potrošeno je na oporavak i liječenje. Planirali smo s Nastjom ( Anastasia Duborezova, članica bjeloruske biatlonske reprezentacije. – cca. izd.) popeti se na Elbrus, ali sada to neće biti moguće. Pa ću ići na more.
– Turizam, ako se ne varam, nije najmanje važan među vašim hobijima?
Moj san je posjetiti sve glavne gradove svijeta. Nažalost, treninga i nastupa ima cijele godine, a za vrijeme praznika želim biti s obitelji pa nije moguće često i dugo odlaziti. Volim turizam i bavim se njime već duže vrijeme. Sjećam se da sam kao dijete išao na turističke skupove, naučio podići šator u minuti, dezinficirati vodu skupljenu iz rijeke...
- Jeste li jedan od onih koji mogu zapaliti vatru jednom šibicom?
Moje su vještine s vremenom nestale, iako se nekih još uvijek sjećam. Na primjer, kako previti slomljenu ruku: ovo znanje može biti korisno na pješačenju.
- Što te još zanima?
Moja sestra je alpinistica. Pokušao sam se s njom penjati po stijenama. U Sankt Peterburgu postoje Velike i Male stijene. Ali pokazalo se da je to dosta teško. Volim odbojku na pijesku. Ne živim u samom Sankt Peterburgu, već u ljetovalištu Sestroretsk, na obali Finskog zaljeva. Ljeti pola Sestrorecka igra odbojku.
Volim plesti, na primjer, mekane igračke. Iz nekog razloga ih u zadnje vrijeme radim u paru. Međutim, nemam dovoljno strpljenja za velike stvari. Nedavno sam Daši Domračevoj poklonio pletenog zeca. U posljednjoj fazi Svjetskog kupa pozlilo mi je i ostao sam u sobi, dok su cure pobjegle. Dasha nije baš dobro pucala i bilo ju je potrebno oraspoložiti, iako nije sklona uzrujavanju. Daša razmišlja ovako: ako je danas ispalo loše, sutra ću to učiniti dobro. Palo mi je na pamet da joj poklonim zeca s laticama djeteline za sreću.
- Zašto zec?
Iz hira. I ostao je samo konac za nešto sitno.
Popularnost
- Posjećujete li često Sankt Peterburg?
Živim u dva grada: dolazim u Sankt Peterburg, gdje mi je ostala obitelj: braća i sestre, i počinje mi nedostajati Minsk. Dođem u Minsk i privuče me Sankt Peterburg. Nakon kulturne prijestolnice Rusije, bjeloruski glavni grad djeluje slobodno i prostrano. U Minsku je sve manje ljudi i automobila, šire avenije i ulice. Iako se Sankt Peterburg čini prostranim u usporedbi, na primjer, s Moskvom. Za mene je Sankt Peterburg najljepši i najdraži grad, ali svima kažem da imam dvije domovine i dva doma. Ne dijelim ih.
- Gdje češće saznaju: u Minsku ili Sankt Peterburgu?
U Minsku se ljudi češće prepoznaju po vidu. U Rusiji - više po prezimenu, kažu, negdje su ga čuli.
Obitelj
- Vaša majka je odgojila sedmero djece. Da, treba joj dati orden za ovo!
Ona ima! Medalja “Majka heroina”: po mom mišljenju, daje se nakon rođenja petero djece. U našoj obitelji je bilo ovako: prvi se rodio moj brat, tri godine kasnije moja sestra, dvije godine kasnije brat i ja, dvije godine kasnije još jedna sestra, dvije godine kasnije još jedna sestra i pet godina kasnije opet sestra...
- Je li vaša obitelj prijateljski raspoložena?
Ne sjećam se da je bilo sukoba. Osim ako ne računate svađe oko toga tko će čistiti kuću ili nešto slično. Kao dijete sam pokupio mlađe iz vrtića i šetao s njima jer roditelji nisu mogli. Tata je radio, a mama se motala po kući.
Sva moja braća i sestre su već odrasli i odselili se, ali se i dalje viđamo, dopisujemo i zovemo, pomažemo jedni drugima.
- Što su vas roditelji naučili?
Dali su ono najvažnije – ljubav. Bilo je poteškoća s novcem. Tata, neka počiva na nebu, rekao je: “Ako želiš lijep život, samo ga izvoli! Možeš, vjerujem u tebe, kćeri, jaka si.” Uvijek je bio uz mene na natjecanjima i podržavao me. Takvi trenuci iz djetinjstva daju snagu za postizanje vrha.
Tata je godinama radio u sirotištu. Često smo provodili vrijeme kod njega na poslu. Kad vidite djecu koja su ostala bez roditelja, to usađuje ljubav prema ljudima. Mog su oca zvali svojim tatom, bilo je to jako dirljivo. Od tada imam san – ne znam hoće li ga biti moguće ostvariti – udomiti dijete iz sirotišta. Kad moji prijatelji čuju za to, kažu da je ideja luda, ali ja u tome ne vidim ništa loše. Naravno, želim vlastitu djecu: četvero.
Svrha u životu
- Zašto ne znaš hoće li ti se san ostvariti?
Ovisi što moj budući muž misli o ovome.
- Kako ga zamišljate – svog budućeg supružnika?
Želim da on ima slične poglede na trošenje vremena. Ako moram sjediti za računalom dvanaest sati, a želim aktivan odmor s djecom, vjerojatno se nećemo slagati. Bitno je da je čovjek zainteresiran za sport.
Volim ljude koji imaju ciljeve u životu i pokušavaju ih ostvariti. U isto vrijeme, ako im nešto ne odgovara, ne sjede spuštenih ruku: kažu, takav je život, nego traže prilike, nešto mijenjaju. Također je važno da budući suprug voli djecu. Trebam veliku obitelj!
-Imate mnogo braće i sestara, pa sigurno niste sebični?
Mislim da ne, iako su svi ljudi sebični.
- Može li vas se nazvati emotivnom osobom?
Da, jako sam emotivan. To se očituje u manjku suzdržanosti kada s nekim razgovaram ili se čak posvađam. Naravno, mogu suzdržati svoje emocije ovisno o tome s kim razgovaram, ali češće nego ne izliju iz mene. Neću reći da se lako razbjesnim, ali ako se stvarno razbjesnim...
- Što vam je najviše privuklo pažnju?
Ne sjećam se situacija u kojima me nešto jako naljutilo. Bilo je još nešto: osjećaj beznađa kad je tata umro. Tada smo bili u Komsomolsku na Amuru na pripremama uoči Svjetskog prvenstva u Koreji. Morao sam istovremeno trenirati i biti blizu obitelji. Ovaj trenutak, kada se srce lomilo između jednog i drugog, bio je najteži u životu.
- Što je sa sretnim trenucima?
Posljednja je, naravno, olimpijska medalja u Sočiju. Učinio sam sve da to dobijem i jako mi je drago što sam uspio.
- Osjećate li da imate snage boriti se za medalje najvišeg standarda u budućnosti?
Da budem iskren, nisam razmišljao što će se sljedeće dogoditi. Morate odvojiti sportski i osobni život. Nakon olimpijske medalje nađete se na raskrižju. Ali obećavam da ću se kandidirati još četiri godine. Vjerujem da se svake sezone razvijam i postižem sve veće rezultate.
"Suha" serija
Nadežda, tvoje strijeljanje je već postalo legendarno. Nikada prije nitko ni u muškom ni u ženskom biatlonu nije izveo tako dugu “suhu” seriju. u cemu je tajna Možda je u vašoj obitelji bilo lovaca?
Stvarno uživam ovo raditi. Praktički se nikad ne umorim od snimanja, uživam u tome. Možda su naši preci stvarno bili strijelci, tko zna!
- Sudeći po vašem prezimenu, u vašoj je obitelji sigurno bilo Talijana...
Moj pradjed po ocu je Talijan. Inače, moj pradjed s majčine strane bio je Nijemac. Majčino djevojačko prezime je Cyber. Takva međunarodna obitelj.
- Jeste li nakon izvanrednog nastupa na Olimpijskim igrama dobivali ponude da se preselite u Rusiju?
Nije bilo prijedloga, ali je bilo pitanja: zašto su mijenjali državu? I nisam promijenio zemlju ili, recimo, rusku reprezentaciju za bjelorusku - zamijenio sam skijanje, u kojem sam započeo karijeru, za biatlon. Ponudili su mi da probam pucati - svidjelo mi se. Nitko tada nije mislio da ću imati priliku nastupiti na Svjetskom prvenstvu i Olimpijskim igrama.
Obje zemlje su mi drage, volim Bjelorusiju i neću se nigdje seliti.
Nadezhda Skardino je biatlonka koja je uspjela postići slavu najtočnije žene našeg vremena. Sportašica ne samo da je osvojila naslove europske i svjetske prvakinje, već je i vlastitim primjerom dokazala da ništa nije nemoguće. Zbog problema s desnim okom, Nadežda mora pucati iz puške s posebnim kundakom, stvorenim posebno za nju. Međutim, to nije postala prepreka za svrhovitog biatlonca.
Djetinjstvo i mladost
Budući prvak rođen je u Sankt Peterburgu 27. ožujka 1985. godine. Djevojka je odrasla u velikoj obitelji: Nadežda ima četiri sestre i dva brata. Scardino je u ranoj mladosti razvila interes za sport - već sa sedam godina ozbiljno se bavila skijaškim trčanjem i planirala sportsku karijeru. Međutim, kako se kasnije pokazalo, život je za Nadeždu spremio nešto drugo.
Godine 2004., tijekom sportskog trening kampa, Nadežda je upoznala bjeloruske biatlonce. Sportaši su djevojci u šali predložili da se okuša u streljaštvu. Prijedlog se pokazao sudbonosnim: Nadežda Scardino više nije puštala pušku iz ruke i promijenila je sport, počevši se baviti biatlonom.
No, djevojku je na putu do olimpijskih visina čekalo iznenađenje. Pokazalo se da u Rusiji ima previše biatlonaca koji žele ući u reprezentaciju. Stoga je Nadežda bez oklijevanja prihvatila poziv bjeloruskih trenera da se pridruži bjeloruskoj reprezentaciji. Sportašica se preselila u Minsk, au njezinoj biografiji otvorila se potpuno nova stranica.
Biatlon
Scardino biatlonska karijera započela je natjecanjima mladih. Djevojka je pokazala izvrsne rezultate i već 2005. donijela je prve medalje reprezentaciji: Nadežda je osvojila nagradu u utrci masovnog starta i dvije srebrne medalje (u sprintu i potjeri). Sezona 2005-2006 obilježena je za Scardino pobjedom u IBU kupu, što je omogućilo sportašu da zauzme mjesto u jezgri bjeloruskog tima.
Biatlonka Nadežda Skardino na stazi Međutim, prvi Svjetski kup nije ispunio Nadeždina očekivanja: djevojka je uspjela osvojiti samo 11 bodova i zauzeti 70. mjesto u ukupnom poretku. Neuspjeh nije uzrujao sportašicu, naprotiv, natjerao ju je da trenira i napreduje. A dvije godine kasnije, u sezoni 2009.-2010., Nadežda Skardino je zauzela 8. mjesto na Svjetskom kupu (te godine natjecanje je održano na Pokljuki u Sloveniji). A godinu dana kasnije, djevojka je bjeloruskom timu donijela dvije brončane medalje.
Sljedeća sportska sezona bila je neuspješna za Nadeždu: biatlonka je počela imati problema s vidom. Djevojčica je morala na operaciju. Srećom, sve je prošlo bez komplikacija, a već u sprintu sezone 2012. - 2013. Nadežda Skardino je osvojila brončanu medalju Svjetskog kupa.
Vrhunac karijere biatlonca bila je 2014., godina Olimpijskih igara u Sočiju. Ove sezone djevojka se četiri puta popela na postolje Svjetskog kupa i uzela olimpijsku broncu, postavši treća u pojedinačnoj konkurenciji. Ime Nadezhde Scardino postalo je poznato i izvan sportske zajednice, a fotografije sportaša pojavile su se u, možda, svakoj sportskoj publikaciji.
Godine 2015. bjeloruska reprezentacija osvojila je srebro i broncu na Svjetskom kupu, a godinu dana kasnije, 2016., Nadežda Skardino osvojila je zlatnu medalju, postavši najbolja u utrci potjere na Europskom prvenstvu koje se održalo u Tjumenu. Osim toga, sportašica je osvojila titulu najboljeg snajperista u ženskom biatlonu, završivši 17 utrka bez ijednog promašaja.
2017. je dodala kolekciju nagrada Nadezhde Skardino: u prvoj fazi Svjetskog kupa (natjecanje je održano u švedskom gradu Östersundu), sportašica je osvojila zlato, ostavljajući iza sebe svoje suparnice u pojedinačnoj utrci. Podsjetimo, “srebro” je pripalo norveškoj biatlonki Synnevi Sulemdal, a treće mjesto zauzela je predstavnica Ukrajine.
Osobni život
Minijaturna sportašica (visina Nadežde Skardino je 160 cm, a težina 51 kg) još se nije udala. Djevojka priznaje da sada prioritetno mjesto u njezinom životu zauzima sport, a ne osobni život. Međutim, Nadežda je planirala veliku obitelj za budućnost: sportaš sanja o najmanje četvero djece.
U slobodno vrijeme Nadežda Skardino voli putovati svijetom, otkrivajući strane zemlje. Osim toga, djevojka voli štrikati, ali, smijući se, priznaje da ima dovoljno strpljenja za najviše tjedan dana. Međutim, Nadežda je isplela rukavice u bojama bjeloruske zastave.
Nadežda ne zaboravlja na dobrotvorne svrhe: sportaš posvećuje puno vremena javnoj organizaciji “Djeca. Autizam. Roditelji”, komuniciranje s “posebnom” djecom i pomoć roditeljima takvih beba.
Nadežda Skardino najboljim opuštanjem, uz pletenje, smatra čitanje knjiga, slikanje, ali i kupku i opuštajuću masažu. Biatlonka u intervjuu priznaje da se ne razlikuje od običnih ljudi: djevojka voli posvetiti vrijeme obitelji i prijateljima, gledati filmove i šetati prirodom.
Nadežda Skardino sada
Sada se Nadežda Skardino priprema za sudjelovanje na Olimpijskim igrama 2018., koje će se održati u korejskom Pyeongchangu.
U intervjuu je sportašica rekla da će možda ova sezona biti posljednja u njezinoj karijeri. Nadežda je naglasila da je dosegla dob za profesionalni sport i već razmišlja o dostojanstvenom povlačenju iz biatlona.
U međuvremenu, Nadeždini obožavatelji mogu samo čekati početak olimpijskih natjecanja i nadati se da će njihova omiljena sportašica pokazati zavidne rezultate, kao i pratiti vijesti u medijima i na Nadeždinoj osobnoj stranici u "Instagram".
Nagrade i postignuća
- 2007. - prvi ulazak u bodovnu zonu, 27. mjesto u sprint utrci na Pokljuki
- 2009. - prvo mjesto u "cvijeću" (4-8 mjesto) - 8. mjesto u sprint utrci
- 2010. - 2011. - prvo "postolje" u štafeti (3. mjesto) u Oberhofu; prvo “postolje” na Svjetskom prvenstvu (štafeta)
- 2012. - 2013. - prvo “postolje” u pojedinačnim utrkama (3. mjesto) u sprint utrci na Pokljuki
- 2013. - 2014. - drugo mjesto u potjeri u Anterselvi (Antholz), treće mjesto u pojedinačnoj utrci na Olimpijskim igrama u Sočiju; svjetski rekord u preciznosti gađanja
- 2017. - 2018. - prvo mjesto u pojedinačnoj utrci prve faze Svjetskog kupa
S 32 godine sportski život tek počinje, a Nadežda Skardino to sada zna bolje od drugih. Već u prvoj osobnoj utrci olimpijske sezone, na etapi Svjetskog kupa u Östersundu u Švedskoj, naša Nadya je na sva četiri strelišta gađala nulu, pokazala vrlo dobru brzinu na stazi i stigla do cilja s najboljim vremenom. Prije toga u karijeri su joj bila treća mjesta, jedno drugo, pa čak i bronca na Olimpijskim igrama u Sočiju. Ali Scardino nikad nije bio prvi. I tako se dogodilo!
Fotografija ria.ru
Nada je primjer vjere. I ustrajnost. Vjerojatno je nekada sumnjala je li ispravno postupila promijenivši rusko državljanstvo u bjelorusko i prešavši u našu reprezentaciju. Ili možda ne - sada nije važno. Ono što je jasno jest da u Rusiji, gdje ljudski resursi tjeraju trenere i šefove da miješaju sastav gotovo nakon svake sezone i ne čekaju da sportaš ima špicu, Scardino teško da bi mogao postati sportaš svjetske klase. Ali ovdje su vjerovali u nju. Nadali su se njoj. Bila je voljena. I svima je plaćala istim novcem, pomnoženim marljivošću i radom.
Nadežda Skardino rođena je u gradu Sestrorecku, na sjevernoj obali Finskog zaljeva Baltičkog mora, u blizini Sankt Peterburga. Njihova prijateljska obitelj imala je sedmero (!) djece, a sama Nadežda ima brata blizanca Gošu. Sestra Sonya također se bavila biatlonom i čak je bila u mladoj reprezentaciji Bjelorusije, ali onda nešto nije štimalo, vratila se u rodnu zemlju, diplomirala na Sveučilištu za tjelesni odgoj, sport i zdravlje Lesgaft i sada trenira djecu. Druga sestra sudjeluje na regatama, a druga je bila na Igrama u Sočiju kao volonterka i tamo je vidjela Nadinin brončani trijumf.
Najzanimljivije u cijeloj ovoj priči je to što se Nadežda Skardino isprva bavila skijanjem, au biatlon je ušla sasvim slučajno. Zapazili su je naši treneri i pozvali u Bjelorusiju. Djevojka je tada imala samo 19 godina, ali je hrabro odlučila promijeniti ne samo svoj profil, već i svoju zemlju. I sada se smatra da njegova najvažnija borbena kvaliteta nije skijanje, već pucanje. Iako je prilično kasno uzela pušku u ruke. Sama Nadežda se toga prisjeća ovako: “U vrijeme preseljenja u Bjelorusiju počela sam ozbiljno razmišljati o promjeni svojih životnih interesa. Više nisam uživao u skijaškom trčanju. A kad sam se preselio u Minsk i ozbiljno počeo baviti streljaštvom, osjetio sam: ovo je moje.”
Nakon Olimpijskih igara u Sočiju mnogima se činilo da će Scardino polako kliziti nizbrdo, da su najbolje godine iza nje, da je vrijeme da objesi pušku o klin, a skije spremi u ormar. Kao, to je to, pucao sam, vrijeme je da napustim sajam. I, da budem iskren, sportašica se nije imala na što žaliti - olimpijska bronca visjela je s ugodnom težinom na vratu, ne mogu se svi pohvaliti takvim uspjehom. Može se pretpostaviti da je Nadeždi bilo nevjerojatno teško motivirati se da radi punim kapacitetom još četiri godine. Štoviše, sudbina kao da je sugerirala: dosta, završi. Imala je bolesti, izvadili su joj krajnike, a onda je oftalmolog rekao da joj se počeo pogoršavati vid na radnom oku i potrebna joj je druga korekcija. Ali Nadežda je nastavila vjerovati ovdje i nije klonula duhom: promijenila je svoje oko za nišanjenje! Izgleda kao znanstvena fantastika, ali njeno snimanje nakon toga nije se pogoršalo, već naprotiv! Nadya je bila zadovoljna: "Ja sam ljevak, a moje lijevo oko bolje je prihvatilo inovaciju od desnog!"
Dobro igra odbojku na pijesku, au slobodno vrijeme plete. Kaže da je to odličan način da se smiriš. Nakon što je pobjednički završila u Östersundu, Nadežda Scardino pred novinare je izašla sa širokim osmijehom: “Sretna sam! Ovo su sve moje čarobne rukavice! Pobjeda nije dar samo meni, nego i mojoj majci. 28. studenoga proslavila je 65. rođendan. Hvala i Valentini Semerenko s kojom smo radili u tandemu. I ona je meni zahvalila. “Petnaest” je uvijek koncentracija. Bilo je važno dobiti "nulu" na streljani, i ja sam to uspio, iako nisam briljirao u brzini gađanja. Ali to je moj stil. Sve je u redu!".
Scardino pobjeđuje, Daria Domracheva postupno stječe svoju najbolju kondiciju i sve je bliže postolju. Iščekivanje početka Olimpijskih igara u Pyeongchangu postaje sve zanimljivije.
Bjeloruska biatlonka, olimpijska pobjednica Pyeongchanga Nadežda Skardino objavila je kraj sportske karijere. Nadežda je svoju odluku objavila 2. lipnja uživo na TV kanalu "Bjelorusija 1".
“Odlučio sam završiti karijeru. Želio bih zahvaliti Bjelorusiji što mi je pružila ovu priliku, što mi je omogućila da se ovdje osjećam kao Bjeloruskinja, istinski kao osoba. Ovo mi je jako važno. Bjelorusija će uvijek ostati moja zemlja. Nadam se da ću i ja ostati vaš biatlonac.
Samo vam želim reći puno hvala i objasniti zašto. Razumijem da neke korake treba poduzeti na vrijeme, a ne kasnije. I za mene je vjerojatno došao ovaj dan. Odlučio sam, i jako mi je teško - volim biatlon, volim natjecanja, ali, nažalost, vjerojatno ne mogu pronaći motivaciju i snagu za nastavak. I razumijem da je za dobre rezultate prvo potrebna motivacija. I, naravno, snage za svakodnevne treninge. Ali u ovom trenutku shvaćam da ga vjerojatno nemam.
Bilo je mnogo faktora o kojima sam razmišljao dva mjeseca. Ali najvažniji čimbenik vjerojatno je to što se samo želim opustiti.
Puno vam svima hvala što navijate za mene i podržavate me. Svih ovih 13 godina koliko sam ovdje pamtit ću s velikom ljubavlju, navijat ću za našu momčad. Želim joj puno sreće i, naravno, pobjede.
Razumijem da je sada jako teško vrijeme za našu momčad, bit će to i za djevojke. Ali mislim da ako odem, onda ću možda napraviti mjesta za nekog mladog perspektivnog sportaša koji će naći motiva i snage, te će željeti i pobjeđivati.
Tako da mislim da je ovo najbolja stvar koju vjerojatno mogu učiniti sada.”
Sada 33-godišnjak rodom iz Lenjingrada bavio se skijaškim trčanjem prije nego što se preselio u Bjelorusiju 2004. godine. U Bjelorusiji joj je ponuđeno da se okuša u biatlonu. I jasno je da obje strane ne žale zbog ove odluke.
Nadežda Scardino olimpijska je pobjednica Pyeongchanga u štafetnoj utrci i brončana Olimpijada u Sočiju u pojedinačnoj utrci.
Na svjetskim prvenstvima u pojedinačnim utrkama najbolji rezultat je 4. mjesto, u štafetnim utrkama - bronca (oba postignuća uspostavljena su u Khanty-Mansiysku 2011.).
Na Svjetskom kupu, na kojem je debitirala u studenom 2006., šest je puta stala na postolje u pojedinačnim utrkama (jedno zlato, jedno srebro i četiri bronce) te šest puta u štafetama (tri srebra i tri bronce).
Najbolji rezultat u ukupnom poretku Svjetskog kupa je 17. mjesto (397 bodova) na kraju sezone 2013./2014., dok je najveći broj bodova u poretku Svjetskog kupa - 478 - osvojen sezonu ranije (18. mjesto). Na kraju prošle sezone Nadežda Skardino postala je pobjednica u pojedinačnim utrkama.
Scardino je zaslužni majstor sporta, odlikovan Ordenom domovine i Ordenom za osobnu hrabrost.
Učitavam...